Sun Java logo     Zur�ck      Inhalt      Index      Weiter     

Sun logo
Sun Java Enterprise System 2005Q4 Aktualisierungshandbuch 

Kapitel 1
Planung hinsichtlich der Aktualisierungen

Dieses Kapitel enth�lt Informationen zur Planung der Aktualisierung der Sun Java™ Enterprise System (Java ES)-Software auf Java ES 2005Q4 (Release 4). Es besteht aus folgenden Abschnitten:


Java ES 2005Q4 (Release 4)-Komponenten

Dieser Abschnitt bietet als Einf�hrung in die Planung der Aktualisierung der Java ES-Software einen �berblick �ber die Komponenten, die in Java ES Release 4 enthalten sind. Je nach Aktualisierungsszenario m�ssen Sie eine oder mehrere dieser Komponenten auf Ihre Release 4-Version aktualisieren.

Java ES-Komponenten werden in zwei Gruppen unterteilt, wie im Java Enterprise System Technical Overview (http://docs.sun.com/doc/819-2330) beschrieben. Demzufolge stellen Systemdienstkomponenten die Hauptinfrastrukturdienste von Java ES bereit, w�hrend die Dienstqualit�tskomponenten diese Systemdienste erweitern. Diese beiden Java ES-Komponententypen werden zusammengefasst als Produktkomponenten bezeichnet und sind Komponenten, die im Java ES-Installationsprogramm ausgew�hlt werden k�nnen.

Jede Produktkomponente h�ngt von einer oder mehreren lokal vorhandenen gemeinsam genutzten Bibliotheken ab, die als gemeinsam genutzte Java ES- Komponenten bezeichnet werden. Gemeinsam genutzte Komponenten werden entsprechend der zu installierenden Produktkomponenten bei der Installation der Produktkomponente automatisch vom Java ES-Installationsprogramm installiert

Release 4-Produktkomponenten

In der folgenden Tabelle werden die Java ES Release 4-Produktkomponenten alphabetisch aufgelistet. F�r die Dienstqualit�tskomponenten wird auch die Diensttyperweiterung angegeben, die von der jeweiligen Komponente bereitgestellt wird.

Tabelle 1-1  Java ES Release 4: Produktkomponenten 

Produktkomponente

Version

Typ

Kurz
name

Access Manager

7.0

Systemdienstkomponente

AM

Administration Server

5.2

Dienstqualit�t: Verwaltungskomponente

ADS

Application Server

8.1

Systemdienstkomponente

AS

Calendar Server

6.2

Systemdienstkomponente

CS

Communications Express

6.2

Dienstqualit�t: Zugriffskomponente

CX

Delegated Administrator

6.3

Dienstqualit�t: Verwaltungskomponente

DA

Directory Preparation Tool

6.3

Dienstqualit�t: Verwaltungskomponente

DPT

Directory Proxy Server

5.2

Dienstqualit�t: Zugriffskomponente

DPS

Directory Server

5.2

Systemdienstkomponente

DS

High Availability Session Store

4.4.2

Dienstqualit�t: Verf�gbarkeitskomponente

HADB

Instant Messaging

7.0.1

Systemdienstkomponente

IM

Message Queue

3.6 SP3

Systemdienstkomponente

MQ

Messaging Server

6.2

Systemdienstkomponente

MS

Portal Server

6.3

Systemdienstkomponente

PS

Portal Server Secure Remote Access

6.3

Dienstqualit�t: Zugriffskomponente

PSRA

Service Registry

3.0

Systemdienstkomponente

SR

Sun Cluster

3.1 8/05

Dienstqualit�t: Verf�gbarkeitskomponente

SC

Web Proxy Server

4.0.1

Dienstqualit�t: Zugriffskomponente

WPS

Web Server

6.1 SP%

Systemdienstkomponente

WS

Release 4: Gemeinsam genutzte Komponenten

Die gemeinsam genutzten Java ES-Komponenten, von denen die auf einem Computer installierten Produktkomponenten abh�ngen, k�nnen im Java ES-Installationsprogramm nicht ausgew�hlt werden. Bei der Installation der Java ES-Produktkomponenten installiert das Java ES-Installationsprogramm automatisch die gemeinsam genutzten Komponenten, die f�r die installierten Produktkomponenten erforderlich sind.

In der folgenden Tabelle werden die gemeinsam genutzten Java ES Release 4-Komponenten aufgelistet.

Tabelle 1-2  Java ES Release 4: Gemeinsam genutzte Komponenten 

Gemeinsam genutzte Komponente

Version

Abk�rzung

Apache Commons Logging

1.0.3

ACL

Auf Jakarta ANT Java/XML basierendes Tool

1.6.2

ANT

Berkeley Datenbank

4.2.52

BDB

Common Agent Container

1.1

CAC

International Components for Unicode

3.2

ICU

Instant Messenger SDK

6.2.8

IM-SDK

Java 2 Platform, Standard Edition

5.0 Update 3

J2SE™

JavaBeans™ Activation Framework

1.0.3

JAF

Java Studio Enterprise Web Application Framework

2.1.5

JATO

JavaHelp™ Runtime

2.0

JHELP

JavaHelp™ Runtime

1.3.2

JMAIL

Java Architecture for XML Binding Runtime

1.0.4

JAXB

Java API for XML Processing

1.2.6

JAXP

Java API for XML Registries Runtime

1.0.7

JAXR

Java API for XML-based Remote Procedure Call Runtime

1.1.2

JAX-RPC

Java Calendar API

1.2

JCAPI

Java Dynamic Management™ Kit Runtime

5.1

JDMK

Java Security Services

4.1

JSS

KT Search Engine

1.3.2

KTSE

LDAP C SDK

5.11

LDAP C SDK

LDAP Java SDK

4.18

LDAP J SDK

Mobile Access Core

1.0.6

MA Core

Netscape Portable Runtime

4.5.2

NSPR

Network Security Services

3.10

NSS

SOAP Runtime with Attachments API for Java

1.2.1

SAAJ

Simple Authentication and Security Layer

2.18

SASL

Sun Explorer Data Collector

4.3.1

SEDC

Sun Java Enterprise System Monitoring Framework

1.0.1

MFWK

Sun Java Web Console

2.2.4

SJWC

Web services Common Library

1.0

WSCL


�ber Java ES-Aktualisierungen

Die Aktualisierung der Java ES-Software auf Release 4 erfolgt nicht grunds�tzlich mit dem Java ES-Installationsprogramm oder einem anderen Systemdienstprogramm. Die Aktualisierung erfolgt je Komponente und je Computer mithilfe komponentenspezifischer Aktualisierungsverfahren.

Die Aktualisierung einer Komponente kann eine Hauptaktualisierung umfassen, die m�glicherweise nicht mit der fr�heren Version der Komponente kompatibel ist, oder eine vollst�ndig kompatible Aktualisierung, mit der lediglich Fehlerkorrekturen bereitgestellt werden. Aufgrund der Abh�ngigkeiten zwischen den Java ES-Komponenten, zieht eine Aktualisierung m�glicherweise die Aktualisierung weiterer Komponenten nach sich.

Aktualisierung von Produktkomponenten

Die Aktualisierung der Java ES-Produktkomponenten umfasst zwei grundlegende Vorg�nge, die die urspr�ngliche Installation und Konfiguration der Java ES-Produktkomponenten widerspiegeln:

Diese beiden Aspekte bez�glich der Komponentenaktualisierung werden in dem vorliegenden Aktualisierungshandbuch f�r die einzelnen Java ES-Produktkomponenten beschrieben.

Das Aktualisierungshandbuch behandelt au�erdem folgende weitere wichtige Aspekte hinsichtlich der Aktualisierung der Produktkomponenten:

Aktualisierung gemeinsam genutzter Komponenten

Die Aktualisierung von gemeinsam genutzten Java ES-Komponenten ist h�ufig ein notwendiger Bestandteil der Aktualisierung der Produktkomponenten, die von den gemeinsam genutzten Komponenten abh�ngen.

Die Aktualisierung gemeinsam genutzter Komponenten ist �blicherweise weniger kompliziert als die Aktualisierung von Produktkomponenten. Im Allgemeinen erfolgt die Aktualisierung durch Anwendung von Patches auf vorhandene Pakete oder durch das Ersetzen vorhandener Pakete. Im Gegensatz zur Aktualisierung von Produktkomponenten ist �blicherweise weder eine Neukonfiguration noch die Durchf�hrung eines speziellen Verfahrens vor oder nach der Aktualisierung erforderlich.

W�hrend gemeinsam genutzte Komponenten einzeln aktualisiert werden k�nnen, haben Sie in Java ES Release 4 auch die M�glichkeit, eine Reihe von gemeinsam genutzten Komponenten gemeinsam in einem Vorgang zu aktualisieren. Weitere Informationen finden Sie unter Kapitel 2, „Aktualisieren der gemeinsam genutzten Java ES-Komponenten.“

Aktualisierungstechnologien

Sowohl die Aktualisierung von Produktkomponenten als auch von gemeinsam genutzten Komponenten, wie im vorliegenden Aktualisierungshandbuch beschrieben, umfasst die �nderung oder das Ersetzen der derzeit installierten Softwarepakete sowie, in manchen F�llen, die Installation der neuen Pakete. Solaris- und Linux-Plattformen verwenden �hnliche Technologien f�r die Verwaltung installierter Softwarepakte und das Nachverfolgen von �nderungen mithilfe einer Paket-Registry.

Aspekte bez�glich des Betriebssystems

Die Aktualisierung der Java ES-Software wird durch eine Reihe von Aspekten bez�glich des Betriebssystems beeinflusst, wie im Folgenden beschrieben.

Erforderliche Betriebssystem-Patches

In manchen Situationen ist f�r die erfolgreiche Aktualisierung einer Java ES- Produktkomponente zun�chst die Anwendungen eines Betriebssystems-Patches oder bestimmter Fehlerkorrekturen erforderlich. Es wird grunds�tzlich empfohlen, das Betriebssystem vor den Java ES-Aktualisierungen auf den aktuellsten Stand zu bringen, anstatt das entsprechende Betriebssystem-Patch anzuwenden, das jeweilig erforderlich ist.

Aktualisierung von fr�heren Versionen

Zahlreiche der gemeinsam genutzten Java ES-Komponenten verf�gen �ber versionsspezifische Solaris-Pakete. Die versionsspezifischen Pakete funktionieren m�glicherweise nicht ordnungsgem�� auf den anderen Solaris-Plattformen. Pakete, die f�r das Solaris 8-Betriebssystem entwickelt wurden, funktionieren beispielsweise nicht f�r das Solaris 9- oder Solaris 10-Betriebssystem.

Wenn Sie das Betriebssystem von einer fr�heren Version auf eine andere Version aktualisieren, sind davon die verschiedenen installierten gemeinsam genutzten Java ES-Komponenten betroffen. Wenn gemeinsam genutzte Komponenten �ber versionsspezifische Pakete verf�gen, m�ssen diese Pakete nach der Aktualisierung des Betriebssystems ebenfalls aktualisiert werden, damit diese mit dem neu aktualisierten Betriebssystem �bereinstimmen.

Aktualisierungen auf nicht unterst�tzte Plattformen

Java ES 2004Q2 (Release 2) wird auf dem Betriebssystem Solaris 8 und 9 und unter Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 2.1 unterst�tzt. Wenn Sie Ihr Betriebssystem auf das von Java ES Release 2 nicht unterst�tzte Betriebssystem Solaris 10 oder RHEL 3.0 aktualisieren m�chten, m�ssen Sie Java ES Release 2 auf eine Java ES Release-Version aktualisieren, die die aktualisierte Plattform unterst�tzt, vorzugsweise auf Java ES Release 4.

Da f�r die Aktualisierung mancher Java ES-Komponenten andere Java ES-Komponenten ausgef�hrt werden m�ssen, k�nnen Sie Ihr Betriebssystem grunds�tzlich erst dann auf Solaris 10 oder RHEL 3.0 aktualisieren, nachdem Sie die Aktualisierung von Java ES Release 2 durchgef�hrt haben (Java ES Release 2 unterst�tzt diese Plattformen nicht).

Die Vorgehensweise ist dabei von Ihrer Plattform abh�ngig:


Planung der Aktualisierung

Der Ansatz f�r die Aktualisierung eines bereitgestellten Java ES-Softwaresystems auf Java ES Release 4 kann von Ihren Zielen und Priorit�ten hinsichtlich der Aktualisierung sowie vom Umfang und der Komplexit�t Ihrer Bereitstellungsarchitektur abh�ngen.

Ihre Java ES-Bereitstellungsarchitektur kann beispielsweise aus einer einzelnen Java ES-Komponente bestehen, die auf einem einzelnen Computer ausgef�hrt wird. Das Ziel der Aktualisierung k�nnte dabei die Behebung von Fehlern der fr�heren Softwareversion sein. Ihre Java ES-Bereitstellungsarchitektur kann jedoch auch aus einer Reihe voneinander abh�ngigen Java ES-Komponenten bestehen, die auf zahlreichen verschiedenen Computern bereitgestellt sind. Das Ziel der Aktualisierung k�nnte dabei die Bereitstellung neuer Funktionen sein, wobei nur die Mindestanzahl an Komponenten aktualisiert werden soll und die Ausfallzeit so gering wie m�glich gehalten werden soll.

Diese zwei Beispiele eines Aktualisierungsszenarios sind hinsichtlich Ihrer Komplexit�t sehr verschieden und erfordern grundlegend verschiedene Aktualisierungspl�ne. Es gibt keinen allgemeinen Plan, der f�r alle bereitgestellten Java ES-Softwaresysteme angewendet werden kann.

Grunds�tzlich gilt, je h�her die Anzahl der Java ES-Komponenten und je h�her die Anzahl der Computer in Ihrer Bereitstellungsarchitektur ist, desto komplexer gestaltet sich der Aktualisierungsplan.

Was ist ein Aktualisierungsplan?

In einem Aktualisierungsplan werden die einzelnen Stufen des Aktualisierungsvorgangs angegeben und beschrieben. Dieser Vorgang umfasst mindestens die in der folgenden Tabelle aufgelisteten Phasen.

Tabelle 1-3  Phasen des Aktualisierungsvorgangs 

Aktualisierungsphase

Beschreibung

Vorbereitung

Sie entwickeln einen Aktualisierungsplan. Im Plan geben Sie die zu aktualisierenden Java ES-Komponenten an und die Reihenfolge, in der diese Komponenten auf den verschiedenen Computern in Ihrem System aktualisiert werden m�ssen. Sie k�nnen zudem planen, die Aktualisierungsverfahren in einer Testumgebung zu testen, bevor Sie die Verfahren in Ihrer Produktionsumgebung durchf�hren. In diesem Schritt sichern Sie auch Ihr aktuelles System und testen die M�glichkeiten zur Wiederherstellung der aktuellen Konfiguration.

Ausf�hrung

Sie beziehen alle f�r die Aktualisierung erforderlichen Pakete, Patches und Tools. Sie f�hren die Aktualisierung und Neukonfiguration des bereitgestellten Java ES-Systems in einer Testumgebung durch. Dieser Schritt umfasst die Sicherung der Konfigurations- und Anwendungsdaten, die Aktualisierung der Systemsoftware und die Neukonfiguration bzw. Migration der Daten in das aktualisierte System.

�berpr�fung

Sie starten die aktualisierten Softwarekomponenten und f�hren dabei Tests aus, um die Aktualisierung zu �berpr�fen. Wenn die �berpr�fung nicht erfolgreich ist und Probleme nicht innerhalb eines angebrachten Zeitrahmens behoben werden k�nnen, m�ssen Sie m�glicherweise die Aktualisierung aufheben und den vorherigen Stand Ihres Systems wiederherstellen.

Aufheben der Aktualisierung/ Wiederherstellung

Falls notwendig, stellen Sie den vorherigen Stand des Systems wieder her, wie in der Vorbereitungsphase angegeben. Sie f�hren zudem Tests durch, um zu �berpr�fen, ob das Aufheben der Aktualisierung erfolgreich war.

In den folgenden Abschnitten finden Sie Informationen, die Sie bei der Entwicklung eines Aktualisierungsplans unterst�tzen.

�berlegungen zum Aktualisierungsplan

Ihr Aktualisierungsplan h�ngt von zahlreichen Faktoren ab, die �ber den Umfang und die Komplexit�t Ihrer Bereitstellungsarchitektur hinausgehen. Dazu z�hlen folgende Faktoren:

Diese Faktoren werden in den folgenden Abschnitten beschrieben:

Aktualisierungswege

Es k�nnen zwar alle fr�heren Release-Versionen der Java ES-Software auf Java ES 2005Q4 (Release 4) aktualisiert werden, jedoch nur die Aktualisierung von Java ES 2005Q1 (Release 3) und Java ES 2004Q2 (Release 2) ist zertifiziert. Aktualisierungen von fr�heren Release-Versionen sind in diesem Aktualisierungshandbuch nicht dokumentiert.

Die verschiedenen Aktualisierungswege machen unterschiedliche Vorgehensweisen bei der Aktualisierung notwendig, die in Tabelle 1-4 beschrieben werden.

Aufgrund der unterschiedlichen Aktualisierungswege f�r eine Aktualisierung von Release 3 auf Release 4 und von Release 2 auf Release 4 und aufgrund der Tatsache, dass die Aktualisierungsverfahren f�r Produktkomponenten h�ufig vom Aktualisierungsweg abh�ngen, sind die Kapitel in diesem Aktualisierungshandbuch, in der die Aktualisierung der einzelnen Produktkomponenten beschrieben wird, in jeweils zwei Abschnitte eingeteilt: Ein Abschnitt f�r die Aktualisierung von Release 3 auf Release 4 und ein anderer f�r die Aktualisierung von Release 2 auf Release 4.

Tabelle 1-4  Wege f�r die Aktualisierung auf Java ES 2005 Q4 (Release 4) 

Produktnummer

Java ES Release

Systemmerkmale

Vorgehensweise zur Aktualisierung

2005Q1

Release 3

Java ES Release 4 unterst�tzt die gleichzeitige Verwendung von Release 3- und Release 4-Komponenten auf einem Computer. Dazu z�hlen sowohl Produktkomponenten als auch gemeinsam genutzte Komponenten. Die Kompatibilit�t der Release 3- mit den Release 4-Komponenten wurde getestet. Bekannte Inkompatibilit�ten sind im Java Enterprise System Release Notes (http://docs.sun.com/doc/819-2329) dokumentiert.

Die Koexistenz von Release 3- und Release 4-Komponenten bietet die M�glichkeit, auf einem Computer oder innerhalb einer Bereitstellungsarchitektur mit mehreren Computern lediglich eine Auswahl an Release 3-Komponenten auf Release 4 zu aktualisieren.

2004Q2

Release 2

Java ES Release 4 unterst�tzt nicht die gleichzeitige Verwendung von Release 2- und Release 4-Komponenten auf einem Computer. Dazu z�hlen sowohl Produktkomponenten als auch gemeinsam genutzte Komponenten. Zwischen diesen Release-Versionen bestehen bekannte Inkompatibilit�ten. Die Interoperabilit�t der Release 2- und Release 4-Komponenten ist nicht zertifiziert.

Bei einer Aktualisierung von Release 2-Komponenten auf Release 4 auf einem beliebigen Computer, sollten alle Release 2-Komponenten ebenfalls auf Release 4 aktualisiert werden. Ausgehend von der Kompatibilit�t der Komponenten ist die gleichzeitige Verwendung von Release 2- und Release 4-Komponenten auf verschiedenen Computern innerhalb einer Bereitstellungsarchitektur mit mehreren Computern jedoch m�glich.

2003Q4
und fr�her

Release 1
und fr�her

Java ES Release 4 unterst�tzt nicht die gleichzeitige Verwendung von Release 1-Komponenten oder Komponenten von fr�heren Releases und Release 4-Komponenten auf einem Computer. Dazu z�hlen sowohl Produktkomponenten als auch gemeinsam genutzte Komponenten. Zwischen diesen Release-Versionen bestehen bekannte Inkompatibilit�ten. Die Interoperabilit�t der Release 1-Komponenten bzw. der Komponenten fr�herer Versionen und der Release 4-Komponenten ist nicht zertifiziert.

Java ES Release 4 ist nicht zertifiziert f�r die direkte Aktualisierung von Release 1 oder fr�heren Release-Versionen auf Release 4.

In manchen F�llen ist die Aktualisierung von Release 1 jedoch m�glich, indem zun�chst eine Aktualisierung auf Java ES Release 3 durchgef�hrt wird, wie im Release 3-Handbuch Java Enterprise System Aktualisierungs- und Migrationshandbuch (http://docs.sun.com/doc/819-2232) beschrieben.

In anderen F�llen kann die Aktualisierung von Release 1 auf Release 4 wie eine Aktualisierung von Release 2 oder Release 4 auf Release 4 durchgef�hrt werden. Auf diese M�glichkeit wird im Wegweiser f�r die Aktualisierung der jeweiligen Komponente in diesem Aktualisierungshandbuch hingewiesen.


Hinweis

F�r manchen Produktkomponenten wurde zwischen den offiziellen Java ES Releases Zwischenversionen herausgegeben. In diesem Fall sollte f�r die Aktualisierung der Zwischenversion das Verfahren zur Aktualisierung der fr�heren Java ES-Release-Version angewendet werden. Wenn beispielsweise zwischen Release 2 und Release 3 eine Zwischenversion herausgegeben wurde, muss die Komponente mit dem Verfahren f�r die Aktualisierung von Release 2 auf Release 3 aktualisiert werden.


Aktualisierungsabh�ngigkeiten

Einer der wichtigsten Faktoren bei der Planung der Aktualisierung einer Java ES-Komponente ist die Kenntnis der Abh�ngigkeiten dieser Komponente von anderen Java ES-Komponenten und davon, ob andere Komponenten, von denen die zu aktualisierende Komponente abh�ngig ist, ebenfalls aktualisiert werden m�ssen, um die Aktualisierung der Komponente zu unterst�tzen.

Diesbez�glich k�nnen die Aktualisierungsabh�ngigkeiten in zwei Typen eingeteilt werden:

Bei der Aktualisierung einer Java ES-Komponente m�ssen alle Komponenten, von denen die Komponente zwingend abh�ngig ist, aktualisiert werden. Komponenten, von denen die Komponente nicht zwingend abh�ngig ist, m�ssen nicht aktualisiert werden. (Diese allgemeine Regel gilt nicht f�r Aktualisierungen von Release 2 auf Release 4 auf einem Computer.)

Diese allgemeine Regel gilt nicht immer; sie gilt jedoch bei Aktualisierungen, bei denen mehrere voneinander abh�ngige Komponenten betroffen sind. In diesem Fall m�ssen Sie eine Komponente aktualisieren, wenn f�r eine der Java ES-Komponenten eine zwingende Abh�ngigkeit zu dieser Komponente besteht.

Alle aktualisieren oder eine Auswahl aktualisieren

Der Unterschied zwischen zwingenden und nicht zwingenden Abh�ngigkeiten bietet die M�glichkeit, lediglich eine Auswahl der Java ES-Komponenten innerhalb eines bereitgestellten Systems zu aktualisieren. Diese M�glichkeit besteht nur f�r die Aktualisierung von Release 3 auf Release 4 auf einem Computer (siehe Merkmale der Aktualisierungswege unter Aktualisierungswege). Eine selektive Aktualisierung von Release 2 auf Release 4 auf einem Computer wird nicht unterst�tzt.

In der folgenden Tabelle werden die beiden Ans�tze des Aktualisierungsverfahrens verglichen.

Tabelle 1-5  Selektive Auswahl im Vergleich zur Aktualisierung aller Komponenten

Aktualisierungsansatz

Vorteile

Nachteile

Auswahl aktualisieren

Reduziert die Anzahl der zu aktualisierenden Komponenten.

Sie m�ssen die Version von allen Komponenten im bereitgestellten System ermitteln.

Alle aktualisieren

Die Version s�mtlicher Komponenten im Bereitstellungssystem ist konsistent.

Erh�ht die Anzahl der zu aktualisierenden Komponenten.

Die Wahl zwischen selektiver Aktualisierung und der Aktualisierung aller Komponenten ist nicht zwingend f�r alle Aktualisierungen. Sie k�nnen beispielsweise eine selektive Aktualisierung der Produktkomponenten auf einem bestimmten Computer durchf�hren, jedoch gleichzeitig alle gemeinsam genutzten Komponenten aktualisieren, die f�r die Unterst�tzung der ausgew�hlten Produktkomponenten erforderlich sind. F�r die Aktualisierung von Release 3 auf Release 4 ist die selektive Aktualisierung der Produktkomponenten und die Aktualisierung der entsprechenden gemeinsam genutzten Komponenten der bevorzugte Ansatz.

Aktualisierungen mehrerer Instanzen

Die Reihenfolge der Aktualisierungsverfahren kann davon abh�ngen, ob Redundanz in einer Bereitstellungsarchitektur eingesetzt wird und wie diese erreicht wird. Hochverf�gbarkeit, Skalierbarkeit, Wartungseignung oder eine Kombination dieser Dienstqualit�ten kann durch mehrere Instanzen einer Java ES-Komponente erreicht werden. Drei Technologien nutzen redundante Komponenten in einer Java ES-Bereitstellungsarchitektur: Lastenausgleich, Hochverf�gbarkeitstechniken (Sun Cluster und High Availability Session Store) und Multimaster-Replikation (Directory Server).

In den meisten F�llen, in denen Redundanz eine Rolle spielt, werden Aktualisierungen bevorzugt, bei denen es zu keiner Ausfallzeit kommt. Bei diesen parallelen Aktualisierungen werden die redundanten Instanzen einer Komponente aktualisiert, ohne den von der Komponente bereitgestellten Dienst zu beeintr�chtigen.

Redundante Instanzen werden h�ufig �ber mehrere Computer hinweg bereitgestellt. Aus Sicht der Aktualisierungsplanung ergibt sich daraus m�glicherweise die Isolierung der Aktualisierung solcher replizierten Komponenten von der Aktualisierung anderer Komponenten, um die Ausfallzeit so gering wie m�glich zu halten. Das hei�t, Sie k�nnen s�mtliche Aufgaben, die vor der Aktualisierung der Komponente durchgef�hrt werden m�ssen, auf allen Computern abschlie�en, bevor Sie die parallele Aktualisierung der replizierten Komponente durchf�hren.

F�r alle Replikationstechnologien sind Konfigurations- oder Neukonfigurationsvorg�nge notwendig, die sich auf die allgemeine Reihenfolge der Aktualisierung der Java ES-Komponenten auswirken k�nnen. Komponenten, die beispielsweise in einer Sun Cluster-Umgebung ausgef�hrt werden, erfordern m�glicherweise die Aktualisierung von Sun Cluster vor der Aktualisierung der in der Sun Cluster-Umgebung ausgef�hrten Komponenten.


Java ES-Komponentenabh�ngigkeiten

Wie im vorherigen Abschnitt erw�hnt, werden in einem Aktualisierungsplan die zu aktualisierenden Java ES-Komponenten angegeben sowie die Reihenfolge, in der diese Komponenten aktualisiert werden m�ssen. Eine wichtige �berlegung beim Erstellen eines Aktualisierungsplans sind die Abh�ngigkeiten, die zwischen den verschiedenen Java ES-Komponenten in Ihrem bereitgestellten System bestehen.

Unabh�ngig davon, ob Sie eine Auswahl der Komponenten oder alle Komponenten aktualisieren, die Reihenfolge der Komponentenaktualisierungen wird durch die Art der Abh�ngigkeiten zwischen diesen Komponenten bestimmt.

Dieser Abschnitt enth�lt Informationen �ber Java ES-Komponentenabh�ngigkeiten. Die folgenden Faktoren hinsichtlich der Abh�ngigkeiten k�nnen sich auf Ihren Aktualisierungsplan auswirken:

Die einzelnen Faktoren werden in den folgenden Abschnitten kurz beschrieben.

Abh�ngigkeiten zu gemeinsam genutzten Komponenten

Bei der Aktualisierung von Java ES-Produktkomponenten m�ssen Sie die Abh�ngigkeiten ber�cksichtigen, die f�r diese Java ES-Komponenten zu den gemeinsam genutzten Java ES-Komponenten bestehen. Wenn f�r eine Produktkomponente eine zwingende Aktualisierungsabh�ngigkeit zu einer gemeinsam genutzten Komponente besteht, muss diese gemeinsam genutzte Komponente ebenfalls aktualisiert werden.

Tabelle der Abh�ngigkeiten zu gemeinsam genutzten Komponenten

Tabelle 1-6 zeigt die Abh�ngigkeiten der Java ES 2005Q4 (Release 4)-Produktkomponenten zu den gemeinsam genutzten Java ES-Komponenten. Die Abk�rzungen der Produktkomponenten in den Spaltenbezeichnungen in Tabelle 1-6 wurden aus Tabelle 1-1 entnommen. Die vollst�ndigen Bezeichnungen f�r die Abk�rzungen der gemeinsam genutzten Komponenten finden Sie in Tabelle 1-2.

Die folgenden vier Produktkomponenten sind nicht Tabelle 1-6 enthalten: Directory Proxy Server (DPS), High Availability Session Store (HADB) und Directory Preparation Tool (DPT) wurden nicht ber�cksichtigt, da diese Komponenten nicht von gemeinsam genutzten Komponenten abh�ngig sind. Service Registry (SR) wurde ausgelassen, da es sich hierbei um eine neue Produktkomponente handelt, und daher keine Aktualisierung einer fr�heren Version notwendig ist. Die neue Release 4-Produktkomponente Web Proxy Server (WPS) wurde jedoch in Tabelle 1-6 aufgenommen, da die Komponente von der fr�heren Version, die nicht in Java ES integriert war, auf Release 4 aktualisiert werden kann.

In Tabelle 1-6 sind zwingende Aktualisierungsabh�ngigkeiten f�r Release 3 auf Release 4 mit einem „H“ gekennzeichnet, nicht zwingende Abh�ngigkeiten sind mit einem „S“ gekennzeichnet. F�r Aktualisierung von Release 2 auf Release 4 sind definitionsgem�� alle Abh�ngigkeiten zu gemeinsam genutzten Komponenten zwingende Aktualisierungsabh�ngigkeiten; es m�ssen alle gemeinsam genutzten Komponenten von Release 2 auf Release 4 aktualisiert werden.

Tabelle 1-6  Abh�ngigkeiten von Java ES Release 4-Produktkomponenten zu gemeinsam genutzten Komponenten 

Gemeinsam genutzte Komponente

AM

ADS

AS

CS

CX

DA

DPS

DS

IM

MQ

MS

PS

PSRA

SC

WPS

WS

ANT

 

 

E

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ACL

E

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BDB

E

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CAC

 

 

 

 

 

 

 

 

E

 

 

 

 

E

 

 

ICU

 

E

E

E

 

 

E

E

 

 

H

E

 

 

E

E

IM-SDK

 

 

 

 

 

 

 

 

H

 

 

E

 

 

 

 

J2SE™

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

JAF

E

 

E

 

E

 

 

 

E

E

 

E

E

 

 

 

JATO

E

 

E

 

E

E

 

 

 

 

 

E

 

 

 

 

JavaHelp™

E

 

E

 

 

 

 

 

 

E

 

 

 

 

 

 

JavaMail ™

E

 

E

 

E

 

 

 

E

E

 

E

E

 

 

 

JAXB

E

 

E

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

JAXP

E

 

E

 

E

 

 

 

E

E

 

E

E

 

 

 

JAXR

E

 

E

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

JAX-RPC

E

 

E

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

JCAPI

 

 

 

 

E

 

 

 

E

 

 

 

 

 

 

 

JDMK

 

 

E

 

 

 

 

 

E

 

 

 

 

E

 

 

JSS

E

E

 

E

 

E

E

E

 

E

 

E

E

 

E

E

KTSE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E

 

 

E

E

LDAP C SDK

 

E

 

E

 

 

E

E

 

 

H

 

 

 

E

E

LDAP J SDK

E

E

 

 

E

E

E

E

 

 

 

 

 

 

 

 

MA Core

E

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

H

H

 

 

 

MFWK

 

 

 

 

 

 

 

 

E

 

 

 

 

 

 

 

NSPR

E

E

E

E

 

E

E

E

E

E

H

E

E

E

E

H

NSS

E

E

E

E

 

E

E

E

E

E

H

E

E

E

E

H

SAAJ

E

 

E

 

 

 

 

 

 

E

 

E

E

 

 

 

SASL

 

E

 

H

H

 

E

E

 

 

H

 

 

 

E

E

SEDC

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E

 

 

SJWC

E

 

E

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

E

 

 

WSCL

E

 

E

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Die in Tabelle 1-6 gezeigten Abh�ngigeiten f�r Produktkomponenten verdeutlichen sowohl direkte als auch indirekte Abh�ngigkeiten zu gemeinsam genutzten Komponenten. Das hei�t, eine Produktkomponente kann von einer bestimmten gemeinsam genutzten Komponente abh�ngen, die wiederum von einer oder mehreren gemeinsam genutzten Komponenten abh�ngt. Die in Tabelle 1-6 gezeigten Abh�ngigkeiten zu gemeinsam genutzten Komponenten ber�cksichtigen s�mtliche dieser indirekten Abh�ngigkeiten. Die folgende Abbildung verdeutlicht die gegenseitigen Abh�ngigkeiten der gemeinsam genutzten Komponenten.

Abbildung 1-1  Gegenseitige Abh�ngigkeiten der gemeinsam genutzten Komponenten

Dieses Diagramm stellt das dreidimensionale Framework in einem W�rfel mit logischen Schichten, Infrastrukturdienstebenen und Dienstqualit�ten als 3 Dimensionen des W�rfels dar.[D]

Richtlinien f�r die Aktualisierung gemeinsam genutzter Komponenten

Anhand Tabelle 1-6 k�nnen Sie bestimmen, welche gemeinsam genutzten Komponenten aktualisiert werden m�ssen, wenn Sie eine oder mehrere Produktkomponenten auf einem Computer aktualisieren.

Verfahren zur Aktualisierung gemeinsam genutzter Komponenten finden Sie in Kapitel 2, „Aktualisieren der gemeinsam genutzten Java ES-Komponenten.“

Abh�ngigkeiten zu Produktkomponenten

Die Abh�ngigkeit einer Produktkomponente zu einer anderen Komponente ist ein entscheidender Faktor daf�r, welche der Java ES-Komponenten aktualisiert werden m�ssen und welche Aktualisierungsreihenfolge eingehalten werden muss. Abh�ngigkeiten zu Produktkomponenten werden in zwei allgemeine Kategorien unterteilt: Runtime-Abh�ngigkeiten und Konfigurationsabh�ngigkeiten.

In Tabelle 1-7 werden die Abh�ngigkeiten zwischen den Java ES-Produktkomponenten gezeigt, die in Tabelle 1-1 angegeben sind. Mithilfe von Tabelle 1-7 k�nnen Sie die Abh�ngigkeitskette in Diagrammform darstellen, anhand deren sich die Aktualisierungsgruppe ergibt. Die linke Spalte gibt die Produktkomponente an, die mittlere Spalte die Abh�ngigkeiten der Produktkomponente zu anderen Produktkomponenten, die dritte Spalte gibt die Art der Abh�ngigkeit an und in der letzten Spalte wird angegeben, ob die entsprechenden Komponenten lokal vorhanden sein m�ssen.

Tabelle 1-7  Abh�ngigkeiten der Java ES-Produktkomponenten 

Produktkomponente

Abh�ngigkeiten

Art der Abh�ngigkeit

Lokale Installation erforderlich?

Access Manager

Directory Server

Zum Speichern von Konfigurationsdaten und Erm�glichen der Suche nach Benutzerdaten

Nein

J2EE Web Container; eine der folgenden:
- Application Server
- Web Server
- BEA WebLogic Server
- IBM WebSphere Application Server

F�r die Bereitstellung von Webcontainer-Runtime-Diensten

Ja

    Access Manager
    SDK

Access Manager

F�r die Bereitstellung von Access Manager-Diensten

Nein

J2EE Web Container; eine der folgenden:
- Application Server
- Web Server
- BEA WebLogic Server
- IBM WebSphere Application Server

F�r die Bereitstellung von Webcontainer-Runtime-Diensten

Ja

Administration Server

Directory Server

F�r die Bereitstellung des Konfigurationsverzeichnisses

Nein

Application Server

Message Queue

F�r zuverl�ssiges asynchrones Messaging

Ja

Web Server (optional)

F�r Lastenausgleich zwischen Instanzen

Ja

High Availability Session Store (optional)

Zum Speichern des Sitzungsstatus f�r die Unterst�tzung von Failover zwischen den Instanzen

Ja

Calendar Server

Directory Server

Zum Speichern von und Suchen nach Benutzerdaten

Nein

Directory Preparation Tool

Zum Vorbereiten des Verzeichnisses f�r Calendar Server

Nein

Access Manager (optional)

F�r die Bereitstellung von Single-Sign-On

Nein

Messaging Server (optional)

F�r die Bereitstellung von E-Mail-Benachrichtigungen

Nein

Delegated Administrator (optional)

F�r die Bereitstellung von Benutzern f�r Kalenderdienste

Nein

Communications Express

J2EE Web Container; eine der folgenden:
- Application Server
- Web Server

F�r die Bereitstellung von Webcontainer-Runtime-Diensten

Ja

Directory Server

Zum Speichern von und Suchen nach Benutzerdaten, z. B. in Adressb�chern

Nein

Directory Preparation Tool

Zum Vorbereiten des Verzeichnisses f�r Communications Express

Nein

Access Manageroder
Access Manager SDK

F�r die Bereitstellung von Authentifizierungs- und Autorisierungsdiensten, Single-Sign-On

Ja

Messaging Server

F�r webbasierten Zugriff auf Messaging-Funktionen

Nein

Calendar Server

F�r webbasierten Zugriff auf Kalenderfunktionen

Nein

Delegated Administrator

J2EE Web Container; eine der folgenden:
- Application Server
- Web Server

F�r die Bereitstellung von Webcontainer-Runtime-Diensten

Ja

Directory Server

Zum Speichern von Benutzerdaten

Nein

Directory Preparation Tool

Zum Vorbereiten des Verzeichnisses f�r Delegated Administrator

Nein

Access Manageroder
Access Manager SDK

F�r die Bereitstellung des API f�r Benutzerbereitstellung

Ja

Directory Preparation Tool

Directory Server

F�r die Bereitstellung des Benutzer-/Gruppenverzeichnisses, das f�r die Verwendung von Kommunikationskomponenten vorbereitet wird

Ja

Directory Proxy Server

 

Administration Server

Zum Konfigurieren von Directory Proxy Server

Nein

Directory Server

F�r die Bereitstellung des Verzeichniszugriffs

Nein

Directory Server

Administration Server

Zum Konfigurieren von Directory Server

Nein

High Availability Session Store

Keine

 

 

Instant Messaging

J2EE Web Container; eine der folgenden:
- Application Server
- Web Server

F�r die Bereitstellung von Webcontainer-Runtime-Diensten

Ja

Directory Server

Zum Speichern von Benutzerdaten

Nein

Access Manager (optional)

F�r die Bereitstellung von Single-Sign-On

Nein

Message Queue

Keine

 

 

Messaging Server

     Store
     MTA
     MMP
     MEM

Directory Server

Zum Speichern von Konfigurationsdaten und Erm�glichen der Suche nach Benutzerdaten

Nein

Administration Server

Zum Speichern von Konfigurationsdaten im Directory Server- Konfigurationsverzeichnis

Ja

Directory Preparation Tool

Zum Vorbereiten des Verzeichnisses f�r Messaging Server

Nein

Access Manager (optional)

F�r die Bereitstellung von Single-Sign-On

Nein

Delegated Administrator (optional)

F�r die Bereitstellung von Benutzern f�r Messaging-Dienste

Nein

Portal Server

J2EE Web Container; eine der folgenden:
- Application Server
- Web Server
- BEA WebLogic Server
- IBM WebSphere Application Server

F�r die Bereitstellung von Webcontainer-Runtime-Diensten

Ja

Directory Server

Zum Speichern von und Suchen nach Benutzerprofilen

Nein

Access Manageroder
Access Manager SDK

F�r die Bereitstellung von Authentifizierungs- und Autorisierungsdiensten, Single-Sign-On

Ja

Communications Express

F�r die Bereitstellung von Messaging- und Kalenderkan�len

Nein

Portal Server Secure Remote Access

Portal Server

F�r den Portalzugriff

Ja

Access Manageroder
Access Manager SDK

F�r die Bereitstellung von Authentifizierungs- und Autorisierungsdiensten, Single-Sign-On

Ja

Sun Cluster

Keine

 

 

Sun Cluster-Agenten

Sun Cluster

F�r den Zugriff auf Sun Cluster-Dienste

 

Web Proxy Server

Keine

 

 

Web Server

Keine

 

 


Allgemeine Richtlinien f�r die Aktualisierungsreihenfolge

Die in den vorherigen Abschnitten erl�uterten Faktoren haben Auswirkungen darauf, welche Java ES-Komponenten aktualisiert werden m�ssen und welche Aktualisierungsreihenfolge eingehalten werden muss. Diese Faktoren beeinflussen zudem den Ansatz f�r die Aktualisierung der Java ES-Komponenten, die auf mehreren Computern bereitgestellt sind. Die jeweiligen Auswirkungen der Faktoren h�ngen von Ihrer Bereitstellungsarchitektur ab.

Es gelten dennoch allgemeine Richtlinien f�r die Aktualisierungsreihenfolge; diese sind jedoch nicht in jedem Fall anzuwenden. Die folgende Liste gibt die Reihenfolge an, in der die Java ES-Komponenten auf einem Computer oder in einem bereitgestellten System erfolgreich aktualisiert werden k�nnen. Wenn Sie eine Aktualisierung durchf�hren, lassen Sie die Komponenten aus, die nicht Bestandteil Ihrer Bereitstellungsarchitektur sind. Wenn Sie eine selektive Aktualisierung durchf�hren, lassen Sie die Komponenten aus, die nicht Bestandteil Ihres Aktualisierungsplans sind.


Hinweis

Das Kapitel in diesem Aktualisierungshandbuch ist entsprechend der Reihenfolge aufgebaut, in der Sie die Java ES-Komponenten �blicherweise aktualisieren, wie in diesen Richtlinien zur Aktualisierungsreihenfolge angegeben.


    Gemeinsam genutzte Komponenten sollten grunds�tzlich vor der Aktualisierung der Komponenten aktualisiert werden, die von diesen Komponenten abh�ngig sind.

  1. Sun Cluster-Software (siehe Kapitel 3, „Sun Cluster-Software“)
  2. Wenn Komponenten in einer Sun Cluster-Umgebung ausgef�hrt werden und die Sun Cluster-Software aktualisiert werden muss, sollte die Software vor den Komponenten aktualisiert werden, die die Sun Cluster-Dienste verwenden. Wenn Sun Cluster-Agenten aktualisierbv t werden, sollten diese als Teil der Sun Cluster-Aktualisierung aktualisiert werden.

  3. Directory Server und Administration Server (siehe Kapitel 4, „Directory Server und Administration Server“)
  4. Viele Komponenten speichern Benutzer- oder Konfigurationsdaten in Directory Server. Aktualisierungen von Directory Server sollten daher grunds�tzlich vor der Aktualisierung der Komponenten durchgef�hrt werden, f�r die eine Runtime- oder Konfigurationsabh�ngigkeit zu Directory Server besteht. Administration Server muss zusammen mit Directory Server aktualisiert werden.

  5. Directory Proxy Server (siehe Kapitel 5, „Directory Proxy Server“)
  6. F�r Directory Proxy Server besteht eine zwingende Abh�ngigkeit zu Directory Server und Administration Server und muss daher nach Directory Server und Administration Server aktualisiert werden. Andere Komponenten greifen m�glicherweise �ber Directory Proxy Server auf Directory Server zu.

  7. Web Server (siehe Kapitel 6, „Web Server“)
  8. Eine Reihe von Java ES-Komponenten erfordern Unterst�tzung durch einen Webcontainer. Der Webcontainer sollte vor den Komponenten aktualisiert werden, die die Webcontainer-Dienste erfordern. Webcontainer-Dienste werden �blicherweise von Web Server oder Application Server bereitgestellt; wenn in Ihrer Bereitstellungsarchitektur beide Komponenten vorhanden sind, aktualisieren Sie zuerst Web Server.

  9. Message Queue (siehe Kapitel 7, „Message Queue“)
  10. Message Queue sollte vor Application Server aktualisiert werden, f�r den Message Queue kompatibel mit Java 2 Enterprise Edition (J2SE) sein muss.

  11. High Availability Session Store (siehe Kapitel 8, „High Availability Session Store“)
  12. High Availability Session Store sollte vor Application Server aktualisiert werden, der High Availability Session Store f�r Hochverf�gbarkeitszwecke ben�tigt.

  13. Application Server (siehe Kapitel 9, „Application Server“)
  14. Application Server h�ngt von Web Server hinsichtlich des Plugins f�r Lastenausgleich ab. Wenn Sie diese Funktion nutzen, sollte Application Server nach Web Server aktualisiert werden.

  15. Web Proxy Server (siehe Kapitel 10, „Web Proxy Server“)
  16. Web Proxy Server kann zu jedem Zeitpunkt aktualisiert werden. Grunds�tzlich wird die Aktualisierung jedoch nach der Aktualisierung der Web Server- oder Application Server-Komponente durchgef�hrt, f�r den Web Proxy Server einen Proxy-Dienst bereitstellt. Web Proxy Server ist eine neue Java ES Release 4-Komponente, deren fr�here Version, die keine Java ES-Release-Komponente war, aktualisiert werden kann.

  17. Access Manager (siehe Kapitel 11, „Access Manager“)
  18. Access Manager spielt eine zentrale Rolle bei der Authentifizierung und Autorisierung, einschlie�lich Single-Sign-On. Diese Komponente sollte vor den Komponenten aktualisiert werden, die von Access Manager hinsichtlich dieser Dienste abh�ngen. Zus�tzlich ben�tigt Access Manager ein bestimmtes Directory Server-Schema (Schema 2), was sich auf die Verwendung von Directory Server durch andere Komponenten auswirkt.

  19. Directory Preparation Tool (siehe Kapitel 12, „Directory Preparation Tool“)
  20. Directory Preparation Tool ist vom Directory Server-Schema abh�ngig und sollte daher �ber Directory Server ausgef�hrt werden, nachdem Access Manager aktualisiert wurde. (Eine Ausnahme von dieser Richtlinie wird unter Aktualisieren von Access Manager von Java ES  Release 2 beschrieben.) Directory Preparation Tool sollte vor den folgenden Kommunikationskomponenten aktualisiert werden, die �nderungen im Verzeichnis vornehmen und daf�r von Directory Preparation Tool abh�ngen: Messaging Server, Calendar Server, Communications Express und Delegated Administrator.

  21. Messaging Server (siehe Kapitel 13, „Messaging Server“)
  22. Messaging Server sollte ausschlie�lich nach den vorangegangenen Aktualisierungen und vor Communications Express aktualisiert werden. F�r Communications Express bestehen Abh�ngigkeiten zu Messaging Server-Komponenten.

  23. Calendar Server (siehe Kapitel 14, „Calendar Server“)
  24. Calendar Server sollte nach Messaging Server aktualisiert werden, da einige Funktionen Messaging Server-Unterst�tzung erfordern. Calendar Server sollte vor Communications Express aktualisiert werden, da f�r diese Komponente eine Abh�ngigkeit zu Calendar Server besteht.

  25. Communications Express (siehe Kapitel 15, „Communications Express“)
  26. Communications Express ist von vielen der vorangegangenen Komponenten (Calendar Server, Messaging Server, Directory Preparation Tool, Access Manager, Web Server und Directory Server) abh�ngig und sollte daher nach der Aktualisierung dieser Komponenten aktualisiert werden.

    Instant Messaging kann zu einem beliebigen Zeitpunkt nach der Aktualisierung von Access Manager aktualisiert werden.

  27. Portal Server (siehe Kapitel 17, „Portal Server“)
  28. Portal Server ist wie Communications Express von vielen der vorangegangenen Komponenten abh�ngig, insbesondere jedoch von Communications Express f�r die Bereitstellung von Messaging- und Kalenderkan�len. Portal Server sollte daher nach der Aktualisierung von Communications Express aktualisiert werden.

  29. Portal Server Secure Remote Access (siehe Kapitel 18, „Portal Server Secure Remote Access“)
  30. Portal Server Secure Remote Access kann zu einem beliebigen Zeitpunkt nach der Aktualisierung von Portal Server aktualisiert werden.

  31. Delegated Administrator (siehe Kapitel 19, „Delegated Administrator“)
  32. Delegated Administrator kann zu einem beliebigen Zeitpunkt aktualisiert und f�r die Bereitstellung von Benutzern verwendet werden, nachdem Directory Preparation Tool aktualisiert und �ber Directory Server ausgef�hrt wurde. Konventionsgem�� werden Benutzer bereitgestellt, nachdem andere Dienste aktualisiert und gestartet wurden. Delegated Administrator kann jedoch vor der Aktualisierung der Kommunikationskomponenten aktualisiert werden, die von Delegated Administrator f�r die Bereitstellung von Benutzern abh�ngen.



Zur�ck      Inhalt      Index      Weiter     


Teilenr.: 819-3461.   Copyright 2006 Sun Microsystems, Inc. Alle Rechte vorbehalten.