CDE Handbuch für fortgeschrittene Benutzer und Systemverwalter

Sprache für mehrere Benutzer einstellen

Wenn Sie die Sprache über eine Xconfig—Datei einstellen, wird der Anmeldebildschirm länderspezifisch angepaßt, und LANG wird für alle Benutzer gesetzt. Dies ist die einzige Möglichkeit, LANG für alle Bildschirme in Umgebungen mit mehreren Bildschirmen zu ändern. (Damit Xconfig geändert werden kann, kopieren Sie die Datei /usr/dt/config/Xconfig nach /etc/dt/config/Xconfig.)

Die Sprache wird über folgende Zeile festgelegt, die Sie in die Datei /etc/dt/config/Xconfig einfügen:

dtlogin.host-anzeige.language:
sprache 

Im folgenden Beispiel wird LANG auf Swedish_locale auf Bildschirm my_host:0 gesetzt.

dtlogin.my_host_0.language: Swedish_locale 

Der Client dtlogin liest den entsprechenden Meldungskatalog für diese Sprache und zeigt den länderspezifischen Anmeldebildschirm an. Mit Hilfe der folgenden Ressourcen in der Datei /etc/dt/config/Xresources bestimmt der Client dtlogin anschließend die Liste der Gebietsschemata:

Eventuell muß in der Datei Xconfig die Umgebungsvariable NLSPATH an die gewählte Sprache angepaßt werden. Wenn diese Anpassung nicht erfolgt oder wenn Sie NLSPATH manuell einstellen möchten, finden Sie nähere Informationen im Abschnitt Umgebungsvariable NLSPATH.