Solaris 界面中的本地化功能

OS（操作系统）语言环境层提供基本的语言环境数据库和功能，这些数据库和功能在应用程序运行时插入到 OS 系统接口中。应用程序通过标准 API 访问这些 OS 语言环境模块。

X11 语言环境层将此接口提供给 X 输入法，并将 X 输出方法提供给 X11 应用程序，以便可以进行本地文本输入和显示。这些字体使应用程序能够显示各种语言中的字符。

CDE/Motif 构建在 X11 窗口系统之上。因此，CDE/Motif 可以通过 X11 API 使用 X11 语言环境功能。对于 CDE 应用程序，Solaris 本地化具有各种特定于语言环境的配置，从而使桌面能够在目标语言环境中工作。在各个不同的层中提供了信息翻译和联机帮助内容。