test

ATOK8 ユーザーズガイド

漢字かな交じり文中での入力と変換

漢字かな交じり文中で、カタカナ、アルファベット、ひらがなを入力・変換するには、次の 2 通りの方法があります。

入力・変換中に変換する

入力中・変換中・文節区切り変換中の文字は、ファンクションキー、または 【Ctrl + <文字>】キーを押して、ひらがな・カタカナ・アルファベット・半角に変換 (後変換)することができます。辞書学習機能を設定しておくと、後変換の結果が辞書に登録されます。辞書学習機能の詳細については、第 9 章「辞書の管理」を参照してください。

「桜見物に行きました。」の「桜」を後変換してみましょう。

  1. 「桜見物に行きました。」と変換された状態で、【<-】または【->】キーを押して文節を「さくら」で区切ります。

    画面表示が、「さくらけんぶつにいきました。」に戻ります。

  2. 次の表を参照して、「さくら」を後変換します。

    変換後の文字例 

    変換の種類 

    入力するキー 

    さくら 

    全角ひらがな 

    【F6】キー、または【Ctrl＋U (な)】キー 

    サクラ 

    全角カタカナ 

    【F7】キー、または【Ctrl＋I (に)】キー 

    サクラ 

    半角カタカナ 

    ひらがな変換かカタカナ変換の状態で 【F8】キー、または【Ctrl＋O (ら)】キー 
    ＳＡＫＵＲＡ1

    全角アルファベット 

    		 【F9】キー、または【Ctrl＋P (せ)】キー
    SAKURA1

    半角アルファベット 

    アルファベット変換の状態で 【F9】キーのあとに【F8】キーまたは 【Ctrl＋P (せ)】キーのあとに【Ctrl＋O (ら)】キー 

    1. ローマ字入力した場合に、【CapsLock】キー、【Shift】キーの状態によって大文字か小文字に変換されます。

    表 6-1 大文字・小文字の変換例

    【CapsLock】キー 

    【Shift】キー押さずに入力 

    【Shift】キー押しながら入力 

    ロックする 

    ＳＡＫＵＲＡ 

    ＳＡＫＵＲＡ 

    ロックしない 

    ｓａｋｕｒａ 

    ＳＡＫＵＲＡ 

【F8】・【F9】キーで大文字・小文字を変換する (Ａａ変換)

【F8】キーは半角で【F9】キーは全角で、アルファベットの文字列を「大文字 」-> 「小文字」 -> 「最初の 1 文字のみ大文字」->「大文字」と変換 (Aa 変換) することができます。この機能を利用すると【CapsLock】キーの状態を意識せずにアルファベットが入力できるため、英単語を変換する場合に便利です。

「Solaris」を Aa 変換してみましょう。

Graphic

  1. 【F9】キーを押します。

    Graphic

  2. 【F9】キーを押します。

    最初の 1 文字だけが大文字に変換されます。

    Graphic

    　　　　 　　 　

    図 6-1 大文字・小文字の変換 (Aa変換)

    Graphic

変換せずに入力する(固定入力)

漢字かな交じり文の入力中に、固定入力モードに簡単に切り替えることができます。手順については、「キーによる切り替え」を参照してください。なお固定入力された文字は確定状態で入力されるため、変換操作を行なっても別の文字に変換されません。

漢字かな交じり文でカタカナ、アルファベット、ひらがな部分を固定入力すると、その部分の変換結果は修正する必要がありません。文節区切りの判断材料にもなり、変換結果の精度が上がります。固定入力の詳細については、「固定入力」の節を参照してください。