単語ファイルを作成して一括登録する

「<読み>、<単語>、<品詞>」で構成された単語ファイルを作成してから、まとめて登録します。

単語ファイルの形式

一括登録や一括削除に使用するには、単語ファイルを次の形式のテキストファイルとして作成してください。

• ファイルの先頭行を「!ATOK8」とする

  感嘆符「!」は半角にしてください。「ATOK8」は全角・半角、大文字・小文字のどちらでもかまい*ません。この行で、単語ファイルに入力された品詞が ATOK8 の品詞体系であることを表わします。

  ---

  注意 -

  単語ファイルには必ず日本語 EUC を使用してください。

  ---

  ---

  注 -

  単語ファイル中にコメント行を入力する場合は、半角の感嘆符を行の先頭に記述します。単語ファイルに関する情報 (ファイルの内容や作成日など) を入力しておくと便利です。コメント行は単語ファイルの途中にも入力することができます。

  ---

• ファイルの各行を「<読み>、<単語>、<品詞>」として、読点「、」またはカンマ「,」で区切る

  品詞は、表 9-2 に従って、品詞文字列、または全角か半角の品詞番号で入力します。省略した場合は一般名詞 (1) で登録されます。 単語の中に全角あるいは半角のカンマや読点を使用する場合は、単語を二重引用符「"」か単一引用符「`」 で囲んで入力します。

例 9-1 単語ファイルの例

!ATOK8
いち、一太郎、固有一般
FD、フロッピィディスク、一般名詞
たろはな，"一太郎，花子",1
!取引先上位 2 社
さん,日本サン・マイクロシステムズ株式会社,固有組織
XXX,XXX有限会社,固有組織

一覧コマンドで作成した「単語一覧ファイル」、削除コマンドで作成した「削除単語ファイル」はそのまま単語ファイルとして使用できます。未登録単語ファイルも単語ファイルの形式に修正すれば、単語ファイルとして使用できます。

一括登録の手順は次のとおりです。

ファイル名を入力する際に「ファイル変更」ボタンをクリックすると、ファイル名のリストから辞書ファイルを指定することができます。手順については、「辞書ファイルの変更」の手順 2. の a 以降を参考にしてください。未登録語ファイルについては、「未登録語ファイル」を参照してください。

1. ATOK8 辞書メンテナンスツールの「一括登録」をクリックします。

   一括登録ウィンドウが表示されます。

   

2. 「辞書ファイル名」入力フィールドに、単語を登録したい辞書ファイルの絶対パス名を入力します。

3. 「単語ファイル名」入力フィールドに、登録したい単語ファイルの絶対パス名を入力します。

4. 登録できなかった単語があった場合に、未登録単語ファイルを作成するかどうかを設定します。作成する場合、「未登録単語ファイル名」入力フィールドに作成するファイルの絶対パス名を入力します。

5. 「適用」ボタンをクリックします。

   登録が開始されます。作業が正常に終了すると登録された件数が表示されます。

未登録語ファイル

未登録単語の一覧が「<読み>、<単語>、<品詞> <- <エラー番号>」の形式で、ファイルに保存されます。エラーの原因を確認して内容を修正すれば、もう一度一括登録用の単語ファイルとして使用することもできます。