test

Notes de version de Solaris 8 10/01 (Edition pour plate-forme Intel)

Chapitre 1 Problèmes d'installation

Ce chapitre décrit les problèmes liés à l'installation de l'environnement d'exploitation Solaris 8 10/01.

Les descriptions de bugs d'installation suivantes ont été ajoutées à ce chapitre depuis la publication de ce document sur le CD-ROM de la documentation de Solaris 8 10/01 et dans le Kiosque d'installation du CD-ROM d'installation de Solaris 8 10/01.

Remarque :

le nom de ce produit est Solaris 8 10/01, mais les noms de code, de chemin d'accès ou de chemin d'accès des modules peuvent faire référence à Solaris 2.8 ou SunOSTM 5.8. Utilisez toujours le code ou le chemin d'accès tel qu'il est indiqué.

Problèmes liés à Solaris Web Start 3.0 que vous devez connaître avant d'utiliser le CD-ROM d'installation de Solaris 8

Problème lié à la partition d'installation de Solaris Web Start 3.0

Si la version de Solaris Web Start 3.0 présente sur le CD-ROM d'installation de Solaris 8 ne trouve aucune partition fdisk Solaris sur le système, vous devez en créer une sur le disque root.

Attention : Attention :

Si vous modifiez la taille d'une partition fdiskexistante, toutes les données qu'elle contient sont automatiquement effacées. Sauvegardez vos données avant de créer une partition fdisk Solaris.

Solaris Web Start 3.0 a besoin de deux partitions fdisk pour effectuer une installation.

Remarque :

l'outil d'installation Solaris Web Start 3.0 crée la partition d'initialisation x86, ce qui réduit de 10 Mo la taille de la partition fdisk Solaris. Cet utilitaire évite ainsi l'altération de partitions fdiskexistantes.

Ne créez pas cette partition manuellement.

Cette contrainte empêche également d'utiliser Web Start 3.0 pour mettre à niveau Solaris 2.6 ou Solaris 7 vers l'environnement d'exploitation Solaris 8. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section "Impossible d'utiliser le CD-Rom d'installation de Solaris pour la mise à niveau des systèmes Intel vers l'environnement d'exploitation Solaris 8".

Bugs liés à Solaris Web Start 3.0 que vous devez connaître avant d'utiliser le CD-ROM d'installation de Solaris 8

Impossible de spécifier une autre interface réseau pouvant être utilisée pendant l'identification du système sur les systèmes de passerelle réseau (4302896)

Une passerelle réseau est utilisée pour communiquer avec d'autres réseaux. Un système passerelle contient plusieurs adaptateurs d'interface réseau, chacun d'entre eux étant relié à un réseau différent.

Si vous utilisez le CD-ROM d'installation Solaris 8 10/01 pour installer l'environnement d'exploitation Solaris 8 10/01 sur un système passerelle, Solaris Web Start 3.0 utilise l'interface principale pour recueillir les informations relatives au système. Vous ne pouvez pas demander à Solaris Web Start 3.0 d'utiliser une autre interface réseau pour recueillir les informations relatives à l'identification du système.

Solution : sélectionnez l'une des solutions suivantes afin de spécifier une autre interface pour recueillir les informations relatives au système.

Problèmes à connaître avant d'installer le logiciel Solaris 8

Espace disque insuffisant pour installer des langues supplémentaires au cours de la mise à niveau (4414329)

Si vous mettez à niveau un environnement d'exploitation Solaris 2.6 ou Solaris 7 en utilisant un CD-ROM ou des images du CD-ROM, vous pouvez installer d'autres langues européennes pour les environnements localisés absents du système. Si l'espace disque disponible dans le système de fichiers est insuffisant, la mise à niveau échoue. Les langues correspondant aux environnements localisés présents sur votre système peuvent ne pas être installés.

Solution : choisissez l'une des solutions suivantes.

Les anciennes versions de Solaris Management Console ne sont pas compatibles avec la version 2.0 de ce logiciel

Si vous effectuez une mise à niveau vers Solaris 8 10/01 (ou une version compatible) et que le logiciel Solaris Management ConsoleTM 1.0, 1.0.1 ou 1.0.2 est installé sur votre système, vous devez désinstaller celui-ci avant d'exécuter la procédure de mise à niveau. Solaris Management Console 2.0 n'est pas compatible avec les versions antérieures de la console. Le logiciel Solaris Management Console se trouve peut-être déjà sur votre système si vous avez installé le complément SEAS 2.0 ou SEAS 3.0, ou Solaris 8 Admin Pack.

Solution : choisissez l'une des solutions suivantes.

Modification du mécanisme d'installation des environnements localisés

Le mécanisme d'installation de la prise en charge des environnements localisés a été modifié dans l'environnement d'exploitation Solaris 8. Dans les environnements d'exploitation Solaris 2.5.1, 2.6 et 7, le niveau de prise en charge des environnements localisés dépend du cluster de logiciels choisi. L'environnement d'exploitation Solaris 8 comporte une nouvelle interface d'installation vous invitant à sélectionner les régions géographiques pour lesquelles vous souhaitez installer un environnement localisé. Vous avez donc plus de possibilités de personnalisation de la configuration du système au moment de l'installation de l'environnement d'exploitation Solaris 8 qu'avec les versions 2.5.1, 2.6 et 7 de Solaris.

En particulier, tenez compte des comportements suivants :

N'installez pas de partition volumineuse sur des systèmes sur lesquels les gestionnaires de contrôleurs de disques symhisl, mega ou cpqncr sont déjà installés

N'essayez pas d'installer une partition volumineuse dépassant la limite des 8-Go sur un disque qui utilise l'un des contrôleurs de disque répertoriés ci-dessous. Le système installé risque en effet de ne pas fonctionner correctement.

Le programme d'installation de l'environnement d'exploitation Solaris n'est pas capable de détecter que le gestionnaire ne gère pas les partitions importantes. L'installation se poursuit sans message d'erreur. Mais, la réinitialisation de votre système risque d'échouer.

Même si la réinitialisation réussit, le système finira par se bloquer en raison de modifications liées aux périphériques d'initialisation ou aux modules ajoutés. Les contrôleurs de disque associés à ces gestionnaires sont les suivants :

Solution : n'installez pas de partition dépassant les 8 premiers Go d'un disque sur les systèmes dont les contrôleurs de disque sont pilotés par les gestionnaires symhisl, mega ou cpqncr.

Avant la mise à niveau vers l'environnement d'exploitation Solaris 8, mettez à jour le contrôleur BIOS DPT PM2144UW avec la dernière version disponible

L'environnement d'exploitation Solaris 8 comporte une nouvelle fonction permettant d'installer des partitions importantes. Le BIOS du contrôleur DPT PM2144UW doit prendre en charge l'adressage LBA (Logical Block Addressing). La dernière version du BIOS prend totalement en charge l'accès LBA. Ce problème risque également d'affecter d'autres modèles de contrôleurs DPT.

Solution : avant de mettre à niveau votre système avec l'environnement d'exploitation Solaris 8, assurez-vous que le BIOS du contrôleur DPT PM2144UW contient bien la dernière version proposée par DPT.

Pour déterminer si votre système est équipé d'un contrôleur DPT, procédez comme suit :

  1. Exécutez prtconf -D.

  2. Si le nom dpt apparaît, exécutez l'utilitaire de configuration de la carte pour obtenir des informations sur le modèle et la version du BIOS.

  3. Mettez à niveau les contrôleurs DPT PM2144UW en flashant le BIOS ou en installant la dernière EPROM du BIOS que vous vous êtes procuré auprès de DPT. Reportez-vous au site http://www.dpt.com pour obtenir les dernières images du BIOS de tous les contrôleurs DPT.

Vous pouvez désormais mettre votre système à niveau avec l'environnement d'exploitation Solaris 8.

Ne mettez pas à niveau les systèmes de la série Vectra XU de Hewlett-Packard (HP) avec la version GG.06.13 du BIOS.

L'environnement d'exploitation Solaris 8 comporte une nouvelle fonction permettant d'installer des partitions importantes. Le BIOS du système doit prendre en charge l'adressage LBA (Logical Block Addressing). La version GG.06.13 du BIOS ne gère pas l'accès LBA. Les programmes d'initialisation de Solaris ne peuvent pas gérer ce conflit. Ce problème risque également d'affecter d'autres modèles de systèmes HP Vectra.

Si vous effectuez cette mise à niveau, votre système HP ne pourra plus s'initialiser. L'écran deviendra noir, affichant seulement un curseur de soulignement clignotant.

Solution : ne mettez pas à niveau les systèmes de la série HP Vectra XU équipés la dernière version GG.06.13 du BIOS avec l'environnement d'exploitation Solaris 8, car ce dernier ne prend plus en charge ces systèmes.

Vous pouvez toujours initialiser votre système à l'aide de la disquette ou du CD-ROM de démarrage puisque les chemins d'initialisation n'utilisent pas le code du disque dur. Sélectionnez ensuite le disque dur comme périphérique d'initialisation au lieu du réseau ou du lecteur de CD-ROM.

L'accès direct à la mémoire (DMA) est désactivé sur les systèmes PCI-IDE

Par défaut, la fonction DMA du gestionnaire de périphériques Solaris ata est désactivée pour les périphériques ATA/ATAPI. L'installation de l'environnement d'exploitation Solaris 8 fonctionne correctement lorsque l'accès DMA est désactivé.

Pour obtenir de meilleures performances grâce à la fonction DMA, voir "L'accès direct à la mémoire (DMA) est désactivé sur les systèmes PCI-IDE".

Bugs d'installation apparaissant pendant une installation avec Solaris Web Start 3.0

Des messages d'erreur cpio apparaissent lors de l'initialisation à partir d'une partition d'initialisation IA (4327051)

Si vous utilisez le CD-ROM d'installation de Solaris 8 10/01, les messages d'erreur suivants sont enregistrés dans le fichier /var/sadm/system/logs/cd0_install.log : 


cpio: Cannot chown() "/tmp/x86_boot/solaris", errno 22, Invalid argument
cpio: Error during chown() of "/tmp/x86_boot/solaris/boot.bin", errno 22, Invalid argument
cpio: Cannot chown() "/tmp/x86_boot/solaris/boot.bin", errno 22, Invalid argument

Ces messages indiquent que Web Start 3.0, lancé depuis le CD-ROM d'installation de Solaris 8 10/01 , ne peut pas modifier les attributs de propriété nécessaires pour initialiser le système à partir de la partition d'initialisation IA. Les erreurs de cpio sont dues au fait que la partition d'initialisation IA contient un système de fichiers PCFS, qui n'est pas compatible avec la commande chown.

Solution : ignorez les messages d'erreur.

Bugs liés à l'installation interactive à partir du CD-Rom Solaris 8 1 of 2

ddi : net : l'initialisation d'un système x86 à travers le réseau ne fonctionne que sur la première interface réseau d'un type donné (1146863)

Sur les systèmes IA, l'initialisation à travers le réseau n'est possible que sur l'interface réseau principale.

L'identification de l'interface réseau principale requiert quelques manipulations. Sachez cependant qu'il s'agit souvent de la première ou de la dernière unité réseau de la liste du menu Boot Solaris.

Le système utilise ensuite l'unité identifiée comme interface principale à chaque initialisation, excepté si vous modifiez la configuration matérielle. Le cas échéant, il se peut que l'interface principale change, selon le type de modification effectué.

Si vous tentez d'initialiser le système à partir d'une interface réseau autre que l'interface réseau principale, celui-ci se bloque et aucun serveur d'initialisation n'est contacté. Ce problème peut également se produire si le système n'est pas enregistré en tant que client sur le serveur d'initialisation.

Imprécision de la barre de progression de l'installation (1266156)

Il se peut que la barre de progression de l'installation du logiciel Solaris indique que l'installation est terminée alors que ce n'est pas le cas. Le programme d'installation peut ajouter des modules pendant quelques minutes après que la barre de progression a indiqué la fin de l'installation.

Ne vous fiez pas à la barre de progression pour savoir si l'installation est terminée ou non. Lorsque toutes les opérations d'installation sont terminées, le système affiche le message ci-dessous. 


Installation terminée

Des avertissements peuvent s'afficher pendant la création d'un système de fichiers (4189127)

Le système peut afficher l'un des messages d'avertissement ci-dessous lors de la création d'un système de fichiers pendant l'installation. 


Attention :  blocs inode/groupe de cylindres(87)>= blocs de donnees (63) dans le dernier groupe de cylindres.  d'où l'impossibilité d'allouer 1008 secteur(s).

Ou 


Attention :  1 secteur(s) du dernier cylindre n'ont pas été alloués

Cet avertissement apparaît lorsque la taille du système de fichiers en cours de création ne correspond pas exactement à l'espace disponible sur le disque utilisé. Cette différence peut avoir pour conséquence qu'une partie de l'espace disque inutilisé ne sera pas intégrée à ce système de fichiers. Cet espace inutilisé ne sera cependant pas disponible pour d'autres systèmes de fichiers.

Solution : ignorez le message d'avertissement.

Pendant une installation JumpStart personnalisée, le programme d'installation ne demande pas le CD-ROM Solaris 8 Software 2 of 2 (4304912)

Lorsque vous effectuez une installation JumpStartTM personnalisée, le programme d'installation ne vous demande pas d'insérer le CD-ROM Solaris 8 Software 2 of 2 après avoir installé le CD-ROM Solaris 8 Software 1 of 2.

Solution : choisissez l'une des solutions suivantes.

Problèmes de mise à niveau

Impossible d'utiliser le CD-Rom d'installation de Solaris pour la mise à niveau des systèmes Intel vers l'environnement d'exploitation Solaris 8

En raison des exigences de configuration de la partition d'initialisation x86, vous ne pouvez pas utiliser la version du logiciel Solaris Web Start 3.0 fournie sur le CD-ROM d'installation de Solaris 8 pour mettre à niveau l'environnement d'exploitation Solaris 2.6 ou 7 vers l'environnement Solaris 8 sur un système IA. Sur ce type de système, utilisez le CD-ROM Solaris Software 1 of 2 pour la mise à niveau vers l'environnement d'exploitation Solaris 8.

La pagination des priorités n'est pas nécessaire avec la nouvelle architecture de mise en cache de Solaris 8

L'environnement d'exploitation Solaris 8 introduit une nouvelle architecture de mise en cache des systèmes de fichiers, rendant inutile la fonctionnalité de pagination des priorités de Solaris 7. Ne réglez pas la variable système priority_paging dans l'environnement d'exploitation Solaris 8. Une fois les systèmes mis à niveau vers Solaris 8, supprimez la variable du fichier /etc/system.

La nouvelle architecture de mise en cache élimine la majeure partie de la charge imposée au système de mémoire virtuelle résultant par l'activité du système de fichiers. Par conséquent, la nouvelle architecture de mise en cache modifie la dynamique des statistiques de pagination de la mémoire, simplifiant ainsi l'observation des caractéristiques de la mémoire du système. Cependant, plusieurs statistiques renvoient des valeurs sensiblement différentes. Vous devez tenir compte de ces différences lors de l'analyse du comportement de la mémoire ou de la définition de seuils de surveillance des performances. Les différences les plus notables portent sur les points suivants :

Bugs liés à l'installation survenant pendant une mise à niveau

Attention : Attention :

consultez la description du bug 4121281 avant de commencer à mettre à niveau votre système IA (Architecture Intel) vers l'environnement d'exploitation Solaris 8.

La mise à niveau échoue si le répertoire /export arrive à saturation (4409601)

Si la capacité totale du répertoire /export est presque atteinte et que vous effectuez une mise à niveau vers l'environnement d'exploitation Solaris 8 10/01, l'espace disque nécessaire au répertoire /export est mal calculé et la mise à niveau échoue. Ce problème survient généralement lorsqu'un client sans disque est installé, ou encore lorsqu'un logiciel tiers est installé dans /export. Le message suivant s'affiche. 


AVERTISSEMENT :  Espace insuffisant pour la mise à niveau.

Solution : avant la mise à niveau, choisissez l'une des solutions suivantes.

Impossible de supprimer .save.SUNWcsr après une mise à niveau (4400054)

Après la mise à niveau de Solaris 2.5.1 8/97 ou 11/97 vers l'environnement d'exploitation Solaris 8, le fichier /a/var/sadm/system/logs/upgrade_log peut contenir l'erreur suivante : 


rm :  Unable to remove directory /a/var/sadm/pkg/.save.SUNWcsr:  File exists

Solution : pour éviter l'apparition de cette erreur, avant la mise à niveau vers l'environnement d'exploitation Solaris 8, exécutez fsck sur le système de fichiers racine.

Pour résoudre cette erreur après la mise à niveau, exécutez fsck sur le système de fichiers racine.

Mise à niveau de clients sans disque et de serveurs de clients sans disque (4363078)

Si votre système prend actuellement en charge des clients sans disque installés avec l'outil AdminSuite 2.3 Diskless Client, vous devez d'abord supprimer tous les clients sans disque existant avant d'installer l'environnement d'exploitation Solaris 8 10/01 . Pour des instructions spécifiques, consultez la section "How to Set Up Your Diskless Client Environment" dans le document Solaris 8 System Administration Supplement.

Si vous tentez d'installer l'environnement d'exploitation Solaris 8 10/01 sur des clients sans disque existants, le message d'erreur suivant apparaît : 


Impossible de mettre à niveau la version de Solaris (Solaris 7) présente sur la tranche <xxxxxxxx>. Un problème inconnu a été détecté dans la configuration du logiciel installé sur ce disque.

Mise à niveau de la bibliothèque de données JavaSpaces pour empêcher la perte de données WBEM (4365035)

Si vous effectuez une mise à niveau de l'environnement d'exploitation Solaris 8 (Solaris WBEM Services 2.0), Solaris 8 6/00 (WBEM Services 2.1), Solaris 8 10/00 (WBEM Services 2.2) ou Solaris 8 1/01 (WBEM Services 2.3) vers l'environnement d'exploitation Solaris Solaris 8 10/01 (Solaris WBEM Services 2.4), vous devez convertir les données MOF (Managed Object Format) personnalisées propriétaires au format de repository Reliable Log utilisé avec Solaris WBEM Services 2.4. Si vous ne le faites pas, vous perdrez des données.

Solution : pour convertir les données WBEM, vous devez sauvegarder le logiciel JavaSpacesTM avant d'effectuer la mise à niveau. Après la mise à niveau, vous devez exécuter la commande wbemconfig convert.

Avant d'effectuer la mise à niveau vers l'environnement d'exploitation Solaris 8 10/01 , exécutez la procédure ci-dessous pour sauvegarder le logiciel JavaSpaces.

  1. Devenez superutilisateur.

  2. Sauvegardez le logiciel JavaSpaces. 

    cp /usr/sadm/lib/wbem/outrigger.jar /usr/sadm/lib/wbem/outrigger.jar.tmp

  3. Vérifiez et notez la version du logiciel JDKTM installé sur votre machine. Par exemple : 

    # /usr/bin/java -version 
java version "1.2.1" 
Solaris VM (build Solaris_JDK_1.2.1_04c, native threads, sunwjit)

    Vous devez exécuter la même version du logiciel JDK que celle que vous utilisiez lors de la création de la bibliothèque de données JavaSpaces originale.

Remarque :

Après avoir mis à niveau l'environnement d'exploitation Solaris 8 10/01 , vous devez convertir les données WBEM. Pour obtenir des instructions spécifiques, reportez-vous à . "Mise à niveau du référentiel WBEM pour éviter la perte de données WBEM" in Supplément d'installation de Solaris 8.

Risque de perte de données avec DiskSuite (4121281)

Les données de configuration DiskSuiteTM des répliques metadb de DiskSuite comportent des noms de gestionnaires. Dans les systèmes IA exécutant les versions 2.4, 2.5, 2.5.1 et 2.6 de l'environnement d'exploitation Solaris, le nom du gestionnaire SCSI est cmdk. Dans les environnements d'exploitation Solaris 7 et 8 pour systèmes IA, ce gestionnaire a été remplacé par le gestionnaire sd.

Solution : pour éviter tout risque de perte de données lors de la mise à niveau vers les environnements d'exploitation Solaris 7 et 8 d'un système IA exécutant le logiciel DiskSuite, vous devez sauvegarder les configurations des métapériphériques du système dans des fichiers texte et supprimer leurs répliques metadb. Après la mise à niveau de votre système IA, restaurez les configurations des métapériphériques en utilisant l'interface de ligne de commande de DiskSuite.

Vous trouverez les procédures de sauvegarde des configurations metadb, de suppression des répliques metadb, de mise à niveau des systèmes IA vers les environnements d'exploitation Solaris 7 et 8, de mise à niveau de DiskSuite vers la version 4.2 et de restauration de la configuration des métapériphériques dans le document DiskSuite Version 4.2 Release Notes. Des scripts shell Bourne d'automatisation des procédures sont également disponibles pour les environnements d'exploitation Solaris 7 et 8.

Lors de la mise à niveau de l'environnement d'exploitation Solaris 2.5.1 vers l'environnement d'exploitation Solaris 8, un bureau CDE qui n'a pas été installé dans le répertoire par défaut devient orphelin (4260819)

Ce problème affecte les systèmes exécutant les environnements d'exploitation Solaris 2.5.1 et CDE non fournis avec Solaris 2.5.1. Cependant, ces systèmes ne sont affectés que si ces environnements CDE ont été placés dans un répertoire autre que /usr/dt. Le déplacement de CDE sur ces systèmes a été effectué en créant dans /usr/dt un lien symbolique pointant vers le nouvel emplacement.

Lors de la mise à niveau vers l'environnement d'exploitation Solaris 8, le programme d'installation réinstalle CDE dans /usr/dt et supprime le lien vers la version déplacée. L'environnement CDE déplacé n'est pas supprimé et devient donc orphelin.

Si la mise à niveau implique la réaffectation de systèmes de fichiers, elle risque d'échouer car le mécanisme de réaffectation ne tient pas compte de l'espace supplémentaire nécessaire dans /usr/dt pour la nouvelle version de CDE. Cet échec n'est pas visible tant que la mise à niveau n'est pas terminée. En cas d'échec, le journal correspondant comprend plusieurs messages indiquant que la mise à niveau nécessite plus d'espace.

Solution : désinstallez l'environnement CDE déplacé avant de commencer la mise à niveau vers l'environnement d'exploitation Solaris 8. Pour ce faire, utilisez le script install-cde du CD-ROM Solaris 2.5.1 CDE. Pour supprimer l'environnement CDE, exécutez ce script avec l'option -uninstall.

La mise à niveau de l'environnement d'exploitation Solaris 7 avec WBEM 1.0 vers l'environnement d'exploitation Solaris 8 empêche le fonctionnement de WBEM 2.0 (4274920)

Si vous avez installé WBEM 1.0 à partir du CD-ROM SEAS (Solaris Easy Access Server) 3.0 sur un système exécutant l'environnement d'exploitation Solaris 7, vous devez supprimer les modules WBEM 1.0 avant la mise à niveau vers l'environnement d'exploitation Solaris 8. Les services WBEM 2.0 de Solaris ne démarrent pas après la mise à niveau de l'environnement d'exploitation Solaris 7 avec WBEM 1.0 vers l'environnement d'exploitation Solaris 8. Le démarrage du programme CIM (Common Information Model) Object Manager échoue. Le message d'erreur suivant apparaît. 


Fichier introuvable :  /opt/sadm/lib/wbem/cimom.jar

Solution : utilisez la commande pkgrm pour supprimer les modules WBEM 1.0 avant la mise à niveau vers l'environnement d'exploitation Solaris 8.

  1. Utilisez la commande pkginfo pour vérifier que les modules WBEM 1.0 sont installés : 


    % pkginfo | grep WBEM

  2. Devenez superutilisateur.

  3. Utilisez la commande pkgrm suivante pour supprimer tous les modules WBEM 1.0 : 


    # pkgrm SUNWwbapi
# pkgrm SUNWwbcor
# pkgrm SUNWwbdev
# pkgrm SUNWwbdoc
# pkgrm SUNWwbm

L'installation de SUNWeeudt échoue partiellement lors d'une mise à niveau (4304305)

Le journal de la mise à niveau peut indiquer que le module SUNWeeudt n'a été que partiellement installé. 


     Doing pkgadd of SUNWeeudt to /. 
     ERROR:  attribute verification of
     </a/usr/dt/appconfig/types/ru_RU.KOI8-R/datatypes.dt> 
     failed pathname does not exist ...
 
     Installation of <SUNWeeudt> partially failed. 
     pkgadd return code = 2

Solution : procédez comme suit une fois la mise à niveau terminée.

  1. Pour supprimer le module SUNWeeudt, tapez la commande suivante :


    # pkgrm SUNWeeudt

  2. Pour ajouter le module SUNWeeudt, tapez la commande suivante :


    # pkgadd SUNWeeudt

Bugs de localisation qui apparaissent pendant l'installation

L'écran de personnalisation n'est pas localisé en français et en allemand (4368056)

L'écran de personnalisation des modules du CD-ROM Solaris 8 1 of 2 n'est traduit ni en français, ni en allemand.

Solution : acceptez les sélections par défaut.

Des messages d'erreur peuvent apparaître pendant une mise à niveau européenne (4230247, 4225787)

Après la mise à niveau des environnements d'exploitation Solaris 7 3/99, 5/99, 8/99 ou 11/99 vers l'environnement d'exploitation Solaris 8 10/01, les erreurs suivantes peuvent apparaître dans les journaux de la mise à niveau. 


Doing pkgadd of SUNWplow to /. 
pkgadd:  ERROR:  unable to create package object 
</a/usr/openwin/share/locale/de.ISO8859-15>. 
    file type <s> expected <d> actual
    unable to remove existing directory at 
</a/usr/openwin/share/locale/de.ISO8859-15>
....
Installation of <SUNWplow> partially failed. 
pkgadd return code = 2
 
 
Doing pkgadd of SUNWpldte to /. 
AVERTISSEMENT :  /a/usr/dt/appconfig/types/de.ISO8859-15
may not overwrite a populated directory.
......
pkgadd:  ERROR:  /a/usr/dt/appconfig/types/de.ISO8859-15 
could not be installed.
.......
Installation of <SUNWpldte> partially failed. 
pkgadd return code = 2

Cet avertissement est dû au fait que le patch remplace les liens symboliques des répertoires concernés, répertoriés dans les journaux d'erreur, par de véritables répertoires. Le processus de mise à niveau tente ensuite d'installer une version mise à jour du module qui n'inclut pas la modification. Ces erreurs n'affectent pas l'environnement de votre système.

Solution : ignorez ces messages d'erreur.

Environnement localisé suédois : certaines boîtes de dialogue affichées pendant l'installation ne sont pas localisées (4300655)

La boîte de dialogue d'installation interactive de Solaris n'est pas localisée, à part son titre. La section non localisée commence ainsi : 


You'll be using the initial option .....

Les assistants d'installation français et italien affichent parfois {0} à la place du nom du CD-ROM (4302549)

{0} apparaît parfois à la place d'un nom de CD-ROM en français ou en italien.

La version Motif de suninstall échoue dans les environnements localisés de_AT.ISO8859-15 et fr_BE.ISO8859-15 (4305420)

L'installation de l'environnement d'exploitation à l'aide des deux langues spécifiées s'effectue partiellement en anglais. En outre, certains modules de localisation ne sont pas installés. Le message suivant s'affiche. 


XView warning:"de" kann nicht als Sprachumgebungs-Kategorie
Ausgabesprache (gesetzt über Umgebungsvariable(n)) verwendet
werden, wenn Standardspracheauf"de_AT.ISO8859-15" gesetzt ist
(Server Package)
XView warning:  Requested input method style not supported. 
(Server package)

Solution : installez l'environnement d'exploitation Solaris en utilisant les environnements localisés ISO8859-1 allemand ou français.

Environnement localisé allemand : les libellés des boutons Ajouter et Annuler de l'écran de proxy du Kiosque ne sont pas corrects (4306260)

Dans la boîte de dialogue des informations de proxy du Kiosque Web Start allemand, les boutons OK et Annuler sont libellés Undefined. Le bouton de gauche est le bouton OK ; le bouton de droite est le bouton Annuler.