Pour définir la langue d'une session, utilisez le menu Options de l'écran de connexion. Celui-ci est alors modifié en fonction de votre choix et la variable LANG
est définie (elle retrouve sa valeur par défaut, définie dans le fichier dtlogin, à la fin de la session).