I caratteri accentati non compaiono nella versione locale inglese

La versione locale inglese non supporta i caratteri a 8 bit (cioè il set G1 o il set di caratteri di destra dello standard ISO 8859-1, che comprendono i caratteri accentati). Utilizzare la versione locale en_US per visualizzare i caratteri a 8 bit nell'ambiente in lingua inglese.

Per impostare la versione locale en_US, selezionare en_US nella categoria "Versione locale" del menu Caratteristiche dell'area di lavoro.

In alternativa, se si utilizza una Bourne Shell è possibile aggiungere al proprio file ~/.profile la riga seguente:

LANG=en_US; export LANG

Se si utilizza una C shell è invece possibile aggiungere al file ~/.login la riga seguente:

setenv LANG en_US