test

Solaris CDE - Guide de l'utilisateur

Utilisation des menus

Les menus permettent d'accéder aux commandes de gestion des fenêtres et d'exécution des applications.

Le choix d'une option de menu entraîne l'exécution de l'action associée sur l'objet sélectionné. Par exemple, pour réduire une fenêtre à l'état d'icône, sélectionnez-la, puis choisissez l'option Réduire dans le menu correspondant.

Les options de menu grisées ne sont disponibles que dans certains cas. Par exemple, l'option Restaurer du menu de la fenêtre ne peut être sélectionnée que lorsque la fenêtre a été réduite à l'état d'icône.

Les types de menus utilisés sur le Bureau sont décrits ci-dessous.

Menu de la fenêtre

Ce menu contient des options permettant de gérer les fenêtres et les icônes de fenêtre.

Il s'affiche lorsque vous :

Menu de l'espace de travail

Ce menu instantané contient des options permettant de gérer l'espace de travail.

Pour l'afficher, cliquez avec le bouton 3 de la souris sur le fond de l'espace de travail.

Figure 1-5 Menu de l'espace de travail avec le sous-menu Applications affiché

Graphic

Remarque :

Ce menu ne peut pas être affiché à partir du clavier.

Sous-menu Applications

Vous pouvez lancer la plupart des applications figurant dans le sous-menu Applications en cliquant sur leur objet de commande dans le Tableau de bord ou sur leur icône dans le Gestionnaire d'applications.

Astuce :

Les applications OpenWindows sélectionnées sur le Bureau sont disponibles dans ce menu ; d'autres sont disponibles à partir du groupe d'applications OpenWindows figurant dans le Gestionnaire d'applications.

Choix d'une option du menu de la fenêtre

Souris

    A l'aide du bouton 1 de la souris, cliquez sur l'icône de la fenêtre ou sur le bouton de menu de la fenêtre, faites glisser le pointeur sur l'option voulue puis relâchez le bouton.

Ou :

  1. Cliquez sur le bouton situé dans l'angle supérieur gauche de la fenêtre pour afficher le menu de la fenêtre.

    Si la fenêtre est réduite à l'état d'icône, cliquez sur cette dernière.

  2. Cliquez sur une option de menu.

    Pour fermer le menu sans choisir d'option, cliquez une fois à l'extérieur du menu.

Clavier

  1. Appuyez sur Alt+Tab pour placer la zone d'entrée clavier sur la fenêtre ou l'icône de fenêtre.

  2. Appuyez sur Alt+espace pour afficher le menu de la fenêtre.

  3. Saisissez la mnémonique (le caractère souligné) de l'option.

    Pour fermer le menu sans choisir d'option, appuyez sur Esc.

Choix d'une option dans le menu de l'espace de travail

  1. Placez le pointeur de la souris sur le fond de l'espace de travail.

  2. Tout en maintenant le bouton 3 de la souris enfoncé, faites glisser le pointeur sur l'option, puis relâchez le bouton.

    Pour fermer le menu sans choisir d'option, cliquez une fois à l'extérieur du menu.

    Remarque :

    Les options du menu de l'espace de travail ne peuvent pas être sélectionnées à partir du clavier.

Choix d'une option de menu à l'aide de la souris

  1. Affichez le menu.

    • Menu déroulant (à partir de la barre de menus) : cliquez sur le nom du menu à l'aide du bouton 1 de la souris.

    • Menu instantané : placez le pointeur dans l'application et cliquez sur le bouton 3 de la souris.

    • Menu instantané d'un objet : cliquez sur l'objet à l'aide du bouton 3 de la souris.

  2. Cliquez sur l'option.

    Pour choisir une option de menu, vous pouvez également appuyer sur le bouton de la souris, faire glisser le pointeur sur l'option, puis relâcher le bouton.

    Pour fermer un menu sans choisir d'option, cliquez une fois à l'extérieur du menu.

Choix d'une option de menu à l'aide du clavier

Menus déroulants

  1. Appuyez sur Alt+Tab pour placer la zone d'entrée clavier sur la fenêtre de l'application.

  2. Pour afficher le menu, appuyez sur la touche Alt et, tout en la maintenant enfoncée, saisissez la mnémonique (caractère souligné) du menu.

  3. Saisissez la mnémonique de l'option.

    Ou appuyez sur une touche de déplacement du curseur pour accéder à l'option et appuyez sur Retour.

Menus instantanés

  1. Appuyez sur Alt+Tab pour placer la zone d'entrée clavier sur la fenêtre de l'application ou sur l'objet de l'espace de travail.

  2. Appuyez sur Maj+F10 pour afficher le menu instantané.

  3. Saisissez la mnémonique de l'option.

    Ou appuyez sur la flèche vers le bas pour accéder à l'option et appuyez sur Retour.

    Pour fermer un menu sans choisir d'option, appuyez sur Esc.

    Pour plus d'informations sur la navigation sur le Bureau à l'aide du clavier, reportez-vous à l'Annexe A.

Utilisation des menus détachables

Dans certaines applications telles que le Programme courrier et l'Agenda, vous pouvez "détacher" un menu pour le conserver ouvert sur votre Bureau en vue d'une utilisation répétée. La présence d'une ligne en pointillés au dessus du menu vous indique la disponibilité d'un menu détachable.

Pour conserver un menu détachable sur le Bureau

  1. Pour afficher le menu détachable, cliquez sur son titre dans la barre de menus.

  2. Cliquez sur la ligne en pointillés située au-dessus de la première option de menu.

    Le menu détachable demeure affiché sur votre Bureau jusqu'à ce que vous le fermiez à l'aide des touches Alt+F4 ou en cliquant deux fois sur le bouton de menu de la fenêtre (situé dans l'angle supérieur gauche de la fenêtre de l'application).