原因

AdminSuite を経由してユーザーを作成する際に、nisplus サーバとは異なるシステム上にユーザーのホームディレクトリを配置しようとすると、次のエラーメッセージが表示されます。

Security exception on host hostname. USER ACCESS DENIED.
The user identity (555)username was received, but that user
   is not authorized to execute the requested functionality
      on this system. Is this user a member of an appropriate
        security group on this system ?
            (Function: class directory method create_dir)

rsh(1) によりリモートマシンに接続して、システム上にホームディレクトリを作成できます。