ru、 hr、 pl など、ロケールが ISO-8859-1 以外の場合、dtmail で電子メールを印刷することができません。
日本語のロケールは、このバグの影響を受けません。
回避方法: 電子メールをファイルに保存し、 そのファイルを、dtpad または lp コマンドを使用して印刷してください。