|
| |
| Sun Java Enterprise System 2005Q4 Gu�a de actualizaci�n | |
Cap�tulo 3
Software de Sun ClusterEn este cap�tulo se describe c�mo actualizar el software de Sun Cluster a Java ES 2005Q4 (Versi�n 4): Sun Cluster 3.1 8/05.
Este cap�tulo proporciona una visi�n general de los problemas y los procedimientos de actualizaci�n del software de Sun Cluster a Java ES Versi�n 4.
El software de Sun Cluster s�lo se admite en las plataformas Solaris.
El proceso de actualizaci�n del software de Sun Cluster descrito en este cap�tulo incluye tanto el software de la estructura de Sun Cluster como el software de los servicios de datos, o agentes, de Sun Cluster.
Visi�n general de la actualizaci�n del software de Sun ClusterEn esta secci�n se describen los siguientes aspectos generales del software de Sun Cluster que afectan a la actualizaci�n a Java ES 2005Q4 (Versi�n 4):
Acerca del software de Sun Cluster de Java ES Versi�n 4
El software de Sun Cluster de Java ES Versi�n 4 incluye una serie de nuevas funciones, incluidas una instalaci�n del cl�ster y funciones de actualizaciones mejoradas, una mejor compatibilidad con los dispositivos NAS de Network Appliance, una interfaz simplificada de SunPlex Manager y otras funciones que se describen en las Notas de la versi�n de Sun Cluster, http://docs.sun.com/doc/819-1405/6n3p13hac?a=view
Gu�a de actualizaci�n del software de Sun Cluster
La Tabla 3-1 muestra las rutas de actualizaci�n compatibles de Sun Cluster para Java ES Versi�n 4. Esta tabla s�lo hace referencia al sistema operativo Solaris.
Las versiones de Sun Cluster no se asignan de forma individualizada a las versiones de Java ES. Esto se debe a que se han incorporado versiones intermedias (Interim Feature Release, IFR) del software de Sun Cluster en Java ES entre las versiones convencionales de Java ES. Por este motivo, la actualizaci�n de Sun Cluster de Java ES Versi�n 3 y Sun Cluster de Java ES Versi�n 2 a Sun Cluster de Java ES Versi�n 4, como se muestra en la Tabla 3-1, incluye la actualizaci�n del software de Sun Cluster 3.1 4/04 y Sun Cluster 3.1 9/04 a Java ES Versi�n 4.
Datos de Sun Cluster
La siguiente tabla muestra el tipo de datos que puede verse afectado por una actualizaci�n del software de Sun Cluster.
Problemas de compatibilidad
El software de Sun Cluster de Java ES Versi�n 4 incluye nuevas interfaces gr�ficas de administraci�n, aunque es compatible con las versiones anteriores de los agentes de Sun Cluster.
Dependencias de Sun Cluster
Las dependencias de Sun Cluster con otros componentes de Java ES pueden afectar al procedimiento de actualizaci�n y reconfiguraci�n del software de Sun Cluster. Por ejemplo, los cambios en las interfaces y las funciones de Sun Cluster pueden requerir las versiones actualizadas de los componentes de los que depende el software de Sun Cluster. La actualizaci�n de dichos componentes ser� necesaria en funci�n de la ruta de actualizaci�n espec�fica.
Sun Cluster presenta relaciones de dependencia con los siguientes componentes de Java ES:
- Componentes compartidos. El software de Sun Cluster presenta dependencias en relaci�n con determinados componentes compartidos de Java ES (consulte la Tabla 1-6).
- Servicios de datos. El software de Sun Cluster requiere determinados servicios de datos (o agentes) para proporcionar una alta compatibilidad para los componentes de productos de Java ES. Para cada componente de producto que se ejecute en un entorno de Sun Cluster, debe haber un servicio de datos con el fin de administrar los recursos del cl�ster correspondientes. Los paquetes de agentes se actualizan normalmente como parte del proceso de actualizaci�n de Sun Cluster.
Actualizaci�n del software de Sun Cluster a Java ES Versi�n 4En esta secci�n, se incluye informaci�n sobre la actualizaci�n del software de Sun Cluster desde Java ES 2005Q1 (Versi�n 3) y Java ES 2004Q2 (Versi�n 2) a Java ES Versi�n 4. El proceso de actualizaci�n es el mismo para las dos versiones de Sun Cluster incluidas en estas versiones de Java ES: el software de Sun Cluster 3.1 4/04 y Sun Cluster 3.1 9/04 software.
En esta secci�n, se describen los siguientes temas:
Introducci�n
Al actualizar el software de Sun Cluster a Java ES Versi�n 4, tenga en cuenta los siguientes aspectos relacionados con el proceso de actualizaci�n:
- Enfoque de actualizaci�n general. Para realizar la actualizaci�n, se debe ejecutar la secuencia de comandos scinstall, que actualiza el software Sun Cluster y aplica la configuraci�n anterior de Sun Cluster una vez completada la actualizaci�n. No obstante, deben actualizarse todos los nodos de un cl�ster a la misma versi�n. Para ello, se puede cerrar el cl�ster y actualizar todos los nodos, o realizar una actualizaci�n por turnos mediante la que se actualicen todos los nodos sucesivamente sin necesidad de cerrar el cl�ster.
- Dependencias de actualizaci�n. Mientras que el software de Sun Cluster presenta una relaci�n de dependencia con una serie de componentes compartidos de Java ES (consulte la Tabla 1-6), el software de Sun Cluster de Java ES Versi�n 4 es compatible con las versiones de estos componentes de la Versi�n 3. Por lo tanto, en la actualizaci�n de Sun Cluster a la Versi�n 4, la actualizaci�n de estos componentes compartidos es completamente opcional.
- Compatibilidad con versiones anteriores. El software de Sun Cluster de la Versi�n 4 es compatible con los agentes del cl�ster anteriores. Sin embargo, todos los nodos del cl�ster deben ejecutar la misma versi�n del software del agente y la estructura.
- Anulaci�n de la actualizaci�n. No se puede deshacer la actualizaci�n al software de Sun Cluster de la Versi�n 4 para restablecer las versiones anteriores.
- Problemas de plataforma. El enfoque de actualizaci�n del software de Sun Cluster es igual en todas las plataformas Solaris. Sin embargo, no se admite el software de Sun Cluster en las plataformas Linux.
Actualizaci�n de Sun Cluster
En esta secci�n se proporciona una visi�n general de c�mo realizar una actualizaci�n del software de Sun Cluster de Java ES Versi�n 3 a Java ES Versi�n 4:
En esta secci�n se describe una actualizaci�n de Sun Cluster conjunta. La actualizaci�n por turnos es ligeramente distinta, ya que no es necesario cerrar el cl�ster. Sin embargo, en ambos casos, se deben realizar los mismos procedimientos generales descritos a continuaci�n para un determinado nodo del cl�ster. Para conocer los procedimientos espec�ficos, consulte el cap�tulo sobre actualizaci�n de Sun Cluster Installation Guide, http://docs.sun.com/doc/819-0420/6n2rlnncr?a=view.
Tareas previas a la actualizaci�n
Antes de actualizar el software de Sun Cluster, debe realizar las tareas descritas a continuaci�n.
Verifique la informaci�n de versi�n actual
Para verificar la versi�n actual del software de Sun Cluster, introduzca el siguiente comando:
% scinstall -pv
El comando devuelve la versi�n del software de Sun Cluster y de cada paquete de software instalado. Si el comando devuelve la versi�n 3.1 8/05, 3.1u4, no es necesario realizar la actualizaci�n a Java ES Versi�n 4.
Prepare el nodo del cl�ster para la actualizaci�n
El nodo del cl�ster debe eliminarse del entorno del cl�ster antes de poder actualizar el software de Sun Cluster:
- Actualizaci�n conjunta. Para eliminar el nodo del entorno del cl�ster, se debe cerrar el entorno: se debe desconectar y desactivar los grupos de recursos, cerrar las aplicaciones que se ejecuten en el entorno, realizar una copia de seguridad de los datos compartidos, cerrar el cl�ster, realizar una copia de seguridad del disco del sistema y reiniciar el nodo en el modo sin cl�ster.
- Actualizaci�n por turnos. Para eliminar el nodo del entorno del cl�ster, se deben mover todos los grupos de recursos y dispositivos del nodo, realizar una copia de seguridad de los datos compartidos y el disco del sistema y reiniciar el nodo en el modo sin cl�ster.
Puede encontrar informaci�n sobre estas operaciones y otras que es posible que deban realizarse en situaciones espec�ficas en el cap�tulo sobre la actualizaci�n de Sun Cluster Installation Guide, http://docs.sun.com/doc/819-0420/6n2rlnncr?a=view.
Actualice el sistema operativo
Es recomendable aprovechar el tiempo de inactividad para actualizar el sistema operativo a la versi�n m�s actual y la versi�n del administrador de vol�menes que se est� utilizando.
Para obtener informaci�n detallada sobre estas operaciones, consulte el cap�tulo sobre actualizaci�n de Sun Cluster Installation Guide, http://docs.sun.com/doc/819-0420/6n2rlnncr?a=view.
Actualice las dependencias de Sun Cluster
Por lo general, se recomienda actualizar todos los componentes de Java ES de un sistema inform�tico (y de un entorno inform�tico) a Java ES Versi�n 4. La actualizaci�n de los componentes compartidos de la Versi�n de los que depende el software de Sun Cluster es opcional, aunque es obligatorio si se actualizan los componentes compartidos de la Versi�n 2 a la Versi�n 4.
Para actualizar todos los componentes compartidos de los que depende el software de Sun Cluster (consulte la Tabla 1-6), siga las instrucciones que aparecen en el cap�tulo sobre la actualizaci�n de Sun Cluster Installation Guide, http://docs.sun.com/doc/819-0420/6n2rlnncr?a=view, s�lo que debe actualizar todos los componentes compartidos, aunque se cumplan los requisitos m�nimos de versi�n.
Obtenga las contrase�as y la informaci�n de configuraci�n necesarias
No es necesaria ninguna informaci�n especial sobre la versi�n instalada actualmente. Sin embargo, deber� iniciar sesi�n como superusuario para realizar la actualizaci�n.
Actualizaci�n del software de Sun Cluster
En esta secci�n, se abordan diversas consideraciones que afectan al proceso de actualizaci�n del software de Sun Cluster, adem�s de una descripci�n del propio procedimiento.
Consideraciones sobre la actualizaci�n
Al actualizar el software de Sun Cluster a Java ES Versi�n 4, se deben tener en cuenta las siguientes consideraciones:
- Al actualizar la estructura de Sun Cluster, es recomendable actualizar los servicios necesarios para administrar los componentes de Java ES de alta disponibilidad o las dem�s aplicaciones que se ejecutan en el entorno del cl�ster.
- Al actualizar el software de Sun Cluster, se ofrece la oportunidad de actualizar los componentes de Java ES o el resto de aplicaciones que se ejecutan en el entorno del cl�ster.
Procedimiento de actualizaci�n
El procedimiento descrito a continuaci�n hace referencia a la actualizaci�n del software de Sun Cluster en cada nodo del cl�ster. Los pasos que aparecen a continuaci�n son de car�cter general; para obtener informaci�n detallada sobre estos pasos, consulte el cap�tulo sobre actualizaci�n de Sun Cluster Installation Guide, http://docs.sun.com/doc/819-0420/6n2rlnncr?a=view.
- Inicie sesi�n como root o convi�rtase en superusuario.
su -
- Acceda al siguiente directorio en la distribuci�n de Java ES:
cd /Solaris_arch/Product/sun_cluster/Solaris_ver/Tools
donde arch es sparc o x86, y ver es 8, 9 � 10 para Solaris 8, 9 � 10 respectivamente.
- Ejecute la utilidad scinstall.
./scinstall
Aparecer� un men� principal para realizar las tareas de instalaci�n, configuraci�n y actualizaci�n del cl�ster.
- Actualice el software de la estructura de Sun Cluster y los servicios de datos que desee.
Los servicios de datos actualizados deben configurarse mediante la migraci�n de los recursos correspondientes a los tipos de recursos actualizados (consulte Tareas posteriores a la actualizaci�n).
- Aplique las revisiones necesarias al software de la estructura de Sun Cluster y a los servicios de datos.
Puede encontrar informaci�n sobre c�mo acceder a las revisiones pertinentes y aplicarlas en las Notas de la versi�n de Sun Cluster, http://docs.sun.com/doc/819-1405.
- Reinicie el nodo en el cl�ster.
Verificaci�n de la actualizaci�n
Puede verificar si se ha realizado con �xito la actualizaci�n del software de Sun Cluster de la siguiente manera:
- Compruebe el n�mero de versi�n del software de la estructura de Sun Cluster.
scinstall -pv
Consulte la Tabla 3-3 para obtener los valores de salida.
- Consulte el archivo de registro de actualizaci�n de los servicios de datos.
Se hace referencia a este archivo de registro al final de los mensajes de salida de la actualizaci�n.
Tareas posteriores a la actualizaci�n
Despu�s de realizar la actualizaci�n del software de Sun Cluster, es posible que deba realizar una serie de tareas adicionales en funci�n del tipo de actualizaci�n: conjunta o por turnos. Entre las tareas necesarias para restaurar por completo el entorno del cl�ster, se incluyen:
Para obtener informaci�n detallada sobre estas tareas posteriores a la actualizaci�n, consulte el cap�tulo sobre actualizaci�n de Sun Cluster Installation Guide, http://docs.sun.com/doc/819-0420/6n2rlnncr?a=view.
Anulaci�n de la actualizaci�n
No se puede deshacer la actualizaci�n del software de Sun Cluster. Los cambios realizados durante el proceso de actualizaci�n no se pueden deshacer f�cilmente.