Interruption et reprise manuelle de votre système

Le logiciel de gestion de l'alimentation intègre la fonction Interrompre/Reprendre permettant de gagner du temps. Cette fonction est utilisée par défaut au travers des fonctions d'arrêt et redémarrage automatique du logiciel Dtpower. Vous pouvez également mettre votre système hors/sous tension chaque fois que vous le voulez au moyen des procédures décrites dans cette section.

La procédure standard de mise hors tension de votre ordinateur peut être assez longue. Il en va de même pour la procédure de réinitialisation et de configuration de votre espace de travail. Grâce à la fonction Interrompre/Reprendre, vous pouvez mettre hors tension le système et enregistrer automatiquement l'intégralité de votre travail en cours. En outre, à la remise sous tension du système, l'espace de travail enregistré est restauré.

Vous pouvez laisser ainsi votre système hors tension au moyen de la fonction Interrompre pendant une durée indéfinie sans perdre aucune donnée. Cependant, ceci peut affecter certaines actions extérieures, telles que la réception du courrier électronique. Avant d'utiliser la fonction Interrompre/Reprendre, reportez-vous à la section Choix de l'utilisation de la fonction Interrompre/Reprendre.

La fonction Interrompre/Reprendre n'est pas prise en charge par les systèmes configurés en tant que clients sans disque.

Vous pouvez basculer votre système hors tension automatiquement au moyen de la fonction d'arrêt automatique du logiciel de gestion de l'alimentation. Pour le faire manuellement, suivez les instructions fournies dans cette section.

La fonction Interrompre vous permet de réaliser les tâches suivantes sans perdre l'état courant de votre système :

• déplacer votre système d'un endroit à un autre ;

• basculer votre système hors tension pour réaliser des économies d'énergie.

N'utilisez pas la fonction Interrompre si vous devez reconfigurer votre système. Vous devez arrêter le système d'exploitation chaque fois que vous souhaitez reconfigurer votre ordinateur.

Avant de mettre votre système hors tension au moyen de la fonction Interrompre, vous devez attendre la fin des tâches suivantes :

• Activité audio

• Activité du lecteur de disquettes

• Activité du lecteur de bande

• Activité RNIS

• Activité de l'interface texte synchrone

Exécutez la fonction Interrompre, puis la fonction Reprendre prend généralement moins d'une minute. Vous disposez de plusieurs moyens d'exécuter la fonction Interrompre :

• la touche d'alimentation, suivi d'une requête ;

• les touches Maj et d'alimentation qui permettent d'activer la fonction Interrompre sans requête supplémentaire ;

• le commutateur de mise en veille situé sur le panneau avant de certains ordinateurs tels que Sun Ultra 5 et Sun Ultra 10 ;

• le menu Espace de travail du Bureau de Solaris CDE ;

• la commande sys-suspend.

Arrêt du système avec la fonction Interrompre au moyen du clavier

1. Appuyez sur la touche d'alimentation.

   Pour savoir où est généralement située la touche d'alimentation reportez-vous à la Figure 23–7 et à la Figure 23–8.

   Figure 23–7 Exemple d'emplacement de la touche d'alimentation sur les clavier Sun de type 5 et 6

   
   

   Figure 23–8 Emplacement de la touche d'alimentation sur le clavier Sun Compact 1

   
   

   Après avoir appuyé sur la touche d'alimentation, une fenêtre de confirmation (Figure 23–9) apparaît.

   Figure 23–9 Fenêtre de confirmation par défaut de la mise hors tension du système au moyen de la touche d'alimentation

   
   

2. Sélectionnez Interrompre dans la fenêtre de confirmation.

   La fonction Interrompre enregistre sur le disque l'état courant du système afin que vous puissiez ultérieurement restaurer cet environnement.

   La fonction Arrêt synchronise les disques pour rétablir un état neutre, puis ferme correctement le système d'exploitation. Ceci revient à exécuter la commande shutdown(1M).

3. Attendez que le système se mette hors tension.

4. Mettez tous les périphériques externes hors tension.

   Les périphériques externes sont notamment les disques, les imprimantes et tout autre périphérique série ou parallèle. Reportez-vous au manuel fourni avec le périphérique externe pour disposer des instructions appropriées.

Arrêt immédiat du système avec la fonction Interrompre au moyen du clavier

1. Appuyez simultanément sur les touches Maj et d'alimentation.

   Reportez-vous à la Figure 23–7 ou à la Figure 23–8 pour savoir où est située la touche d'alimentation.

2. Attendez que le système soit hors tension.

3. Mettez tous les périphériques externes hors tension.

   Les périphériques externes sont notamment les disques externes, les imprimantes et tout autre périphérique série ou parallèle. Reportez-vous au manuel fourni avec le périphérique externe pour disposer des instructions appropriées.

Désactivation de la touche d'alimentation

1. En tant que superutilisateur, éditez le fichier /usr/openwin/lib/speckeysd.map

   # vi /usr/openwin/lib/speckeysd.map

2. Ajoutez le symbole "#" aux deux lignes commençant par "SunPower", au début de la ligne.

   #SunPowerSwitch - $OPENWINHOME/bin/sys-suspen #SunPowerSwitchShift - $OPENWINHOME/bin/sys-suspend -n

3. Enregistrez le fichier modifié.

4. Arrêtez, puis relancez l'ordinateur.

Arrêt du système avec la fonction Interrompre au moyen du commutateur de mise en veille

Le panneau avant de certains ordinateurs, tels que Sun Ultra 5 et Sun Ultra 10, intègre un commutateur de mise en veille.

1. Appuyez sur le commutateur de mise en veille au sein d'un environnement à multifenêtrage.

   ---

   Attention :

   Si vous n'êtes pas dans un environnement à multifenêtrage, appuyer sur le commutateur de mise en veille éteint l'ordinateur.

   ---

   Une fenêtre de confirmation (Figure 23–10) s'affiche au sein d'un environnement à multifenêtrage.

   Figure 23–10 Fenêtre de confirmation par défaut du commutateur de mise en veille

   
   

2. Sélectionnez Interrompre dans la fenêtre de confirmation.

   La fonction Interrompre enregistre sur le disque l'état courant du système afin que vous puissiez ultérieurement restaurer cet environnement.

   La fonction Arrêt synchronise les disques pour rétablir un état neutre, puis ferme correctement le système d'exploitation. Ceci revient à exécuter la commande shutdown(1M).

   Dans la fenêtre de confirmation du commutateur de mise en veille, Arrêt est le bouton sélectionné par défaut alors que dans la fenêtre identique, qui s'affiche après avoir appuyé sur le bouton d'alimentation, Interrompre est le bouton sélectionné par défaut.

3. Attendez que le système soit hors tension.

4. Mettez tous les périphériques externes hors tension.

   Les périphériques externes sont notamment les disques, les imprimantes et tout autre périphérique série ou parallèle. Reportez-vous au manuel fourni avec le périphérique externe pour disposer des instructions appropriées.

Arrêt du système avec la fonction Interrompre au moyen de Solaris CDE

1. Mettez le curseur sur l'espace de travail et maintenez le bouton Menu enfoncé.

   Le menu de l'espace de travail apparaît.

2. Sélectionnez-y Interrompre le système.

   La boîte de confirmation de la fonction Interrompre (Figure 23–9) s'affiche.

3. Sélectionnez Interrompre dans la fenêtre de confirmation.

4. Attendez que le système se mette hors tension.

5. Mettez tous les périphériques externes hors tension.

   Les périphériques externes sont notamment les disques, les imprimantes et tout autre périphérique série ou parallèle. Reportez-vous au manuel fourni avec le périphérique externe pour disposer des instructions appropriées.

Exécution de la fonction Interrompre au moyen de la commande sys-suspend

Il n'est pas nécessaire d'ouvrir un système à fenêtres, tel que Solaris CDE ou de se connecter en tant que superutilisateur pour que la commande Shell sys-suspend fonctionne.

1. A l'invite, exécutez la procédure d'arrêt du système au moyen de la fonction Interrompre :

   exemple% /usr/openwin/bin/sys-suspend

   La fenêtre popup de confirmation de la fonction Interrompre (Figure 23–10) s'affiche. Si aucun système à fenêtres n'est ouvert, la commande est exécutée sans que cette fenêtre n'apparaisse.

2. Cliquez sur Interrompre.

3. Attendez que le système se mette hors tension.

4. Mettez tous les périphériques externes hors tension.

   Les périphériques externes sont notamment les disques, les imprimantes et tout autre périphérique série ou parallèle. Reportez-vous au manuel fourni avec le périphérique externe pour disposer des instructions appropriées.

Restauration d'un système arrêté au moyen de la fonction Interrompre

1. Mettez sous tension tous les périphériques externes branchés sur votre ordinateur.

2. Appuyez sur la touche d'alimentation.

   Reportez-vous à la Figure 23–7 ou à la Figure 23–8 pour connaître l'emplacement de la touche d'alimentation.

3. Entrez votre mot de passe pour déverrouiller le système.

   Chaque fois que le système est mis hors tension au moyen de la fonction Interrompre, il est automatiquement verrouillé.