Sélectionnez Barre de défilement dans le menu Options.
La barre de défilement apparaît dans la fenêtre dtterm.
Pour supprimer la barre de défilement de la fenêtre, sélectionnez à nouveau Barre de défilement dans le menu Options.