かな漢字変換サーバー (jserver)

(Cannot connect to "xxxx")

wnnds ホスト xxxx に接続するときに作業用メモリー領域を初期化することができない

使用可能なメモリー領域を確保する 

(head of b_index)

辞書のインデックス作成時の作業用メモリー領域を初期化することができない 

使用可能なメモリー領域を確保する 

No more client

クライアントを登録するときにエラーが発生した 

jserverrc の max_client と実際のクライアント数を確認する 

(select socket)

通信用ソケットの select 処理でエラーが発生した  

ネットワークの設定、状態を確認する 

(create socket)

UNIX domain の通信用ソケットの初期化でエラーが発生した  

ネットワークの設定、状態を確認する 

Cannot start jserver.

(Check /var/run/jd_sockV6 file)

UNIX domain の通信用ソケットの初期化でエラーが発生した  

/var/run/jd_sockV6 ファイルおよびネットワークの設定、状態を確認する

(listen socket)

UNIX domain の通信用ソケットの初期化でエラーが発生した 

ネットワークの設定、状態を確認する 

(create inet_socket)

inet domain の通信用ソケットの初期化でエラーが発生した  

ネットワークの設定、状態を確認する 

jserver already running

指定されたポート番号ですでにサーバーが起動されている 

起動時に、ポート番号を (-N、-pno) オプションで変更する

(listen inet_socket)

inet domain の通信用ソケットの初期化でエラーが発生した  

ネットワークの設定、状態を確認する 

(create inet_socket)

inet domain の通信用ソケットの初期化でエラーが発生した 

ネットワークの設定、状態を確認する 

(memory for FI dict area)

FI 辞書読み込み時の作業用メモリー領域を初期化することができない 

使用可能なメモリー領域を確保する 

(memory for FI hindo area)

FI 頻度ファイル読み込み時の作業用メモリー領域を初期化することができない 

使用可能なメモリー領域を確保する 

Sorry, your fuzokugo bit data has too many id. Please change define VECT_L XX and compile again.

付属語の個数、ベクター長などが多過ぎる 

Sorry, your kango bit data has too many id. Please change define KANGO_VECT_L XX and compile again.

幹語接続ベクター長 (XX) が多過ぎる

Sorry, your kango bit data has too many id. Please change define KANG0_MX XX and compile again.

幹語の品詞数 (XX) が最大値を越えている

(memory for fzk_tbl)

付属語ファイル読み込み時の作業用メモリー領域を初期化することができない 

使用可能なメモリー領域を確保する 

(memory for vect_area in fzk_tbl)

付属語ファイル読み込み時の作業用メモリー領域を初期化することができない 

使用可能なメモリー領域を確保する 

(memory for kango hinsi_area in fzk_tbl)

付属語情報の読み込みで幹語の品詞について作業用メモリー領域を初期化することができない 

使用可能なメモリー領域を確保する 

(memory for kango_vect_area in fzk_tbl)

付属語情報の読み込みで幹語のベクター長の作業用メモリー領域を初期化することができない 

使用可能なメモリー領域を確保する 

(memory for tablefuzokugo in fzk_tbl)

付属語情報作成時の作業用メモリー領域を初期化することができない 

使用可能なメモリー領域を確保する 

(memory for fzkwk)

(memory for fzkwkl)

付属語作業用メモリー領域を初期化することができない 

使用可能なメモリー領域を確保する 

(fzkwk if full)

(fzkwkl if full)

付属語作業用メモリー領域が不足している 

使用可能なメモリー領域を拡大する 

(memory for maxj)

(memory for jmtp)

(memory for jmt_)

(memory for jmtw_)

(memory for bun)

(memory for axj)

辞書の解析に必要な作業用メモリー領域を初期化または拡大することができない 

使用可能なメモリー領域を確保する 

(memory for m_dbn at daibnsetsu jikouho)

候補が多過ぎて次候補取出し (メモリー領域の確保) に失敗している 

(memory for size xxx area)

サイズ xxx 分の作業用メモリー領域を初期化することができない

使用可能なメモリー領域を確保する 

(memory for dictionary area)

(memory for kanji area)

(memory for UD dictionary area)

ユーザー辞書読み込み時の作業用メモリー領域が不足している 

使用可能なメモリー領域を拡大する 

(memory for REV dictionary area)

(memory for b_node)

逆引き辞書読み込み時の作業用メモリー領域が不足している 

使用可能なメモリー領域を拡大する 

(memory for hindo file area)

頻度情報読み込み時の作業用メモリー領域を初期化することができない 

使用可能なメモリー領域を確保する 

(memory for bufsize_serial in HJT)

頻度情報読み込み時の作業用メモリー領域を初期化することができない 

使用可能なメモリー領域を確保する 

(memory for comment in HJT)

(memory for hindo in HJT(1))

(memory for hindo in HJT(2))

頻度情報読み込みでコメント部分またはその他の作業用メモリー領域を初期化することができない 

使用可能なメモリー領域を確保する 

(memory for JT(WNN_COMPACT_DICT))

コンパクト辞書読み込み時の作業用メモリー領域を初期化することができない 

使用可能なメモリー領域を確保する 

(memory for JT)

辞書読み込み時の作業用メモリー領域 (頻度、品詞、漢字などの情報に必要) を初期化することができない 

使用可能なメモリー領域を確保する 

Cannot get host information from host(xxx)

ホスト xxx に関する情報で必要なデータを取得することができない。gethostbyname() に失敗している

(Specified file "XXXX" doesn't exist)

アクセス制御ファイル (XXXX) をオープンできない

ファイルの存在、アクセス権を確認する 

Too few arguments at line: YY in XXXX(1)~(2)

アクセス制御ファイル (XXXX) の (YY) 行目の書式に誤りがある

書式を訂正する 

Too many arguments at line:YY in XXXX

アクセス制御ファイル (XXXX) の (YY) 行目の書式に誤りがある

書式を訂正する 

There is no start character YY in XXXX

アクセス制御ファイル (XXXX) 中で書式に誤り (YY) がある

書式を訂正する 

There is no end character YY in XXXX

アクセス制御ファイル XXXX) 中で書式に誤り (YY) がある

書式を訂正する 

Cannot malloc kaiseki area

解析中に変換可能文字数に対する作業用メモリー領域を初期化することができない 

使用可能なメモリー領域を確保する 

Cannot malloc work area

解析に必要な作業用メモリー領域 (サーバー起動時および変換エラー発生時に必要) を初期化することができない 

使用可能なメモリー領域を確保する 

(memory for socks)

ソケット選択時の作業用メモリー領域を初期化することができない 

使用可能なメモリー領域を確保する 

(memory for cblk)

(memory for client)

サーバー初期化時の作業用メモリー領域を初期化することができない 

使用可能なメモリー領域を確保する 

(memory for files[])

ファイル初期化 (メイン関数における) のための作業用メモリー領域を初期化することができない 

使用可能なメモリー領域を確保する 

(memory for dic_table)

辞書初期化 (メイン関数における) のための作業用メモリー領域を初期化することができない 

使用可能なメモリー領域を確保する 

(memory for wnnds)

wnnds 接続時の作業用メモリー領域を初期化することができない 

使用可能なメモリー領域を確保する 

(Cannot get my host name)

アクセス制御時に、ホスト情報を得ることができない。gethostname() に失敗している

Cannot access "xxxxx"

アクセス制御ファイル xxxxx (wnnhosts ファイル) 読み込み時の処理でエラーが発生している

Cannot access localhost

アクセス制御ファイル wnnhosts 読み込み時の処理でエラーが発生している。 (localhost 指定時)

Unknown host(xxx) in "xxxxx"

アクセス制御ファイル wnnhosts に未知のホスト名 xxx が記述されている

xxxxx (wnnhosts ファイル) の内容を確認する

Cannot add localhost

localhost にアクセス許可を与えることができない 

localhost のネットワーク設定状態を確認する 

cannot add host(xxx)

ホスト xxx にアクセス許可を与えることができない

ネットワーク設定状態を確認する 

Cannot open file "xxx"

ファイル xxx のオープンに失敗している

(memory for head of b_index)

辞書のインデックス作成時に作業用メモリー領域を初期化することができない 

使用可能なメモリー領域を確保する 

(memory for comment in FI_JT)

FI 辞書読み込み時にコメント部分の作業用メモリー領域を初期化することができない 

使用可能なメモリー領域を確保する 

(memory for comment in FI_HJT)

FI 頻度情報の読み込み時にコメント部分の作業用メモリー領域を初期化することができない 

使用可能なメモリー領域を確保する 

read_file:NO file "xxx"

ファイル xxx の読み込みに失敗している

receive_file:NO file "xxx"

ファイル xxx の書き込みに失敗している