スーパーユーザーになります。
nowait エントリを inetd.conf ファイルに追加します。
ftp stream tcp6 nowait root /usr/sbin/in.ftpd in.ftpd -a
-a オプションの指定により、ftpaccess ファイルの使用を有効にします。
inetd にシグナルを送信し、inetd.conf ファイルを再読み取りします。
# pkill -HUP inetd