Cette fonction est nouvelle dans la version Solaris 9 4/03.
Outre l'hindi, qui était déjà disponible, cette version de Solaris assure la prise en charge des scripts dans les langues indiennes suivantes :
bengali ;
gurmukhi ;
gujrati ;
tamoul ;
malayalam ;
télougou ;
kannada.
Les utilisateurs concernés disposent, dans le logiciel Solaris, d'une prise en charge linguistique pour chaque environnement linguistique Unicode pris en charge par Solaris.