You can add as many GNOME Menu buttons as you want to your panels. To add a GNOME Menu to a panel, right-click on any vacant space on the panel. Choose Add to Panel -> GNOME Menu.