Préface

Le Guide du propriétaire du serveur Sun Enterprise 220R répond à vos questions sur l'installation et le fonctionnement du serveur Sun Enterprise 220R. Il en examine les fonctionnalités, les options, la configuration, l'installation, le dépannage et donne des informations sur l'administration réseau pour ce serveur.

A l'exception de celles concernant les unités de disque internes du serveur Sun Enterprise 220R, toutes les opérations d'installation ou de changement de pièces ou autres composants doivent être effectuées par des techniciens qualifiés agréés.

Ce manuel présente les informations sous une forme modulaire, conçue pour répondre au type de questions que vous êtes susceptible de vous poser lors de l'installation, de la configuration et de l'utilisation de votre serveur Sun Enterprise 220R. Vous trouverez dans les titres des modules des mots clés qui vous dirigeront sur des catégories de questions et réponses, tels que :

• Comment . . . Comment dois-je procéder ?

• Informations sur . . . Y a-t-il d'autres informations sur ce sujet ?

• Références pour . . . Où puis-je trouver des références pour un point donné ?

C'est à vous d'estimer la quantité d'informations que vous devez lire.

En utilisant la table des matières, les informations ou les listes de tâches qui figurent sur la première page de chaque chapitre ainsi que l'index, vous pouvez trouver rapidement un sujet ou une tâche spécifique. Les modules d'informations sont courts mais ils sont reliés entre eux et font référence à d'autres modules dont la lecture peut vous être utile. Par exemple, si vous installez une unité de disque et connaissez déjà cette opération, vous pouvez aller à "Comment installer une unité de disque" et suivre la procédure d'installation. Mais si vous avez besoin de plus d'informations pour effectuer cette tâche, nous vous conseillons de commencer par lire "Informations sur les unités de disque".

Organisation de ce manuel

Le Chapitre 1 décrit les caractéristiques et les fonctionnalités du système et, en particulier, les panneaux avant et arrière, les périphériques du système, les voyants lumineux et les dispositifs de commande.

Le Chapitre 2 explique comment raccorder les câbles nécessaires au fonctionnement du serveur Sun Enterprise 220R. Pour toute information sur le montage du serveur dans une armoire, consultez le Guide d'installation et de montage en armoire du serveur Sun Enterprise 220R qui accompagne votre système. Lorsque le logiciel est concerné, ce chapitre explique en partie ce que vous devez faire et indique, le cas échéant, les manuels auxquels vous pouvez vous reporter pour le reste des informations.

Le Chapitre 3 donne des informations administratives, décrit les tâches associées à la configuration des interfaces Ethernet et examine l'initialisation d'un système Ethernet basé sur PCI.

Le Chapitre 4 décrit la configuration matérielle du système.

Le Chapitre 5 décrit ce que vous devez savoir et faire pour installer, retirer ou changer une unité de disque interne.

Le Chapitre 6 donne des informations de base sur l'utilisation des lecteurs de CD-ROM et de bande.

Le Chapitre 7 présente les outils de diagnostic disponibles pour le système et explique comment les utiliser dans le cas d'une unité de disque. Il présente également les indications d'erreur et les commandes logicielles qui facilitent la détermination des éventuels composants à changer au sein du système. Les diagnostics sont examinés plus en détail dans le Sun Enterprise 220R Server Service Manual.

Enfin, les annexes indiquent le brochage des connecteurs et les caractéristiques du système.

Utilisation des commandes UNIX

Ce document ne contient pas d'informations sur les commandes et les procédures de base d'UNIX\256, telles que l'arrêt ou le démarrage du système, ou la configuration des périphériques.

Pour plus d'informations, reportez-vous aux documents suivants :

• Guide des périphériques Sun Solaris ;

• Documentation en ligne AnswerBook2(TM) de l'environnement logiciel Solaris(TM) ;

• Toute autre documentation accompagnant les logiciels livrés avec votre système.

Conventions

Prompts de shell

Documentation connexe

Les documents suivants abordent des sujets connexes aux informations contenues dans le Guide du propriétaire du serveur Sun Enterprise 220R.

Documentation Sun sur le Web

Le site Web docs.sun.comSM vous permet d'accéder à la documentation technique Sun sur le World Wide Web. Vous pouvez parcourir le fichier d'archive docs.sun.com ou rechercher un titre d'ouvrage ou un thème spécifique sur :

http://docs.sun.com

Vos commentaires sont les bienvenus

Nous souhaitons améliorer notre documentation. Vos commentaires et suggestions sont donc les bienvenus. Vous pouvez nous envoyer vos commentaires par courrier électronique à :

docfeedback@sun.com

N'oubliez pas d'indiquer le numéro de référence (806-1675-10) de votre document dans l'espace réservé à l'objet de votre courrier électronique.