Vorwort

Im Java Enterprise System Installation Guide sind Informationen enthalten, die Sie zur Installation der Sun Java^™ Enterprise System-Software ben�tigen. Diese Version von Java Enterprise System wird auf dem Solaris^™-Betriebssystem (SPARC� Platform Edition) oder auf dem Solaris-Betriebssystem (X86 Platform Edition) unterst�tzt.

Lesen Sie vor der Durchf�hrung einer der in diesem Handbuch beschriebenen Aufgaben die Java Enterprise System Release Notes durch.

An wen richtet sich dieses Handbuch?

Dieses Handbuch richtet sich an s�mtliche Gutachter, Systemadministratoren oder Installationstechniker, die die Java Enterprise System-Software installieren m�chten.

Aufbau dieses Handbuchs

Teil 1, „Installation“

Die Kapitel in Teil I enthalten Informationen zur Planung der Vorinstallation, zur Aktualisierung von Produktkomponenten mithilfe der Installations- und Deinstallationsprogramme, zur Problembehebung und zur �berpr�fung, ob die Installation erfolgreich war.

Teil 2, „Administration“

Die Kapitel in Teil 2 behandeln anf�ngliche komponenten�bergreifende Administrationsaufgaben, wie beispielsweise die Einrichtung von Single Sign-On und die Benutzerbereitstellung.

Teil 3, „Anh�nge“

Die Anh�nge in Teil 3 enthalten Referenzinformationen, wie beispielsweise Arbeitsbl�tter, die Sie bei der Installation verwenden k�nnen, Listen von Paketen, die von Komponenten installiert werden, sowie detaillierte Darstellungen des Verzeichnislayouts der Verteilung.

Verwenden der Dokumentation

Die Java Enterprise System-Handb�cher sind als Online-Dateien im PDF-Format (Portable Document Format) und HTML-Format (Hypertext Markup Language) verf�gbar. Beide Formate k�nnen von unterst�tzenden Technologien f�r Benutzer mit Behinderungen gelesen werden. Unter folgender Adresse k�nnen Sie auf die Sun™ -Dokumentations-Website zugreifen:

Die Java Enterprise System-Dokumentation enth�lt Informationen �ber das System in seiner Gesamtheit sowie �ber seine Produktkomponenten. Zugriff auf diese Dokumentation:

In der folgenden Tabelle werden die Handb�cher aufgelistet, die Java Enterprise System in seiner Gesamtheit behandeln. Die linke Spalte enth�lt den Namen der einzelnen Dokumente. In der rechten Spalte finden Sie eine Beschreibung des Inhalts des entsprechenden Dokuments.

Tabelle 1 Dokumentation �ber das System in seiner Gesamtheit
Dokument	Inhalt
Java Enterprise System Release Notes http://docs.sun.com/doc/816-6876	Enth�lt die neuesten Informationen �ber das Java Enterprise System, einschlie�lich bekannter Probleme. Zudem verf�gen die Produktkomponenten �ber ihre eigenen Versionshinweise.
Java Enterprise System Roadmap http://docs.sun.com/doc/817-4715	Enth�lt Beschreibungen der Dokumentation zu Java Enterprise System. Es sind Links zur Dokumentation f�r die Produktkomponenten enthalten.
Java Enterprise System Technical Overview http://docs.sun.com/doc/817-5085	Enth�lt eine Einf�hrung zu den technischen Konzepten und der in der Java Enterprise System-Dokumentation verwendeten Terminologie. Beschreibt das Java Enterprise System, seine Komponenten und seine Rolle bei der Unterst�tzung verteilter Unternehmensanwendungen. Es werden zudem Lebensdauerkonzepte, einschlie�lich einer Einf�hrung in die Systembereitstellung, abgedeckt.
Java Enterprise System Installation Guide http://docs.sun.com/doc/816-6874	F�hrt Sie durch den Installationsprozess von Java Enterprise System. Zeigt auf, wie Sie die Produktkomponenten ausw�hlen, die Sie installieren m�chten, wie Sie die von Ihnen installierten Produktkomponenten konfigurieren und wie Sie �berpr�fen, ob die Software, die Sie installiert haben, ordnungsgem�� funktioniert. Beschreibt, wie Sie grundlegende Administrationsaufgaben, wie beispielsweise die Benutzerbereitstellung und die Einrichtung von Single Sign-On, durchf�hren.
Java Enterprise System Glossary http://docs.sun.com/doc/816-6873	Definiert Begriffe, die in der Java Enterprise System-Dokumentation verwendet werden.

Konventionen

In der folgenden Tabelle werden die in diesem Handbuch verwendeten Schriftartenkonventionen beschrieben.

Tabelle 2 Schriftartenkonventionen
Schriftart	Bedeutung	Beispiele
AaBbCc123 (nicht proportional)	API und Sprachelemente, HTML-Tags, Website-URLs, Befehlsnamen, Dateinamen, Verzeichnispfadnamen, Bildschirmcomputerausgaben, Beispielcode.	Bearbeiten Sie Ihre .login-Datei. Verwenden Sie ls -a zum Auflisten aller Dateien. % Sie haben eine E-Mail erhalten.
AaBbCc123 (nicht proportional, fett)	Eingabe durch den Benutzer (im Gegensatz zur Computerausgabe auf dem Bildschirm.	% su Passwort:
AaBbCc123 (kursiv)	Buchtitel Neue W�rter oder Begriffe Hervorzuhebende W�rter Befehlszeilenvariablen, die durch tats�chliche Namen oder Werte ersetzt werden m�ssen.	Lesen Sie Kapitel 6 im Benutzerhandbuch. Diese Optionen werden class-Optionen genannt. Sie m�ssen als „superuser“ angemeldet sein, um diesen Vorgang durchzuf�hren. Die Datei befindet sich im Verzeichnis is_svr_base/bin.

In der folgenden Tabelle werden die in diesem Handbuch verwendeten Platzhalterkonventionen beschrieben.

Tabelle 3 Platzhalterkonventionen
Element	Bedeutung	Beispiele
produkt_base	Platzhalter f�r das Verzeichnis, in dem das Produkt installiert ist.	Das Verzeichnis is_svr_base/bin ist m�glicherweise /opt/SUNWam/bin.

In der folgenden Tabelle werden die in diesem Handbuch verwendeten Symbolkonventionen beschrieben.

Tabelle 4 Symbolkonventionen
Symbol	Bedeutung	Notation	Beispiel
[ ]	Enth�lt m�gliche Befehlsoptionen.	O[n]	�O4, �O
{ } \|	Enth�lt verschiedene M�glichkeiten f�r eine erforderliche Befehlsoption. Trennt m�gliche Befehlsoptionen voneinander.	d{y\|n}	�dy
+	Verbindet gleichzeitige Tastenfolgen in Tastenkombinationen, die auf der grafischen Benutzeroberfl�che verwendet werden.		Strg+A
-	Verbindet nacheinander zu verwendende Tastenfolgen in Tastenkombinationen, die auf der grafischen Benutzeroberfl�che verwendet werden.		Esc-S
>	Zeigt die Men�auswahl in einer grafischen Benutzeroberfl�che an.		Datei > Neu Datei > Neu > Vorlagen

Ressourcen im Internet

Unter folgender Adresse erhalten Sie Informationen �ber Java Enterprise System und seine Produktkomponenten:

Diese Dokumentation enth�lt URLs zu Produkten von Drittanbietern zur Bereitstellung zus�tzlicher zugeh�riger Informationen.



Hinweis	Sun �bernimmt keine Verantwortung f�r die Verf�gbarkeit der in diesem Dokument erw�hnten Websites von Drittanbietern. Sun unterst�tzt keine Inhalte, Werbung, Produkte oder andere Materialien, die auf oder mithilfe von solchen Sites oder Ressourcen erh�ltlich sind, und �bernimmt keine Verantwortung diesbez�glich. Sun ist nicht verantwortlich oder haftbar f�r tats�chliche oder angebliche Sch�den oder Verluste, die durch oder in Verbindung mit der Verwendung von derartigen Inhalten, G�tern oder Dienstleistungen (bzw. das Vertrauen darauf) entstehen, die auf oder mithilfe von derartigen Sites oder Ressourcen verf�gbar sind.

Wie Sie Probleme mitteilen k�nnen

Wenn Sie mit Java Enterprise System Probleme haben, wenden Sie sich an die Kundenunterst�tzung von Sun. Dazu stehen Ihnen folgende M�glichkeiten zur Verf�gung:

Damit wir Sie optimal beraten k�nnen, halten Sie bitte die folgenden Informationen bereit, wenn Sie sich an die Kundenunterst�tzung wenden:

Kommentare sind willkommen

Sun m�chte seine Dokumentation laufend verbessern. Ihre Kommentare und Vorschl�ge sind daher immer willkommen. Senden Sie Ihre Kommentare mithilfe des webbasierten Formulars an Sun:

Geben Sie den vollst�ndigen Dokumenttitel und die Teilenummer in die entsprechenden Felder ein. Die Teilenummer ist eine 7-stellige oder 9-stellige Zahl, die Sie auf der Titelseite des Handbuchs oder am Anfang des Dokuments finden. Die Teilenummer dieses Java Enterprise System Installation Guide ist beispielsweise 817-4239-10.