Guide de l'utilisateur du bureau GNOME 2.2 sous Linux

Utilisation de la souris

Même si vous connaissez bien le fonctionnement de la souris, nous vous conseillons de vous familiariser avec les conventions relatives aux boutons, ainsi qu'avec la terminologie utilisée dans ce guide. Cette rubrique décrit également les différents aspects du pointeur de la souris.

Conventions relatives aux boutons de la souris

Toutes les instructions contenues dans ce guide s'appliquent aux types de souris suivants :

souris configurées pour des droitiers ;
souris à trois boutons. Si vous possédez une souris à deux boutons, appuyez simultanément sur les deux boutons pour simuler l'effet du bouton du milieu.

Les conventions utilisées dans ce guide en matière de boutons de souris sont les suivantes :

Bouton de souris	Définition
Bouton gauche	Bouton de gauche d'une souris configurée de manière standard pour un droitier.
Bouton du milieu	Bouton du milieu d'une souris configurée de manière standard pour un droitier.
Bouton droit	Bouton de droite d'une souris configurée de manière standard pour un droitier.

Pour inverser la configuration de votre souris, démarrez l'outil de préférences de la souris, puis sélectionnez les options de votre choix. Le cas échéant, vous devez également inverser les conventions correspondantes utilisées dans ce guide.

Actions de la souris

Le tableau suivant décrit les actions que vous pouvez exécuter à l'aide de la souris :

Bouton de souris	Syntaxe
Bouton gauche	Permet d'effectuer les actions suivantes : sélectionner du texte ; choisir des éléments ; faire glisser des éléments.
Bouton du milieu	Permet d'exécuter les actions suivantes : coller du texte ; déplacer des éléments.
Bouton droit	Ouvre un menu relatif à l'objet sélectionné, le cas échéant.

Bouton de souris

Syntaxe

Bouton gauche

Permet d'effectuer les actions suivantes :

sélectionner du texte ;
choisir des éléments ;
faire glisser des éléments.

Bouton du milieu

Permet d'exécuter les actions suivantes :

coller du texte ;
déplacer des éléments.

Bouton droit

Ouvre un menu relatif à l'objet sélectionné, le cas échéant.

Par exemple, pour copier du texte, procédez comme suit :

Sélectionnez le texte à l'aide du bouton gauche de la souris.
Déplacez le pointeur de la souris jusqu'à l'emplacement où vous souhaitez copier le texte.
Cliquez sur le bouton du milieu de la souris.

Vous pouvez également cliquer avec le bouton droit de la souris sur le bureau pour ouvrir le menu Bureau.

Terminologie de l'utilisation de la souris

Les conventions utilisées dans ce guide pour décrire les actions de la souris sont les suivantes :

Action	Définition
Cliquer	Appuyer sur le bouton gauche de la souris, puis le relâcher sans déplacer la souris.
Cliquer en appuyant sur le bouton gauche	Appuyer sur le bouton gauche de la souris sans le relâcher.
Cliquer avec le bouton gauche	Voir Cliquer. L'expression “cliquer avec le bouton gauche” permet d'éviter une éventuelle confusion avec Cliquer avec le bouton droit.
Cliquer avec le bouton du milieu	Appuyer sur le bouton du milieu de la souris et le relâcher sans déplacer la souris.
Cliquer avec le bouton droit	Appuyer sur le bouton droit de la souris, puis le relâcher sans déplacer la souris.
Cliquer deux fois	Appuyer rapidement à deux reprises sur le bouton de gauche de la souris, sans la déplacer.
Faire glisser	Cliquer en appuyant sur le bouton gauche de la souris, puis déplacer l'objet. Vous pouvez par exemple faire glisser une fenêtre ou une icône. Les boutons de gauche et du milieu permettent d'exécuter des actions de glissement.
Glisser-déplacer	Cliquer en appuyant sur le bouton gauche de la souris, puis déplacer l'objet. Vous pouvez par exemple glisser-déplacer une fenêtre ou une icône. Relâcher le bouton de la souris pour déposer l'objet à son nouvel emplacement.
Capturer	Pointer sur un élément à déplacer et cliquer en appuyant sur le bouton gauche. Vous pouvez par exemple capturer la barre de titre d'une fenêtre, puis faire glisser celle-ci vers un nouvel emplacement.

Pointeur de la souris

L'aspect du pointeur de la souris peut varier selon l'utilisation que vous en faites. Le cas échéant, il vous fournit des indications sur une opération, un emplacement ou un état particulier. Le tableau suivant énumère et décrit différents aspects du pointeur.

Pointeur	Action associée	Description
	Pointer sur un élément, choisir un élément de menu.	Pointeur normal. Pointeur apparaissant pendant l'utilisation normale de la souris.
	Glisser-déplacer	Pointeur de déplacement. Indique que, lorsque vous déposez l'objet, celui-ci se déplace de son ancien emplacement vers le nouveau.
	Glisser-déplacer	Pointeur de copie. Indique que, lorsque vous déposez l'objet, une copie de celui-ci est créée à cet emplacement.
	Glisser-déplacer	Pointeur de lien symbolique. Indique que lorsque vous déposez l'objet, un lien symbolique est créé vers l'objet à l'endroit où vous l'avez déposé. Un lien symbolique est un type spécial de lien qui pointe sur un autre fichier ou dossier.
	Glisser-déplacer	Pointeur de demande. Indique que, lorsque vous déposez l'objet, un menu s'ouvre. Vous pouvez choisir de déplacer ou de copier l'objet ou de créer un lien symbolique vers celui-ci.
	Glisser-déplacer	Pointeur non disponible. Indique que vous ne pouvez pas déposer l'objet à l'emplacement prévu.
	Déplacer un objet du tableau de bord	Pointeur de déplacement d'un objet du tableau de bord. Indique que vous avez sélectionné un objet du tableau de bord à déplacer.
	Redimensionner la fenêtre horizontalement	Pointeur de redimensionnement horizontal. Indique que vous avez sélectionné un bord vertical de la fenêtre afin de redimensionner celle-ci horizontalement.
	Redimensionner la fenêtre verticalement	Pointeur de redimensionnement vertical. Indique que vous avez sélectionné un bord horizontal de la fenêtre pour redimensionner celle-ci verticalement.
	Redimensionner la fenêtre horizontalement et verticalement	Pointeur de redimensionnement d'angle. Indique que vous avez sélectionné un angle de la bordure de la fenêtre pour redimensionner celle-ci horizontalement et verticalement.
	Redimensionner un volet dans une fenêtre ou une colonne dans une table	Pointeur de redimensionnement d'un volet de fenêtre ou d'une colonne de table. Indique que vous avez sélectionné une colonne à redimensionner dans une table.