従来型または Berkeley DB スプールを使用して 6.1 ソフトウェアにアップグレードする方法

1. クラスタをバックアップします。

2. クラスタを停止します。

   次のコマンドを入力します。

   % qconf -ke all -ks -km

3. 新しいバイナリを $SGE_ROOT ディレクトリに展開します。

   古いファイルを新しいファイルで置き換えます。

4. アップグレード手順を開始します。

   次のコマンドを入力します。

   % ./inst_sge -upd

   説明に従い、表示された質問に回答してください。この更新では、rc ファイルと設定ファイルが再作成されます。

5. クラスタを再起動します。

   sgemaster と sgeexecd の各 rc ファイルを使用します。

6. アップグレードが完了します。