Omitir V�nculos de navegaci�n | |
Salir de la Vista de impresi�n | |
Guía de administración de Oracle VM Server for SPARC 2.2 Oracle VM Server for SPARC (Español) |
Parte I Software Oracle VM Server for SPARC 2.2
1. Información general sobre el software del Oracle VM Server for SPARC
2. Instalación y habilitación del software
3. Seguridad de Oracle VM Server for SPARC
4. Configuración de servicios y el dominio de control
5. Configuración de los dominios invitados
6. Configuración de dominios de E/S
Introducción a los discos virtuales
Cómo exportar varias veces el backend de un disco virtual
Cómo cambiar las opciones de disco virtual
Cómo cambiar la opción de tiempo de espera
Cómo eliminar un disco virtual
Identificador de disco virtual y nombre del dispositivo
Opciones del backend del disco virtual
Cómo exportar un disco físico como disco virtual
Cómo exportar un segmento de disco físico como disco virtual
Archivo o volumen exportado como disco lleno
Cómo exportar un archivo como disco lleno
Cómo exportar un volumen ZFS como disco lleno
Archivo o volumen exportado como disco de segmento único
Cómo exportar un volumen ZFS como un disco de segmento único
Exportación de volúmenes y compatibilidad con versiones anteriores
Resumen de cómo se exportan los diferentes tipos de componentes posteriores
Recomendaciones para la exportación de un archivo y un segmento de disco como discos virtuales
Configuración de ruta múltiple de disco virtual
Rutas múltiples de disco virtual y tiempo de espera de disco virtual
Cómo exportar un CD o DVD del dominio de servicio al dominio invitado
Cómo exportar una imagen ISO desde el dominio primary para la instalación de un dominio invitado
Tiempo de espera de disco virtual
Disco virtual y el comando format
Uso de ZFS con discos virtuales
Configuración de un grupo de ZFS en un dominio de servicio
Almacenamiento de imágenes de disco con ZFS
Ejemplos de almacenamiento de imágenes de disco con ZFS
Cómo crear una imagen de disco con un volumen ZFS
Cómo crear una imagen de disco con un archivo ZFS
Cómo asignar el volumen o archivo ZFS a un dominio invitado
Creación de una instantánea de la imagen del disco
Cómo crear una instantánea de la imagen de disco
Uso de un clon para ofrecer un dominio nuevo
Clonación de la imagen de un disco de inicio
Uso de los administradores de volumen en el entorno Logical Domains
Uso de discos virtuales para administradores de volúmenes
Uso de discos virtuales para Solaris Volume Manager
Uso de discos virtual cuando VxVM está instalado
Uso de administradores de volumen para discos virtuales
Uso de ZFS para discos virtuales
Uso de Solaris Volume Manager para discos virtuales
Uso de VxVM para discos virtuales
10. Administración de recursos
11. Gestión de configuraciones de dominios
12. Realización de otras tareas administrativas
Parte II Software Oracle VM Server for SPARC opcional
13. Herramienta de conversión física a virtual del Oracle VM Server for SPARC
14. Asistente de configuración de Oracle VM Server for SPARC (Oracle Solaris 10)
15. Uso del software de Base de datos de información de administración de Oracle VM Server for SPARC
16. Descubrimiento del Logical Domains Manager
La ruta múltiple de disco virtual le permite configurar un disco virtual en un dominio invitado para acceder al almacenamiento del backend por más de una ruta. La ruta lleva a diferentes dominios de servicio que ofrecen acceso al mismo almacenamiento backend, como un LUN de disco. Esta característica permite que un disco virtual en un dominio invitado sea accesible incluso si uno de los dominios de servicio se apaga. Por ejemplo, puede configurar una ruta múltiple de disco virtual para acceder a un archivo en un servidor de sistema de archivos de red (NFS). O puede utilizar esta configuración para acceder a un LUN desde un almacenamiento compartido que está conectado a más de un dominio de servicio. Así pues, cuando el dominio invitado accede al disco virtual, el controlador del disco virtual pasa por uno de los dominios de servicio para acceder al almacenamiento del backend. Si el controlador del disco virtual no puede conectar con el dominio de servicio, el disco virtual intenta alcanzar el almacenamiento del backend a través de un dominio de servicio diferente.
Nota - Desde la versión 2.0 del Oracle VM Server for SPARC, la característica de ruta múltiple del disco virtual puede detectar cuando el dominio de servicio no puede acceder al almacenamiento backend. En esta instancia, el controlador de disco posterior intenta acceder al almacenamiento del backend por otra ruta.
Para habilitar la ruta múltiple de disco virtual, debe exportar el backend del disco virtual de cada dominio de servicio y agregar el disco virtual al mismo grupo de ruta múltiple (mpgroup). El mpgroup se identifica con un nombre y se configura cuando exporta el backend del disco virtual.
La siguiente imagen muestra la configuración de ruta múltiple de un disco virtual, que se usa como ejemplo en el procedimiento Cómo configurar las rutas múltiples de disco virtual. En este ejemplo, un grupo de ruta múltiple llamado foo se usa para crear un disco virtual, cuyo backend es accesible desde dos dominios de servicio: primary y alternativo.
Figura 7-2 Configuración de ruta múltiple de disco virtual
Con las rutas múltiples de disco virtual, la ruta que se utiliza para acceder al backend cambia automáticamente si no se puede acceder al backend por la ruta de acceso que se encuentra activa. Este cambio de ruta de acceso se produce independientemente del valor de la propiedad timeout (tiempo de espera) del disco virtual.
La propiedad timeout del disco virtual especifica la cantidad de tiempo tras el cual se produce un error en una E/S cuando no hay ningún dominio de servicio disponible para procesar la E/S. Este tiempo de espera se aplica a todos los discos virtuales, incluidos los discos virtuales que usan rutas múltiples de discos virtuales.
Como consecuencia, definir un tiempo de espera del disco virtual cuando se configuran las rutas múltiples de discos virtuales puede hacer que las rutas múltiples no funcionen correctamente. Esto sucede, en particular, con los valores de tiempo de espera pequeños. Por lo tanto, es mejor no definir un tiempo de espera del disco virtual para los discos virtuales que forman parte de un grupo de rutas múltiples.
Para obtener más información, consulte Tiempo de espera de disco virtual.
# ldm add-vdsdev mpgroup=foo backend-path1 volume@primary-vds0
donde backend-path1 es la ruta al backend del disco virtual desde el dominio primary.
# ldm add-vdsdev mpgroup=foo backend-path2 volume@alternate-vds0
donde backend-path2 es la ruta al backend del disco virtual desde el dominio alternativo.
Nota - backend-path1 y backend-path2 son rutas al mismo backend del disco virtual, pero desde dos dominios diferentes (primary y alternative). Estas rutas pueden ser iguales o diferentes, dependiente de la configuración de los dominios primary y alternativo. El usuario puede elegir el nombre del volumen. Puede ser igual o diferente para los dos comandos.
# ldm add-vdisk disk-name volume@primary-vds0 ldom
Nota - A pesar de que el backend del disco virtual se exporta varias veces a través de diferentes dominios de servicio, se asigna sólo un disco virtual al dominio invitado y lo asocia con el backend del disco virtual a través de cualquiera de los dominios de servicio.
Después de haber configurado el disco virtual con ruta múltiple e iniciado el dominio invitado, el disco virtual accede a su backend a través del dominio de servicio al que se ha asociado (dominio primary en este ejemplo). Si este dominio de servicio deja de estar disponible, el disco virtual intenta acceder al backend mediante un dominio de servicio diferente que forme parte del mismo grupo de ruta múltiple.
Precaución - Cuando defina un grupo de ruta múltiple (mpgroup), asegúrese de que los componentes posteriores del disco virtual que forman parte del mismo mpgroup son efectivamente el mismo backend del disco virtual. Si agrega componentes posteriores diferentes en el mismo mpgroup, podrá ver algún comportamiento inesperado, y puede potencialmente perder o corromper datos almacenados en los componentes posteriores. |