JavaScript is required to for searching.
Omitir Vínculos de navegación
Salir de la Vista de impresión
Guía de administración de Oracle VM Server for SPARC 3.0     Oracle VM Server for SPARC (Español)
search filter icon
search icon

Información del documento

Prólogo

Parte I Software Oracle VM Server for SPARC 3.0

1.  Información general sobre el software de Oracle VM Server for SPARC

2.  Instalación y habilitación del software

3.  Seguridad de Oracle VM Server for SPARC

4.  Configuración de servicios y el dominio de control

5.  Configuración de los dominios invitados

6.  Configuración de dominios de E/S

7.  Uso de discos virtuales

8.  Uso de las redes virtuales

9.  Migración de dominios

10.  Administración de recursos

11.  Gestión de configuraciones de dominios

12.  Realización de otras tareas administrativas

Parte II Software Oracle VM Server for SPARC opcional

13.  Herramienta de conversión física a virtual del Oracle VM Server for SPARC

14.  Asistente de configuración de Oracle VM Server for SPARC (Oracle Solaris 10)

15.  Uso de la gestión de energía

16.  Uso del software de Base de datos de información de administración de Oracle VM Server for SPARC

Descripción general sobre la Base de datos de información de administración de Oracle VM Server for SPARC

Componentes de software

Agente de administración de sistema

Logical Domains Manager y la MIB de Oracle VM Server for SPARC

Análisis de la interfaz de control basada en XML

Capturas SNMP

Información sobre errores y recuperación

Árbol de objetos de la MIB de Oracle VM Server for SPARC

Instalación y configuración del software de la MIB de Oracle VM Server for SPARC

Instalación y configuración del software de la MIB de Oracle VM Server for SPARC (mapa de tareas)

Cómo instalar el paquete de software de MIB de Oracle VM Server for SPARC

Cómo cargar el módulo de la MIB de Oracle VM Server for SPARC en el agente SNMP de Oracle Solaris

Cómo eliminar el paquete de software de MIB de Oracle VM Server for SPARC

Gestión de la seguridad

Cómo crear el usuario snmpv3 inicial

Supervisión de dominios

Configuración de las variables de entorno

Cómo configurar las variables de entorno

Consulta de la MIB de Oracle VM Server for SPARC

Cómo recuperar objetos de la MIB de Oracle VM Server for SPARC

Recuperación de información de la MIB de Oracle VM Server for SPARC

Tabla de dominio (ldomTable)

Tabla de variables de entorno (ldomEnvVarsTable)

Tabla de directiva del dominio (ldomPolicyTable)

Tabla de configuración del procesador de servicio (ldomSPConfigTable)

Grupo de recursos del dominio y variables escalares

Tabla de la CPU virtual (ldomVcpuTable)

Tablas de memoria virtual

Tablas de discos virtuales

Tablas de redes virtuales

Tablas de consola virtual

Tabla de unidades criptográficas (ldomCryptoTable)

Tabla de bus de E/S (ldomIOBusTable)

Tabla del núcleo (ldomCoreTable)

Variables escalares para la información de versión de Logical Domains

Uso de capturas SNMP

Uso de capturas del módulo de MIB de Oracle VM Server for SPARC

Envío y recepción de capturas

Descripciones de capturas de MIB de Oracle VM Server for SPARC

Creación de dominios (ldomCreate)

Destrucción de dominio (ldomDestroy)

Cambio de estado de dominio (ldomStateChange)

Cambio de CPU virtual (ldomVCpuChange)

Cambio de memoria virtual (ldomVMemChange)

Cambio de servicio de disco virtual (ldomVdsChange)

Cambio de disco virtual (ldomVdiskChange)

Cambio de conmutador virtual (ldomVswChange)

Cambio de red virtual (ldomVnetChange)

Cambio de concentrador de la consola virtual (ldomVccChange)

Cambio de grupo de consola virtual (ldomVconsChange)

Cómo iniciar y detener dominios

Cómo iniciar y detener un dominio

Cómo iniciar un dominio

Cómo detener un dominio

17.  Descubrimiento del Logical Domains Manager

18.  Uso de la interfaz XML con los Logical Domains Manager

Glosario

Índice

Descripción general sobre la Base de datos de información de administración de Oracle VM Server for SPARC

En esta sección se tratan los siguientes temas:

Componentes de software

El paquete de la MIB de Oracle VM Server for SPARC, SUNWldmib.v, contiene los siguientes componentes de software:

En la figura siguiente, se muestra la interacción entre la MIB de Oracle VM Server for SPARC, el agente SNMP de Oracle Solaris, Logical Domains Manager y una aplicación de gestión de sistemas de otro proveedor. La interacción que se muestra en esta figura se describe en Agente de administración de sistema y en Logical Domains Manager y la MIB de Oracle VM Server for SPARC.

Figura 16-1 Interacción de la MIB de Oracle VM Server for SPARC con el agente SNMP de Oracle Solaris, Logical Domains Manager y una aplicación de gestión de sistemas de otro proveedor

image:Diagrama que muestra la interacción entre el agente SNMP de Solaris, Logical Domains Manager y una aplicación de gestión de sistemas de otro proveedor.

Agente de administración de sistema

El agente SNMP de Solaris realiza las funciones siguientes:

El agente SNMP de Oracle Solaris predeterminado del SO Oracle Solaris exporta la MIB de Oracle VM Server for SPARC en el dominio de control.

El agente SNMP de Oracle Solaris admite las funciones get, set y trap de las versiones v1, v2c y v3 de SNMP. La mayoría de los objetos de la MIB de Oracle VM Server for SPARC son de sólo lectura para fines de supervisión. No obstante, para iniciar o detener un dominio, debe escribir un valor para la propiedad ldomAdminState de la tabla ldomTable. Consulte la Tabla 16-1.

Logical Domains Manager y la MIB de Oracle VM Server for SPARC

Un dominio es un contenedor compuesto por un conjunto de recursos virtuales para un sistema operativo invitado. Logical Domains Manager ofrece la interfaz de línea de comandos (CLI) para crear, configurar y administrar los dominios. Logical Domains Manager y la MIB de Oracle VM Server for SPARC admiten los siguientes recursos virtuales:

Análisis de la interfaz de control basada en XML

Logical Domains Manager exporta una interfaz de control basada en XML a la MIB de Oracle VM Server for SPARC. La MIB de Oracle VM Server for SPARC analiza la interfaz XML y rellena la MIB. La MIB de Oracle VM Server for SPARC sólo ofrece compatibilidad con el dominio de control.

Capturas SNMP

La MIB de Oracle VM Server for SPARC se comunica con Logical Domains Manager periódicamente para ver si existen actualizaciones o cambios de estado y, a continuación, envía capturas SNMP a las aplicaciones de administración del sistema.

Información sobre errores y recuperación

Si la MIB de Oracle VM Server for SPARC ya no puede asignar un recurso necesario, devuelve un error general a la aplicación de administración del sistema a través del agente SNMP. El mecanismo de envío de capturas de SNMP no confirma el error. En la MIB de Oracle VM Server for SPARC no se implementan ningún estado ni punto de comprobación específicos. El proceso init y la utilidad de gestión de servicios (SMF) inician y supervisan el agente SNMP de Oracle Solaris con la MIB de Oracle VM Server for SPARC. Si el agente SNMP de Oracle Solaris falla y se cierra, la SMF reinicia el proceso automáticamente, y, a continuación, el nuevo proceso reinicia dinámicamente el módulo de la MIB de Oracle VM Server for SPARC.

Árbol de objetos de la MIB de Oracle VM Server for SPARC

Los objetos administrados por SNMP se organizan en una jerarquía de árbol. Un identificador de objetos (OID) se compone de una serie de enteros basada en los nodos del árbol, separada por puntos. Cada objeto administrado tiene un OID numérico y un nombre de texto asociado. La MIB de Oracle VM Server for SPARC se registra como derivación de ldom (205) en esta parte del árbol de objetos:

iso(1).org(3).dod(6).internet(1).private(4).enterprises(1).sun(42).products(2)

La figura siguiente muestra los principales subárboles de la MIB de Oracle VM Server for SPARC.

Figura 16-2 Árbol de la MIB de Oracle VM Server for SPARC

image:El diagrama muestra el árbol de objetos de la MIB de Oracle VM Server for SPARC.