(Ejemplo) Preparación de un destino y asociación de un destino con un iniciador

Los procedimientos de esta sección describen cómo preparar un destino y asociarlo con un iniciador. Las tareas se muestran en el orden de operación:

1. Preparación del destino para la instalación de Oracle Solaris 10

2. Asociación de un destino con el iniciador

3. Eliminación de detalles de CHAP en el sistema de destino

Cómo preparar el destino para la instalación de Oracle Solaris 10

1. Conviértase en superusuario.
2. Si los siguientes paquetes no están instalados, instálelos.

   ---

   Consejo - Use el comando pkginfo package-name para determinar si los paquetes están instalados.

   ---

   • SUNWiscsitu

   • SUNWiscsitr

   • SUNWiscsidmu

   • SUNWiscsidmr

   • SUNWstmf

   • SUNWstmfu

3. Cree un volumen ZFS iscsi-pool como un destino iSCSI.

   Por ejemplo, para crear zpool con nombre iscsi-pool del segmento c0t1dos0:

   # zpool create -f iscsi-pool c0t1d0s0

4. Cree el directorio de destino en el zpool iscsi-pool donde se instalará el sistema operativo Oracle Solaris 10.

   Por ejemplo:

   # zfs create -V 20G iscsi-pool/mytarget

5. Comparta el destino para que sea de acceso general para la instalación.

   Por ejemplo:

   # zfs set shareiscsi=on iscsi-pool/mytarget

6. Muestre los nombres del destino iSCSI para confirmar que el destino se haya creado correctamente.

   # iscsitadm list mytarget

   Target: iscsi-pool/mytarget
        iSCSI Name: iqn.1986-03.com.sun:02:d0a02ee1-91ad-67d9-bb8c-a3d4c4f1e152
        Connections: 0

   Un valor de 0 en el campo Connections indica que ningún iniciador intentó conectarse al destino.

7. Asegúrese de que el sistema de destino esté en la misma subred que el iniciador para el que desea instalar Oracle Solaris 10.

   El destino puede ser un archivo plano, un segmento UFS, un objeto COMSTAR o un volumen ZFS.

Pasos siguientes

Si desea configurar la autenticación CHAP en el sistema de destino, consulte Cómo asociar un destino con el iniciador y How to Configure CHAP Authentication for Your iSCSI Target in the System Administration Guide: Devices and File Systems.

Si no se requiere autenticación CHAP, el destino está visible de forma global. Asocie el destino con el iniciador.

Cómo asociar un destino con el iniciador

Este procedimiento describe cómo especificar el nombre de usuario y contraseña de CHAP en un sistema de destino y los pasos necesarios para crear y asociar un destino con el perfil iniciador.

Antes de empezar

El destino debe estar preparado antes de comenzar esta tarea. Consulte Cómo configurar parámetros iSCSI en el iniciador (método de texto interactivo) para obtener más información.

1. (Opcional) Establezca el nombre de usuario y el secreto de CHAP para el administrador.

   Consulte Configuring Authentication in Your iSCSI-Based Storage Network de System Administration Guide: Devices and File Systems para obtener detalles.

2. Cree y asocie un destino con el perfil de iniciador.

   También puede proporcionar un alias para el iniciador, como my-initiator-profile.

   Por ejemplo:

   # iscsitadm create initiator
   --iqn iqn.1986-03.com.sun:01:000000000500.initiator my-initiator-profile

   El ID del iniciador (IQN) lo proporciona el sistema host durante la configuración de los parámetros iSCSI. Como ejemplo, se usa el número IQN que se muestra en Cómo configurar parámetros iSCSI en el iniciador (método de texto interactivo).

3. Establezca el nombre de usuario CHAP como se proporciona en el iniciador.

   Por ejemplo:

   # iscsitadm modify initiator --chap-name mytestname my-initiator-profile

4. Proporcione la misma credencial de secreto de CHAP que está configurada en el iniciador.

   Por ejemplo:

   # iscsitadm modify initiator --chap-secret mytestname my-initiator-profile
       Enter secret: **************
       Re-enter secret: *************

5. Agregue este perfil a la lista de control de acceso.

   Por ejemplo:

   # iscsitadm modify target --acl my-initiator-profile  iscsi-pool/mytarget

   Este comando garantiza que el perfil de iniciador, my-initiator-profile, esté asociado con el destino iscsi-pool/mytarget y también restringe el acceso a los destinos.

Véase también

Si ha utilizado autenticación CHAP y desea eliminar la configuración en el destino después de completar su tarea, consulte Cómo eliminar la configuración CHAP en un destino iSCSI.

Cómo eliminar la configuración CHAP en un destino iSCSI

Este procedimiento indica los pasos necesarios para eliminar la configuración de CHAP en un destino iSCSI y para desasociar perfiles relacionados. Este proceso garantiza que el destino actualmente queda totalmente liberado del host configurado y está disponible para otros iniciadores host.

1. Suprima el perfil de iniciador de la lista de control de acceso para el destino.

   Por ejemplo:

   # iscsitadm delete target --acl  my-initiator-profile iscsi-pool/mytarget

2. Elimine el secreto de CHAP para el perfil asociado, iscsi-pool/mytarget.

   Por ejemplo:

   # iscsitadm modify initiator --chap-secret mytestname my-initiator-profile
   Enter secret: 
   Re-enter secret :

3. Elimine el nombre de usuario de CHAP para el perfil asociado, my-initiator-profile.

   # iscsitadm modify initiator --chap-name ""  my-initiator-profile

4. Elimine el secreto de CHAP de admin.

   # iscsitadm modify admin --chap-secret
   Enter secret:
   Re-enter secret :

5. Elimine el nombre de usuario de CHAP de admin.

   # iscsitadm modify admin --chap-name ""

6. Suprima el perfil de iniciador.

   # iscsitadm delete initiator --all my-initiator-profile