Omitir Vínculos de navegación | |
Salir de la Vista de impresión | |
![]() |
Guía de instalación de Oracle Solaris 10 1/13: actualización automática y planificada Oracle Solaris 10 1/13 Information Library (Español) |
Parte I Actualización con actualización automática
1. Dónde encontrar información sobre cómo planificar la instalación de Oracle Solaris
2. Actualización automática (descripción general)
3. Actualización automática (planificación)
4. Uso de la actualización automática para crear un entorno de inicio (tareas)
5. Actualización con actualización automática (tareas)
Actualización de un entorno de inicio (mapa de tareas)
Actualización de un entorno de inicio
Directrices para la actualización
Actualización de un sistema con paquetes y revisiones
Cómo actualizar una imagen de instalación de red en un entorno de inicio
Cómo modernizar una imagen de instalación de red mediante varios CD
Agregación o eliminación de parches desde una imagen de instalación de red en un entorno de inicio
Comprobación de los paquetes instalados en un entorno de inicio
Actualización mediante un perfil de JumpStart
Cómo crear un perfil para utilizarlo con la actualización automática
Cómo comprobar un perfil para utilizarlo con la actualización automática
Cómo actualizar con un perfil mediante actualización automática
Instalación de archivo flashs en un entorno de inicio
Cómo instalar un archivo flash en un entorno de inicio
Cómo instalar un archivo flash con un perfil
Cómo instalar un archivo flash con una palabra clave de perfil
Activación de un entorno de inicio
Requisitos y limitaciones para activar un entorno de inicio
Cómo activar un entorno de inicio
Cómo activar un entorno de inicio y sincronizar archivos
x86: Activación de un entorno de inicio con el menú de GRUB
x86: Cómo activar un entorno de inicio con el menú de GRUB
6. Recuperación después de un fallo: retorno al entorno de inicio original (tareas)
7. Mantenimiento de los entornos de inicio de actualización automática (tareas)
8. Actualización del sistema operativo Oracle Solaris en un sistema con zonas no globales instaladas
9. Ejemplos de actualización automática
Parte II Actualización y migración con actualización automática a una agrupación raíz ZFS
10. Actualización automática y ZFS (descripción general)
11. Actualización automática para ZFS (planificación)
12. Creación de un entorno de inicio para agrupaciones raíz ZFS
13. Actualización automática para ZFS con zonas no globales instaladas
A. Referencia de comandos de actualización automática
B. Resolución de problemas (tareas)
C. Requisitos de empaquetado SVR4 adicionales (referencia)
Utilice el comando luupgrade para actualizar un entorno de inicio. Esta sección proporciona el procedimiento para actualizar un entorno de inicio inactivo desde archivos que se encuentran en los siguientes medios:
Servidor NFS
Archivo local
Cinta local
Dispositivo local, incluidos DVD o CD
La actualización de un entorno de inicio con la versión más reciente de un sistema operativo no afecta al entorno de inicio activo. Los nuevos archivos se fusionan con los sistemas de archivos vitales del entorno de inicio inactivo, pero los sistemas de archivos que se pueden compartir no sufren cambios.
Puede actualizar si hay instalados volúmenes RAID-1 o zonas no globales; también se puede instalar un archivo flash:
Se puede actualizar un entorno de inicio inactivo que contenga cualquier combinación de segmentos físicos, volúmenes de Solaris Volume Manager o volúmenes de Veritas Volume Manager. El segmento elegido para el sistema de archivos raíz ( /) debe ser una concatenación de un segmento que se incluya en un volumen RAID–1 (reflejo). Para obtener información sobre la creación de un entorno de inicio con sistemas de archivos reflejados, consulte Cómo crear un entorno de inicio con volúmenes RAID-1 (reflejos).
Nota - Si los volúmenes VXVM se crean en el sistema actual, el comando lucreate puede crear un nuevo entorno de inicio. Cuando los datos se copian en el nuevo entorno de inicio, se pierde la configuración del sistema de archivos Veritas y se crea un nuevo sistema de archivos UFS en el nuevo entorno de inicio.
Se puede actualizar un sistema que tenga instaladas zonas no globales con cualquier programa de instalación. Para conocer los procedimientos de actualización con zonas no globales, consulte el Capítulo 8, Actualización del sistema operativo Oracle Solaris en un sistema con zonas no globales instaladas.
En lugar de actualizar, si se ha creado un archivo flash, se puede instalar el archivo de almacenamiento en un entorno de inicio inactivo. Los nuevos archivos sobrescriben los sistemas de archivos críticos del entorno de inicio inactivo, pero los sistemas de archivos que se pueden compartir no se modifican. Consulte Instalación de archivo flashs en un entorno de inicio.
Utilice la actualización automática para agregar parches y paquetes a un sistema. La actualización automática crea una copia del sistema que se está ejecutando actualmente. Este nuevo entorno de inicio puede actualizarse o puede agregar paquetes o parches. Cuando utiliza la actualización automática, el único tiempo de inactividad que tiene el sistema es cuando se reinicia. Puede agregar parches y paquetes a un nuevo entorno de inicio con el comando luupgrade.
![]() | Precaución - Al agregar y eliminar paquetes o parches, la actualización automática precisa que éstos cumplan las directrices de empaquetado avanzadas SVR4. Aunque los paquetes de Oracle cumplen dichas directrices, Oracle no puede garantizar la conformidad de los paquetes de otras empresas. Si un paquete infringe estas directrices, puede provocar errores en el software de agregación de paquetes o modificaciones en el entorno de inicio activo. Para obtener más información sobre los requisitos de empaquetado, consulte el Apéndice CRequisitos de empaquetado SVR4 adicionales (referencia). |
Tabla 5-2 Actualización de un entorno de inicio con paquetes y parches
|
Para actualizar mediante este procedimiento, debe utilizar un DVD o una imagen de instalación de red. Si la instalación precisa más de un CD, puede aplicar el procedimiento Cómo modernizar una imagen de instalación de red mediante varios CD.
Nota - A partir de la versión Oracle Solaris 10 9/10 , sólo se suministra un DVD. Ya no se proporcionan CD de Software de Oracle Solaris.
Estos paquetes deben pertenecer a la versión a la que está actualizando. Para obtener procedimientos detallados, consulte Cómo instalar Live Upgrade con el comando pkgadd.
# luupgrade -u -n BE-name -s os-image-path
Actualiza una imagen de instalación de red en un entorno de inicio.
Especifica el nombre del entorno de inicio que se va a actualizar.
Especifica el nombre de la ruta de acceso de un directorio que contiene una imagen de instalación de red.
Ejemplo 5-1 Actualización de una imagen de instalación de red en un entorno de inicio mediante un DVD
En este ejemplo, el entorno de inicio second_disk se actualiza mediante un DVD. El comando pkgadd agrega los paquetes de Live Upgrade de la versión a la que está actualizando.
# pkgadd -d /server/packages SUNWlucfg SUNWlur SUNWluu # luupgrade -u -n second_disk -s /cdrom/cdrom0
Ejemplo 5-2 Actualización de una imagen de instalación de red en un entorno de inicio a partir de una imagen de instalación de red
En este ejemplo, se actualiza el entorno de inicio second_disk. El comando pkgadd agrega los paquetes de Live Upgrade de la versión a la que está actualizando.
# pkgadd -d /server/packages SUNWlucfg SUNWlur SUNWluu # luupgrade -u -n second_disk \ -s /net/installmachine/export/Solaris_10/OS_image
Nota - A partir de la versión Oracle Solaris 10 9/10 , sólo se suministra un DVD. Ya no se proporcionan CD de Software de Oracle Solaris.
Como la imagen de instalación de red ocupa más de un CD, debe utilizar este procedimiento de actualización. Use el comando luupgrade con la opción -i para instalar CD adicionales.
Estos paquetes deben pertenecer a la versión a la que está actualizando. Para obtener procedimientos detallados, consulte Cómo instalar Live Upgrade con el comando pkgadd.
# luupgrade -u -n BE-name -s os-image-path
Actualiza una imagen de instalación de red en un entorno de inicio.
Especifica el nombre del entorno de inicio que se va a actualizar.
Especifica el nombre de la ruta de acceso de un directorio que contiene una imagen de instalación de red.
Este comando ejecuta el instalador en el segundo CD con menús:
# luupgrade -i -n BE-name -s os-image-path
Para ejecutar el instalador en el segundo CD con texto sin interacción por parte del usuario:
# luupgrade -i -n BE-name -s os-image-path -O '-nodisplay -noconsole'
Instala CD adicionales. El software busca un programa de instalación en el soporte especificado y lo ejecuta. El programa de instalación se especifica con la opción -s.
Especifica el nombre del entorno de inicio que se va a actualizar.
Especifica el nombre de la ruta de acceso de un directorio que contiene una imagen de instalación de red
(opcional) Ejecuta el instalador en el segundo CD con texto y no requiere ninguna interacción por parte del usuario.
Ejemplo 5-3 SPARC: Actualización de una imagen de instalación de red mediante varios CD
En este ejemplo, se actualiza el entorno de inicio second_disk y la imagen de instalación está en dos CD: Software de Oracle Solaris: 1 y Software de Oracle Solaris: 2. La opción -u determina si hay suficiente espacio para todos los paquetes del conjunto de CD. La opción -O, junto con las opciones -nodisplay y -noconsole, impide que se muestre la interfaz de usuario de caracteres después de leer el segundo CD. Si utiliza estas opciones, no se le solicitará que introduzca información.
Tenga en cuenta que si no utiliza la opción -O con las opciones -nodisplay y -noconsole, aparece en pantalla la interfaz de usuario de caracteres (CUI, Character User Interface). No necesita utilizar CUI para realizar las tareas de Oracle Live Upgrade.
Instale los paquetes de Live Upgrade de la versión a la que está actualizando.
# pkgadd -d /server/packages SUNWlucfg SUNWlur SUNWluu
Inserte el CD Software de Oracle Solaris: 1 y escriba el siguiente comando:
# luupgrade -u -n second_disk -s /cdrom/cdrom0/
Inserte el CD Software de Oracle Solaris: 2 y escriba el siguiente comando:
# luupgrade -i -n second_disk -s /cdrom/cdrom0 -O '-nodisplay \ -noconsole' Repeat this step for each CD that you need.
Repita el paso anterior para cada CD que desee instalar.
Pasos siguientes
El entorno de inicio está listo para ser activado. Consulte Activación de un entorno de inicio.
En esta sección, se describe cómo eliminar paquetes de un nuevo entorno de inicio o agregarlos en un nuevo entorno de inicio.
![]() | Precaución - Al actualizar, agregar y suprimir paquetes o parches, la actualización automática precisa que estos cumplan las directrices de empaquetado avanzadas SVR4. Aunque los paquetes de Oracle cumplen dichas directrices, Oracle no puede garantizar la conformidad de los paquetes de otras empresas. Si un paquete infringe estas directrices puede provocar el fallo del software de agregación de paquetes o alterar el entorno de inicio activo. Para obtener más información sobre los requisitos de empaquetado, consulte el Apéndice CRequisitos de empaquetado SVR4 adicionales (referencia). |
Para eliminar un paquete o conjunto de paquetes de un entorno de inicio nuevo, use la opción -P.
# luupgrade -P -n BE-name package-name
Indica que se debe eliminar el paquete indicado (o los paquetes indicados) del entorno de inicio.
Especifica el nombre del entorno de inicio del cual se debe eliminar el paquete.
Especifica los nombres de los paquetes que se deben eliminar. Si especifica varios nombres de paquetes, sepárelos con espacios.
Para agregar un paquete o conjunto de paquetes en un entorno de inicio nuevo, use la opción -P.
# luupgrade -p -n BE-name -s /path-to-packages package-name
Indica que se agreguen los paquetes al entorno de inicio.
Especifica el nombre del entorno de inicio al cual se debe agregar el paquete.
Especifica la ruta al directorio que contiene el paquete o los paquetes que se van a agregar.
Especifica los nombres de los paquetes que se van a agregar. Si especifica varios nombres de paquetes, sepárelos con un espacio.
Ejemplo 5-4 Agregación de paquetes a una imagen de instalación de red en un entorno de inicio
En este ejemplo, los paquetes se eliminan y, después, se agregan al entorno de inicio second_disk .
# luupgrade -P -n second_disk SUNWabc SUNWdef SUNWghi # luupgrade -p -n second_disk -s /net/installmachine/export/packages \ SUNWijk SUNWlmn SUNWpkr
En esta sección, se describe cómo eliminar parches de un nuevo entorno de inicio o agregarlos en un nuevo entorno de inicio.
![]() | Precaución - Al agregar y eliminar paquetes o parches, la actualización automática precisa que éstos cumplan las directrices de empaquetado avanzadas SVR4. Aunque los paquetes de Oracle cumplen dichas directrices, Oracle no puede garantizar la conformidad de los paquetes de otras empresas. Si un paquete infringe estas directrices puede provocar el fallo del software de agregación de paquetes o alterar el entorno de inicio activo. |
No puede utilizar la actualización automática para aplicar un parche a un entorno de inicio inactivo de Oracle Solaris 10 si el entorno de inicio activo ejecuta el sistema operativo Solaris 8 o 9. La actualización automática invocará las utilidades de parches en la partición activa de inicio para aplicar un parche a la partición inactiva de inicio. Las utilidades de parches de Solaris 8 y Solaris 9 son independientes de Oracle Solaris Zones, la Utilidad de gestión de servicios (SMF) y otras mejoras en el sistema operativo Oracle Solaris 10. En consecuencia, las utilidades de parches no consiguen aplicar correctamente un parche a un entorno de inicio inactivo de Oracle Solaris 10.
Por lo tanto, si está utilizando actualización automática para actualizar un sistema operativo de Solaris 8 o Solaris 9 a Solaris 10, primero se debe activar el entorno de inicio de Solaris 10 antes de aplicar un parche. Después de activar el entorno de inicio de Oracle Solaris 10, puede aplicar el parche al entorno de inicio activo directamente, o bien configurar otro entorno de inicio inactivo y aplicarle dicho parche mediante actualización automática. Para ver un ejemplo de cómo aplicar un parche o una actualización de Solaris 8 a Solaris 10, consulte Restrictions for Using Solaris Live Upgrade.
Para eliminar un parche o conjunto de parches de un entorno de inicio nuevo, use la opción -T.
# luupgrade -T -n BE-name patch_name
Indica que se debe eliminar el parche indicado (o los parches indicados) del entorno de inicio.
Especifica el nombre del entorno de inicio del cual se debe eliminar el parche (o los parches).
Especifica los nombres de las revisiones que se deben eliminar. Si especifica varios nombres de revisiones, sepárelos con espacios.
Para agregar un parche o conjunto de parches en un entorno de inicio nuevo, use la opción -t.
# luupgrade -t -n BE-name -s /path-to-patches patch-name
Indica que se agreguen los parches al entorno de inicio.
Especifica el nombre del entorno de inicio al cual se debe agregar el parche.
Especifica la ruta al directorio que contiene las revisiones que se van a agregar.
Especifica el nombre de las revisiones que se van a agregar. Si especifica varios nombres de revisiones, sepárelos con espacios.
Ejemplo 5-5 Agregación de parches a una imagen de instalación de red en un entorno de inicio
En este ejemplo, los parches se eliminan y, después, se agregan al entorno de inicio second_disk.
# luupgrade -T -n second_disk 222222-01 # luupgrade -t -n second_disk -s /net/installmachine/export/packages \ 333333-01 4444444-01
Para comprobar la integridad de los paquetes recién instalados en el nuevo entorno de inicio, invoque el comando pkgchk de la siguiente manera:
# luupgrade -C -n BE-name -O "-v" package-name
Indica que se ejecute el comando pkgchk en los paquetes especificados.
Especifica el nombre del entorno de inicio en el cual se debe realizar la comprobación.
Pasa las opciones directamente al comando pkgchk.
Especifica los nombres de los paquetes que se deben comprobar. Si especifica varios nombres de paquetes, sepárelos con espacios. Si se omiten los nombres de paquetes, la comprobación se realiza en todos los paquetes del entorno de inicio especificado.
Especifica que se ejecute el comando en modo detallado.
Ejemplo 5-6 Comprobación de la integridad de paquetes en un entorno de inicio
En este ejemplo, se comprueban los paquetes SUNWabc, SUNWdef y SUNWghi para garantizar que se han instalado correctamente y que no están dañados.
# luupgrade -C -n second_disk SUNWabc SUNWdef SUNWghi
Puede crear un perfil de JumpStart para usar con la actualización automática. Los siguientes procedimientos le permiten crear y probar un perfil, y realizar la instalación mediante el comando luupgrade con la opción -j.
![]() | Precaución - Al instalar el SO Oracle Solaris con el archivo flash, éste y el soporte de instalación deben contener las mismas versiones del sistema operativo. Por ejemplo, si el archivo es un sistema operativo Oracle Solaris 10, y se usa un medio en DVD, en ese caso se debe utilizar el DVD de Oracle Solaris 10 para instalar el archivo. Si las versiones del sistema operativo no coinciden, la instalación en el sistema de destino fallará. Son necesarios sistemas operativos idénticos al utilizar la siguiente palabra clave o comando:
|
Para obtener más información, consulte las siguientes secciones:
Cómo crear un perfil para utilizarlo con la actualización automática
Cómo comprobar un perfil para utilizarlo con la actualización automática
Cómo actualizar con un perfil mediante actualización automática
Para crear un perfil de JumpStart, consulte Creación de un perfil de Guía de instalación de Oracle Solaris 10 1/13: instalaciones JumpStart
En este procedimiento, se muestra cómo crear un perfil para utilizarlo con la actualización automática. Dicho perfil se puede utilizar para actualizar un entorno de inicio inactivo mediante el comando luupgrade con la opción -j.
Para obtener más información sobre procedimientos en los que se puede usar este perfil, consulte las secciones siguientes:
Para obtener información sobre la actualización con un perfil, consulte Cómo actualizar con un perfil mediante actualización automática.
Para obtener información sobre una instalación de archivo flash con un perfil, consulte Cómo instalar un archivo flash con un perfil.
Asigne al archivo un nombre descriptivo. Cerciórese de que el nombre del perfil refleje el uso que pretende darle al perfil en la instalación del software Oracle Solaris en un sistema. Por ejemplo, a este perfil puede asignarle el nombre upgrade_Solaris_10.
En un perfil de actualización automática sólo se pueden utilizar las palabras clave de actualización de las tablas Tabla 5-3 y Tabla 5-4.
En la tabla siguiente figuran las palabras clave que se pueden utilizar con los valores de palabra clave Install_type upgrade o flash_install.
Ejemplo 5-7 Creación de un perfil de actualización automática
En el ejemplo siguiente, un perfil proporciona los parámetros de actualización. Este perfil se utilizará para actualizar un entorno de inicio inactivo con el comando de actualización automática luupgrade, con las opciones -u y -j. Este perfil agrega un paquete y un cluster. También se agrega al perfil un entorno nacional regional, así como otros entornos adicionales. Si agrega configuraciones regionales al perfil, compruebe que ha creado un entorno de inicio con espacio de disco adicional.
# profile keywords profile values # ---------------- ------------------- install_type upgrade package SUNWxwman add cluster SUNWCacc add geo C_Europe locale zh_TW locale zh_TW.BIG5 locale zh_TW.UTF-8 locale zh_HK.UTF-8 locale zh_HK.BIG5HK locale zh locale zh_CN.GB18030 locale zh_CN.GBK locale zh_CN.UTF-8
Ejemplo 5-8 Creación de un perfil de actualización automática para instalar un archivo diferencial
La actualización automática emplea el ejemplo siguiente de perfil para la instalación de un archivo diferencial en un sistema de clonación. Sólo se agregan, suprimen o modifican los archivos especificados en el archivo diferencial. El archivo flash se recupera de un servidor NFS. La imagen la construyó el sistema maestro original, por lo que no se comprueba si en el sistema clónico hay una imagen de sistema válida. Este perfil lo utilizará el comando de actualización automática luupgrade con las opciones -u y -j.
# profile keywords profile values # ---------------- ------------------- install_type flash_update archive_location nfs installserver:/export/solaris/archive/solarisarchive no_master_check
Para obtener información sobre cómo usar el comando luupgrade para instalar el archivo diferencial, consulte Cómo instalar un archivo flash con un perfil.
Pasos siguientes
Si desea comprobar el perfil, consulte Cómo comprobar un perfil para utilizarlo con la actualización automática.
Una vez creado un perfil, utilice el comando luupgrade para comprobarlo. La salida de la instalación que genera luupgrade permite determinar rápidamente si un perfil funciona como se esperaba.
# luupgrade -u -n BE-name -D -s os-image-path -j profile-path
Actualiza la imagen de un sistema operativo en un entorno de inicio
Especifica el nombre del entorno de inicio que se va a actualizar.
Utiliza la configuración de disco del entorno de inicio seleccionado para comprobar las opciones de perfil que se pasan mediante la opción -j.
Especifica el nombre de la ruta de un directorio que contiene una imagen de sistema operativo. Puede tratarse de un directorio en un soporte de instalación, como un DVD-ROM o CD-ROM o puede ser un directorio NFS o UFS.
Ruta a un perfil configurado para actualización. El perfil debe estar ubicado en un directorio en el sistema local.
Ejemplo 5-9 Comprobación de un perfil mediante actualización automática
En el ejemplo siguiente, el perfil se denomina Flash_profile. El perfil se prueba con éxito en el entorno de inicio inactivo denominado second_disk.
# luupgrade -u -n u1b08 -D -s /net/installsvr/export/u1/combined.u1wos \ -j /var/tmp/flash_profile Validating the contents of the media /net/installsvr/export/u1/combined.u1wos. The media is a standard Solaris media. The media contains an operating system upgrade image. The media contains Solaris version 10. Locating upgrade profile template to use. Locating the operating system upgrade program. Checking for existence of previously scheduled Live Upgrade requests. Creating upgrade profile for BE second_disk. Determining packages to install or upgrade for BE second_disk. Simulating the operating system upgrade of the BE second_disk. The operating system upgrade simulation is complete. INFORMATION: var/sadm/system/data/upgrade_cleanup contains a log of the upgrade operation. INFORMATION: var/sadm/system/data/upgrade_cleanup contains a log of cleanup operations required. The Solaris upgrade of the boot environment second_disk is complete.
Ahora puede utilizar el perfil para actualizar un entorno de inicio inactivo.
Este procedimiento indica instrucciones paso a paso para actualizar un sistema operativo mediante un perfil.
Si desea instalar un archivo flash con un perfil, consulte Cómo instalar un archivo flash con un perfil.
Antes de empezar
Si ha agregado configuraciones regionales al perfil, compruebe que haya creado un entorno de inicio con espacio en el disco adicional.
![]() | Precaución - Al instalar el SO Oracle Solaris con el archivo flash, éste y el soporte de instalación deben contener las mismas versiones del sistema operativo. Por ejemplo, si el archivo es un sistema operativo Oracle Solaris 10, y se usa un medio en DVD, en ese caso se debe utilizar el DVD de Oracle Solaris 10 para instalar el archivo. Si las versiones del sistema operativo no coinciden, la instalación en el sistema de destino fallará. Son necesarios sistemas operativos idénticos al utilizar la siguiente palabra clave o comando:
|
Estos paquetes deben pertenecer a la versión a la que está actualizando. Para obtener procedimientos detallados, consulte Cómo instalar Live Upgrade con el comando pkgadd.
Consulte Cómo crear un perfil para utilizarlo con la actualización automática para obtener una lista de palabras clave de actualización que se pueden usar en un perfil de actualización automática.
# luupgrade -u -n BE-name -s os-image-path -j profile-path
Actualiza la imagen de un sistema operativo en un entorno de inicio
Especifica el nombre del entorno de inicio que se va a actualizar.
Especifica el nombre de la ruta de un directorio que contiene una imagen de sistema operativo. Puede tratarse de un directorio en un soporte de instalación, como un DVD-ROM o CD-ROM o puede ser un directorio NFS o UFS.
Ruta de acceso a un perfil. El perfil debe estar ubicado en un directorio en el sistema local. Para obtener información acerca de la creación de un perfil, consulte Cómo crear un perfil para utilizarlo con la actualización automática.
Ejemplo 5-10 Actualización de un entorno de inicio mediante un perfil JumpStart personalizado
En este ejemplo, el entorno de inicio second_disk se actualiza utilizando un perfil. Para acceder al perfil se utiliza la opción -j. El entorno de inicio queda entonces listo para ser activado. Para obtener información acerca de la creación de un perfil, consulte Cómo crear un perfil para utilizarlo con la actualización automática. El comando pkgadd agrega los paquetes de Live Upgrade de la versión a la que está actualizando.
# pkgadd -d /server/packages SUNWlucfg SUNWlur SUNWluu # luupgrade -u -n second_disk \ -s /net/installmachine/export/solarisX/OS_image \ -j /var/tmp/profile
Pasos siguientes
El entorno de inicio está listo para ser activado. Consulte Activación de un entorno de inicio.
Tabla 5-3 Palabras clave para una creación inicial de archivos
|
Tabla 5-4 Palabras clave para una creación de archivos diferenciales
|