本章包含以下主题:
您在生成 CNAO 审计文件之前,必须确保自己已经执行了 CNAO 文件正确运行所需要的基本设置任务。您需要此设置维护 XML 文件的文件名,并将特定数据转换为中文,以满足政府要求。
本节概述了动态文件名,列出了设置动态文件名所用的屏幕,并论述了如何设置动态文件名。
用户是使用动态 XML 要素名程序 (P75C013) 动态维护 XML 文件名以及要素名。您可以使用此程序来更改业务记录的名称、主题领域以及要素名。此应用程序将名称明细存储在动态 XML 要素名区域,还存储要素名。此应用程序将名称明细存储在动态 XML 要素名表 (F75C013) 中。您还可以使用此应用程序指定字段的长度是固定还是可变的,同时说明字段是强制性的还是可选的。
您还可以使用此程序来添加或删除现有名称。
备注:
只有当中国政府改变了命名惯例时,您才应该使用此应用程序。无效地添加、删除或修改记录将导致无效的 XML 输出。屏幕名称 |
屏幕号 |
导航 |
用途 |
---|---|---|---|
处理动态 XML 要素名 | W75C013A | CNAO V2 (G75C05),动态 XML 要素名 | 查阅和选择现有记录。 |
动态 XML 要素名修订 | W75C013B | 单击“处理动态 XML 要素名”屏幕上的“增加”。 | 输入您要修改记录的报告号和表头要素名。系统会将该报告号存储在 UDC 表 75C/XM 中。 |
动态 XML 要素名修订 – 明细 | W75C013C | 单击“明细帐信息处理”屏幕上的“确定”。
或者在修改记录的过程中,选择某个记录并单击“处理动态 XML 要素名”屏幕上的“选择”。 |
增加或更新数据要素名及其属性。 |
本节提供了中文翻译要求概述,列出了输入 UDC 翻译所用的屏幕,并论述了如何:
设置 UDC 表的翻译值。
设置货币代码翻译。
您需要将 UDC 说明和货币说明翻译成中文,使它们能按照中国政府的要求打印为 XML 格式。
要将 UDC 说明翻译成中文,您必须使用“用户定义码”程序 (P0004A)。系统将这些说明存储在“用户定义码 - 备选”表 (F0005D) 中。如果您所打印的 XML 需要打印 UDC 说明,却在 F0005D 表中没有对应的翻译,系统会显示空白。
您还可以使用“用户定义码”程序输入货币代码的中文说明。您必须将此说明添加到 UDC 表 75C/TR 中。系统会针对相应的货币代码在 XML 中显示中文说明。XML 会对 UDC 表 75C/TR 中不存在的货币说明显示空白。
屏幕名称 |
屏幕号 |
导航 |
用途 |
---|---|---|---|
处理用户定义码 | W0004AA | 在快速路径中键入 UDC。 | 查阅和选择现有 UDC 记录。 |
用户定义码值替代说明 | W0004DA | 选择一个记录,然后从“行”菜单中选择“语言”。 | 输入 UDC 说明的中文翻译。 |
用户定义码 | W0004AI | 在“处理用户定义码”屏幕上输入 UDC 75C/TR 并单击“增加”。 | 输入不同货币代码的中文翻译。 |