Referencia de gestión de protocolos para SNMP e IPMI de Oracle® ILOM, versión de firmware 3.2.x

Salir de la Vista de impresión

Actualización: Junio de 2015
 
 

Roles de administrador y operador de IPMI

El rol Administrator (Administrador) de IPMI se asigna a estos roles de usuario en ILOM: aucro. El rol de operador de IPMI asigna estos roles de usuario en Oracle ILOM: cro. En la siguiente tabla, se proporciona una breve explicación de estos roles de Oracle ILOM.

Tabla 6  Roles de administrador y operador de IPMI en Oracle ILOM
Rol de IPMI
Privilegios de rol de ILOM activados
Descripción
Administrator (Administrador)
  • Admin (Administrador) (a)

  • User Management (Gestión de usuarios) (u)

  • Console (Consola) (c)

  • Reset and Host Console (Restablecimiento y control del host) (r)

  • Read-Only (Sólo lectura) (o)

Estos roles de usuario activan privilegios de lectura y escritura para estas funciones de gestión de Oracle ILOM: propiedades de configuración de gestión del sistema, propiedades de cuentas de usuarios, propiedades de gestión de consola remota, propiedades de gestión remota de energía y propiedades de gestión de restablecimiento y control del host.
Operator (Operador)
  • Console (Consola) (c)

  • Reset and Host Console (Restablecimiento y control del host) (r)

  • Read-Only (Sólo lectura) (o)

Estos roles de usuario activan privilegios de lectura y escritura para estas funciones de gestión de Oracle ILOM: propiedades de gestión de consola remota, propiedades de gestión remota de energía y propiedades de gestión de restablecimiento y control del host. El rol Read-Only también proporciona acceso de lectura a las propiedades de configuración de gestión del sistema y a las de gestión de usuarios.

Para obtener más información sobre los roles y privilegios de Oracle ILOM, consulte Managing User Credentials in Oracle ILOM Administrator’s Guide for Configuration and Maintenance Firmware Release 3.2.x.