Oracle® Solaris 11 데스크탑 접근성 설명서

인쇄 보기 종료

업데이트 날짜: 2014년 7월
 
 

오르카 키보드 명령 사용

Key Bindings(키 바인딩) 페이지는 Orca Configuration GUI의 사용 가능한 키보드 명령 전체 목록을 제공합니다. 오르카 구성 GUI를 열려면 오르카 조합+스페이스바를 누릅니다.

오르카를 실행하는 동안 오르카의 학습 모드로 전환하려면 오르카 조합+H를 누릅니다. 학습 모드에서는 오르카가 모든 키보드 및 점자 입력 이벤트를 가로채서 효과가 무엇인지를 나타냅니다. 학습 모드를 종료하려면 Esc 키를 누릅니다.

오르카는 Firefox와 같은 일부 응용 프로그램에 대한 추가 명령을 제공합니다. 응용 프로그램에 대한 추가 명령 목록을 표시하려면 응용 프로그램에 포커스가 있을 때 Ctrl+오르카 조합+스페이스바를 누릅니다. 오르카 구성 GUI가 응용 프로그램 특정 상태로 열리고 추가 명령이 Key Bindings(키 바인딩) 페이지에 표시됩니다.

그놈 데스크탑에는 또한 데스크탑 및 해당 응용 프로그램을 제어하기 위한 키보드 명령이 내장되어 있습니다. 그놈 단축키에 대한 자세한 내용은 Chapter 4, Using the Keyboard to Navigate the Desktop을 참조하십시오.


Caution

주의  - MouseKeys는 KP_Insert 키를 사용하여 마우스 버튼 누름을 에뮬레이트합니다. 사용으로 설정된 경우 마우스키는 오르카 조합인 KP_Insert와 충돌하여 오르카 조합 키가 작동하지 않을 수 있습니다. 대안으로 랩탑 키 바인딩을 사용하여 오르카 명령에 대한 키 패드를 방지할 수 있습니다. 실수로 마우스키를 사용으로 설정한 경우 gnome-keyboard-properties 응용 프로그램을 사용하여 사용 안함으로 설정할 수 있습니다.


데스크탑 레이아웃 명령 사용

다음 절에는 범주별로 정렬된 데스크탑 키보드에 대한 공통 오르카 키보드 명령이 나열되어 있습니다.

Flat Review 키보드 명령

다음 표에서는 데스크탑 레이아웃을 사용할 때 Flat Review 명령에 대한 키보드 단축키 목록을 보여 줍니다.

기능
숫자 키패드+7
Flat Review 커서를 이전 행으로 이동하고 읽습니다.
숫자 키패드+8
현재 행을 읽습니다.
숫자 키패드+9
Flat Review 커서를 다음 행으로 이동하고 읽습니다.
숫자 키패드+4
Flat Review 커서를 이전 단어로 이동하고 읽습니다.
숫자 키패드+5
현재 단어를 읽습니다.
숫자 키패드+6
Flat Review 커서를 다음 단어로 이동하고 읽습니다.
숫자 키패드+1
Flat Review 커서를 이전 문자로 이동하고 읽습니다.
숫자 키패드+2
현재 문자를 읽습니다
숫자 키패드+3
Flat Review 커서를 다음 문자로 이동하고 읽습니다.
숫자 키패드+슬래시
Flat Review 커서의 위치에서 왼쪽 마우스 버튼을 누릅니다.
숫자 키패드+별표
Flat Review 커서의 위치에서 오른쪽 마우스 버튼을 누릅니다.
숫자 키패드+마이너스 기호
Flat Review 또는 포커스 추적 모드로 전환합니다.

주 - 이러한 명령은 텍스트를 사용할 때뿐만 아니라 객체를 사용할 때 적용됩니다. 예를 들어 Flat Review 커서가 메뉴 표시줄에 있을 때 "현재 행 읽기" 명령을 실행하면 표시된 모든 메뉴의 이름을 발음합니다. 마찬가지로 "다음 단어 읽기" 명령을 실행하면 동일 행에서 Flat Review 커서의 오른쪽에 있는 객체를 발음하고, 객체를 더 이상 찾을 수 없으면 다음 행으로 Flat Review를 이동합니다.
책갈피 키보드 명령

다음 표에서는 데스크탑 레이아웃을 사용할 때 책갈피 명령에 대한 단축키 목록을 보여 줍니다.

기능
Alt+Insert+[1-6]
책갈피를 번호가 매겨진 슬롯에 지정합니다. 책갈피가 이미 슬롯에 있으면 책갈피가 새 책갈피로 교체됩니다.
Insert+[1-6]
이 번호가 매겨진 슬롯에 바인딩된 책갈피에 의해 지정된 위치로 이동합니다.
Alt+Shift+[1-6]
현재 포인터 위치와 관련된 이 책갈피에 대한 Where Am I(현재 위치) 정보입니다.
Insert+B 및 Insert+Shift+B
지정된 응용 프로그램 또는 페이지에 대해 지정된 책갈피 사이를 이동합니다.
Alt+Insert+B
현재 응용 프로그램 또는 페이지에 대해 정의된 책갈피를 저장합니다.
기타 기능

다음 표에서는 데스크탑 레이아웃을 사용할 때 기타 기능에 대한 단축키 목록을 보여 줍니다.

기능
숫자 키패드+플러스 기호
모든 명령을 알려 줍니다. 캐럿의 현재 위치부터 문서 끝까지 읽습니다.
숫자 키패드+Return
Where Am I(현재 위치) 명령입니다. 현재 응용 프로그램 창의 제목은 물론 현재 포커스가 있는 컨트롤의 이름과 같은 정보를 발음합니다.
Insert+H
학습 모드로 전환합니다. 종료하려면 Esc 키를 누릅니다.
Insert+F
현재 문자에 대한 글꼴 및 속성 정보를 알려 줍니다.
Insert+스페이스바
오르카 구성 대화 상자를 표시합니다.
Insert+Ctrl+스페이스바
사용자 설정을 다시 로드하고 필요에 따라 서비스를 다시 초기화합니다. 또한 현재 응용 프로그램에 대해 오르카 구성 대화 상자를 표시합니다.
Insert+S
검색을 토글합니다.
Insert+F11
단일 셀 또는 전체 행으로 테이블 읽기를 전환합니다.
Insert+Q
오르카를 끝냅니다.
디버깅 키보드 명령

다음 표에서는 데스크탑 레이아웃을 사용할 때 디버깅 명령에 대한 단축키 목록을 보여 줍니다.

기능
Ctrl+Alt+Insert+Home
현재 활성 스크립트에 대한 정보를 보고합니다.

주 - 다음 세 개의 명령을 사용하려면 가상 콘솔 또는 gnome-terminal을 통해 오르카를 시작해야 합니다. 출력은 콘솔에만 전송되고 음성 또는 점자에는 전송되지 않습니다.

Ctrl+Alt+Insert+End
알려진 모든 응용 프로그램의 디버그 목록을 오르카가 실행 중인 콘솔에 출력합니다.
Ctrl+Alt+Insert+ Page Up
포커스가 있는 객체의 조상에 대한 디버그 정보를 출력합니다.
Ctrl+Alt+Insert+ Page Down
포커스가 있는 응용 프로그램의 계층에 대한 디버그 정보를 출력합니다.

랩탑 레이아웃 명령 사용

다음은 범주별로 정렬된 랩탑 키보드에 대한 오르카 키보드 명령의 전체 목록입니다.

Flat Review 키보드 명령

다음 표에서는 랩탑 레이아웃을 사용할 때 Flat Review 명령에 대한 키보드 단축키 목록을 보여 줍니다.

기능
Caps Lock+U
Flat Review 커서를 이전 행으로 이동하고 읽습니다. Flat Review를 현재 창의 맨 위로 이동하려면 두 번 누릅니다.
Caps_Lock+I
현재 행을 읽습니다. 서식 및 대문자화 정보가 포함된 현재 행을 읽으려면 두 번 누릅니다.
Caps Lock+O
Flat Review 커서를 다음 행으로 이동하고 읽습니다. Flat Review를 현재 창의 맨 아래로 이동하려면 두 번 누릅니다.
Caps Lock+J
Flat Review 커서를 이전 단어로 이동하고 읽습니다. Flat Review를 현재 단어 위에 있는 단어로 이동하려면 두 번 누릅니다.
Caps Lock+K
현재 단어를 읽습니다. 단어의 맞춤법을 검사하려면 두 번 누릅니다. 음성학적인 철자로 단어를 들으려면 세 번 누릅니다.
Caps Lock+L
Flat Review 커서를 다음 단어로 이동하고 읽습니다. Flat Review를 현재 단어 아래에 있는 단어로 이동하려면 두 번 누릅니다.
Caps Lock+M
Flat Review 커서를 이전 문자로 이동하고 읽습니다. Flat Review를 현재 행의 끝으로 이동하려면 두 번 누릅니다.
Caps Lock+쉼표
현재 문자를 읽습니다 글자인 경우 문자를 음성학적으로 발음하려면 두 번 누릅니다.
Caps Lock+마침표
Flat Review 커서를 다음 문자로 이동하고 읽습니다.
Caps Lock+7
Flat Review 커서의 위치에서 왼쪽 마우스 버튼을 누릅니다.
Caps Lock+8
Flat Review 커서의 위치에서 오른쪽 마우스 버튼을 누릅니다.
Caps Lock+p
Flat Review 또는 포커스 추적 모드로 전환합니다.

이러한 명령은 텍스트를 사용할 때뿐만 아니라 객체를 사용할 때 적용됩니다. 예를 들어 Flat Review 커서가 메뉴 표시줄에 있을 때 "현재 행 읽기" 명령을 실행하면 표시된 모든 메뉴의 이름을 발음합니다. 마찬가지로 "다음 단어 읽기" 명령을 실행하면 동일 행에서 Flat Review 커서의 오른쪽에 있는 객체를 발음하고, 객체를 더 이상 찾을 수 없으면 다음 행으로 Flat Review를 이동합니다.

책갈피 키보드 명령

다음 표에서는 랩탑 레이아웃을 사용할 때 책갈피 명령에 대한 키보드 단축키 목록을 보여 줍니다.

기능
Alt+Caps Lock+[1-6]
번호가 매겨진 슬롯에 책갈피를 추가합니다. 책갈피가 슬롯에 이미 있으면 새 책갈피로 교체됩니다.
Caps Lock+[1-6]
이 번호가 매겨진 슬롯에 바인딩된 책갈피에 의해 지정된 위치로 이동합니다.
Alt+Shift+[1-6]
현재 포인터 위치와 관련된 이 책갈피에 대한 Where Am I(현재 위치) 정보입니다.
Caps Lock+B
지정된 응용 프로그램 또는 페이지에 대해 지정된 책갈피 사이를 이동합니다.
Alt+Caps Lock+B
현재 응용 프로그램 또는 페이지에 대해 정의된 책갈피를 저장합니다.
기타 키보드 명령

다음 표에서는 랩탑 레이아웃을 사용할 때 기타 기능에 대한 단축키 목록을 보여 줍니다.

기능
Caps Lock+세미콜론
모든 명령을 알려 줍니다. 캐럿의 현재 위치부터 문서 끝까지 읽습니다.
Caps Lock+Return
Where Am I(현재 위치) 명령입니다. 현재 응용 프로그램 창의 제목은 물론 현재 포커스가 있는 컨트롤의 이름과 같은 정보를 발음합니다.
Caps Lock+H
학습 모드로 전환합니다. 끝내려면 Esc 키를 누릅니다.
Caps Lock+F
현재 문자에 대한 글꼴 및 속성 정보를 알려 줍니다.
Caps Lock+스페이스바
Orca Configuration(오르카 구성) 대화 상자를 시작합니다.
Caps Lock+Ctrl+스페이스바
사용자 설정을 다시 로드하고 필요에 따라 서비스를 다시 초기화합니다. 그러면 현재 응용 프로그램에 대한 Orca Configuration(오르카 구성) 대화 상자도 시작됩니다.
Caps Lock+S
검색을 토글합니다.
Caps Lock+F11
단일 셀 또는 전체 행으로 테이블 읽기를 전환합니다.
Caps Lock+Q
오르카를 끝냅니다.
디버깅 키보드 명령

다음 표에서는 랩탑 레이아웃을 사용할 때 디버깅 명령에 대한 단축키 목록을 보여 줍니다.

기능
Caps Lock+Alt+Ctrl+Home
현재 활성 스크립트에 대한 정보를 보고합니다.

주 - 다음 세 개의 명령을 사용할 수 있으려면, 가상 콘솔 또는 gnome-terminal을 사용하여 오르카를 시작해야 합니다. 출력은 콘솔에만 전송되고 음성 또는 점자에는 전송되지 않습니다.

Caps Lock+Alt+Ctrl+End
알려진 모든 응용 프로그램의 디버그 목록을 오르카가 실행 중인 콘솔에 출력합니다.
Caps Lock+Alt+Ctrl+ Page Up
포커스가 있는 객체의 조상에 대한 디버그 정보를 출력합니다.
Caps Lock+Alt+Ctrl+Page Down
포커스가 있는 응용 프로그램의 객체 계층에 대한 디버그 정보를 출력합니다.