Skip Headers
StorageTek Tape Analytics Guide d'installation et de configuration
Version 2.0
E53327-01
  Accéder à la table des matières
Sommaire
Accéder à l'index
Index

Précédent
Précédent
 
Suivant
Suivant
 

4 Processus de configuration de la bibliothèque

Ce chapitre présente le processus de configuration des bibliothèques afin d'envoyer des données appropriées à STA. Avant de configurer les bibliothèques, vous pouvez devoir préparer des demandes d'assistance pour le support Oracle. Voir la section "Préparation de demandes d'assistance pour le support Oracle."


Remarque:

Ce chapitre suppose que vous utilisez le protocole recommandé SNMP v3 pour les communications entre la bibliothèque et le serveur STA. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section "Communication SNMP".

4.1 Fiche de configuration SNMP

Avant de démarrer le processus de configuration de la bibliothèque, vous pouvez remplir le Tableau 4-1 pour définir les paramètres que vous utiliserez pour configurer SNMP sur la bibliothèque et le serveur STA.

Tableau 4-1 Paramètres de configuration SNMP

Paramètre Description Valeur

SNMP v2c community

Chaîne SNMP v2c User Community, communauté définie sur public. Cette chaîne est requise pour le protocole de transfert initial entre la bibliothèque et le serveur STA, même lorsque vous utilisez le protocole SNMP v3.

Elle peut uniquement contenir des caractères alphanumériques (a-z, A-Z, 0-9). Les caractères spéciaux ne sont pas autorisés.


SNMP v3 user name

Le serveur STA écoute les déroutements envoyés par cet utilisateur. Il s'agit également du nom du destinataire v3 utilisé lors de la création de destinataires de déroutements. Il doit être identique pour toutes les bibliothèques.


SNMP v3 user authorization password

Mot de passe d'autorisation que vous pouvez attribuer à l'utilisateur SNMP v3.

Il doit contenir au moins huit caractères ; les virgules, points-virgules ou signes "égal" ne sont pas autorisés.


SNMP v3 user privacy password

Mot de passe de confidentialité que vous pouvez attribuer à l'utilisateur SNMP v3.

Il doit contenir au moins huit caractères ; les virgules, points-virgules ou signes "égal" ne sont pas autorisés.



4.2 Script de configuration de la bibliothèque (facultatif)

Vous pouvez utiliser le script de configuration de la bibliothèque pour afficher les commandes de la CLI de la bibliothèque. Il vous guidera tout au long du processus de configuration de la bibliothèque, vous demandera de saisir des informations, puis affichera les commandes pouvant être copiées et collées dans la CLI de la bibliothèque. Pour exécuter le script, exécutez la commande suivante dans une session de terminal sur le serveur STA :

# sh /Oracle/StorageTek_Tape_Analytics/common/bin/STA-lib-config-steps.sh

Remarque:

Assurez-vous d'avoir lu et compris les étapes de la configuration de la bibliothèque de ce chapitre avant d'exécuter ce script.

Pour plus d'informations sur le script et pour voir un exemple d'utilisation, exécutez la commande suivante :

# sh /Oracle/StorageTek_Tape_Analytics/common/bin/STA-lib-config-steps.sh -? | more

4.3 configuration de la bibliothèque

Vous devez effectuer toutes les tâches figurant dans le Tableau 4-2 pour votre modèle de bibliothèque, dans l'ordre de présentation.


Mise en garde:

Avant de démarrer le processus de configuration de la bibliothèque, reportez-vous aux informations du Guide des conditions requises pour l'installation de STA.

4.4 Tâches de configuration de la bibliothèque

Pour les bibliothèques SL500, SL3000 et SL8500, de nombreuses tâches vous permettent de choisir quelle interface utiliser entre la CLI ou SL Console. Pour les bibliothèques SL150, vous pouvez uniquement utiliser l'interface utilisateur basée sur le navigateur Web.

Tâche 1   Connexion à la bibliothèque
Avec la CLI (toutes les bibliothèques sauf SL150)
  1. Etablissez une connexion SSH à la bibliothèque à l'aide de l'adresse IP ou de l'alias DNS.

  2. Connectez-vous à la CLI à l'aide du nom d'utilisateur et du mot de passe de l'administrateur.

Avec SL Console (toutes les bibliothèques sauf SL150)
  1. Démarrez l'application SL Console.

  2. Cliquez sur le bouton About pour afficher la version actuelle de SL Console et vérifier qu'elle répond aux conditions minimales requises pour le microprogramme de la bibliothèque.

  3. Cliquez sur Close pour revenir à l'écran de connexion.

  4. Connectez-vous à l'aide du nom d'utilisateur et du mot de passe de l'administrateur et de l'adresse IP de la bibliothèque ou de l'alias DNS.

    Pour les bibliothèques SL3000 et SL8500 avec la fonctionnalité Redundant Electronics, vous pouvez uniquement vous connecter au contrôleur actif.

Avec l'interface utilisateur de la bibliothèque SL150
  1. Accédez au nom d'hôte ou à l'adresse IP de la bibliothèque SL150.

  2. Connectez-vous à l'aide de votre ID utilisateur et de votre mot de passe. L'ID utilisateur doit avoir le rôle d'administrateur.

Tâche 2   Vérification de la version du microprogramme de la bibliothèque

Suivez cette procédure pour vérifier que le microprogramme de la bibliothèque répond aux conditions minimales requises (ou les dépasse) énoncées dans le Guide des conditions requises pour l'installation de STA. Si les conditions ne sont pas remplies, contactez le support Oracle pour mettre à niveau le microprogramme. Pour les bibliothèques SL8500, le support Oracle doit enregistrer les paramètres de connexion réseau avant d'effectuer une mise à niveau du microprogramme, car ces paramètres peuvent devoir être à nouveau saisis ou mis à jour après la mise à niveau.

Avec la CLI (toutes les bibliothèques sauf SL150)Bas de page 1 

Exécutez la commande suivante :

SL500> version print
Library Hardware Information
 Library Vendor: STK
...
 Firmware Version: xxxx (x.xx.xx)

Remarque:

Si le message SYNTAX ERROR!! s'affiche, le microprogramme de la bibliothèque est de niveau inférieur. Contactez le support Oracle pour mettre à niveau le microprogramme.

Avec SL Console (toutes les bibliothèques sauf SL150)
  1. Dans le menu, sélectionnez Tools > System Detail.

  2. Dans le panneau de gauche, sélectionnez Library.

  3. Dans le panneau de droite, sélectionnez Properties > Library Controller.

    La version du microprogramme est affichée sous la section Code Version.

Avec l'interface utilisateur de la bibliothèque SL150

Sélectionnez Firmware dans le menu de navigation sur la gauche de l'interface.

La version du microprogramme est affichée sous la section Library Firmware. Vous pouvez également cliquer sur le bouton About dans l'angle inférieur droit de l'écran pour connaître la version du microprogramme.

Tâche 3   Récupération de l'adresse IP de la bibliothèque

Suivez cette procédure pour récupérer et enregistrer l'adresse IP de la bibliothèque, qui vous servira pour configurer la connexion à la bibliothèque. Pour les bibliothèques SL3000 ou SL8500, choisissez la méthode qui correspond à votre configuration pour la fonctionnalité TCP/IP double, Redundant Electronics ou pour aucune de ces fonctionnalités. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section "TCP/IP double et Redundant Electronics (SL3000 et SL8500 uniquement)".

Adresse IP de la bibliothèque SL500
  1. Dans le menu de SL Console, sélectionnez Tools > System Detail.

  2. Dans le panneau de gauche, sélectionnez Library.

  3. Dans le panneau de droite, sélectionnez Properties > General.

    L'adresse IP de la bibliothèque est affichée sous la section Library Interface TCP/IP.

  4. Enregistrez l'adresse IP de la bibliothèque en tant qu'adresse IP principale de la bibliothèque. (Cette adresse correspond au port 1B.)

Adresses IP des bibliothèques SL3000 ou SL8500 — Prise en charge du TCP/IP double
  1. Dans le menu de SL Console, sélectionnez Tools > System Detail.

  2. Dans le panneau de gauche, sélectionnez Library.

  3. Dans le panneau de droite, sélectionnez Properties > General.

    L'adresse IP est affichée dans les sections Host Interface TCP/IP 2B et Host Interface TCP/IP 2A.


    Remarque:

    Si la bibliothèque comprend également la fonctionnalité Redundant Electronics, les adresses IP affichées sont valables uniquement pour la carte de contrôleur active.

  4. Enregistrez l'adresse IP principale (section 2B) et l'adresse IP secondaire (section 2A).

Adresses IP des bibliothèques SL3000 ou SL8500 — Prise en charge de la fonctionnalité Redundant Electronics
  1. Dans le menu de SL Console, sélectionnez Tools > System Detail.

  2. Dans le panneau de gauche, sélectionnez le dossier Redundant Electronics.

    Si ce dossier ne figure pas dans la liste, la fonctionnalité Redundant Electronics n'est pas disponible pour la bibliothèque.

  3. Dans le champ Device State, vérifiez qu'un contrôleur de bibliothèque affiche Duplex: software ready, switch possible (il s'agit de la carte active) et que l'autre contrôleur affiche Standby: software ready (il s'agit de la carte de secours).

    Ces statuts indiquent que les cartes de contrôleur fonctionnent normalement. Si vous ne voyez pas ces statuts, contactez le support Oracle.

  4. Développez le dossier Redundant Electronics, puis sélectionnez la carte de contrôleur active.

  5. Enregistrez l'adresse IP du port 2B.

  6. Exécutez à nouveau l'étape d et l'étape e pour la carte de contrôleur alternative (de secours).

Adresses IP des bibliothèques SL3000 ou SL8500 — Aucune fonctionnalité TCP/IP double ou Redundant Electronics
  1. Dans le menu de SL Console, sélectionnez Tools > System Detail.

  2. Dans le panneau de gauche, sélectionnez Library.

  3. Dans le panneau de droite, sélectionnez Properties > General.

    L'adresse IP est affichée dans la section Host Interface TCP/IP 2B. Aucune adresse IP ne figure dans la section 2A.

  4. Enregistrez l'adresse IP en tant qu'adresse IP principale de la bibliothèque.

Adresse IP de la bibliothèque SL150

Dans l'interface utilisateur de la bibliothèque SL150, sélectionnez Configuration dans le menu de navigation sur la gauche de l'écran.

L'adresse IP de la bibliothèque est affichée dans la section Settings > Network > Network Port 1 Settings. (La section Network Port 2 Settings est réservée à l'assistance.)


Remarque:

La valeur du champ Configure IPxx doit être définie sur Static. Si ce n'est pas le cas, cliquez sur le bouton Configure, puis sélectionnez Configure Network Settings pour indiquer une adresse IP statique.

Tâche 4   Vérification de la version de la carte de contrôleur des lecteurs (bibliothèque SL3000 et SL8500 uniquement)

Utilisez SL ConsoleBas de page 2  pour vérifier qu'une carte de contrôleur des lecteurs à grande quantité de mémoire (HBT) est installée dans la bibliothèque. Pour plus d'informations, reportez-vous au Guide des conditions requises pour l'installation de STA. Si vous n'avez pas de carte HBT à grande quantité de mémoire, contactez le support Oracle.

  1. Dans le menu, sélectionnez Tools > System Detail.

  2. Dans le panneau de gauche, sélectionnez Library.

  3. Dans le panneau de droite, sélectionnez Properties > Drive Controller.

    L'écran affiche des informations concernant la carte de contrôleur des lecteurs (HBT) active.

  4. Vérifiez que la valeur de la section High Memory HBT est définie sur true.

  5. Si vous avez une bibliothèque SL3000 (FRS 4.x) ou SL8500 (FRS 8.x) avec la fonctionnalité Redundant Electronics, développez le dossier Redundant Electronics, puis sélectionnez chaque carte HBT (hbta, hbtb). La valeur de la section High Memory HBT doit être définie surTrue pour ces deux bibliothèques.


    Remarque:

    Les cartes HBT active et d'urgence doivent être installées et capables de communiquer et doivent toutes deux disposer d'une grande quantité de mémoire.

Tâche 5   Activation d'ADI sur la bibliothèque (toutes les bibliothèques sauf SL150)

Si votre bibliothèque contient des lecteurs LTO, suivez cette procédure pour vous assurer que l'interface de lecteur ADI est activée sur la bibliothèque. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section "Interface ADI de lecteur".

Pour les bibliothèques SL3000 ou SL8500
  1. Exécutez la commande suivante pour afficher le statut de l'interface ADI :

    drive adiEnable print
    
  2. Si "Attributes Adi Status" est défini sur true, vous pouvez quitter cette tâche. Si la valeur est false, passez à l'étape suivante.

  3. Exécutez la commande suivante pour activer l'interface ADI.

    drive adiEnable on
    
  4. Réinitialisez la bibliothèque pour appliquer la modification.

Pour les bibliothèques SL500
  1. Exécutez la commande suivante pour afficher le statut de l'interface ADI :

    enableADI print
    
  2. Si "enableADI set to" est défini sur on, vous pouvez quitter cette tâche. Si sa valeur est définie sur off, passez à l'étape suivante.

  3. Exécutez la commande suivante pour activer l'interface ADI :

    enableADI on
    
  4. Réinitialisez la bibliothèque pour appliquer la modification.

Tâche 6   Activation du protocole SNMP sur la bibliothèque

Suivez cette procédure pour activer le protocole SNMP sur le port public de la bibliothèque.

Avec la CLI
  • Pour les bibliothèques SL3000 et SL8500, activez le protocole SNMP sur le port 2B. Si la bibliothèque comprend la fonctionnalité TCP/IP double, cette commande active également le protocole SNMP sur le port 2A.

    snmp enable port2b
    
  • Pour les bibliothèques SL500, activez le protocole SNMP sur le port 1B.

    snmp enable port1B
    
Avec SL Console (bibliothèque SL500 uniquement)
  1. Dans le menu, sélectionnez Tools > System Detail.

  2. Dans le panneau de gauche, sélectionnez Library.

  3. Dans le panneau de droite, sélectionnez SNMP > Port Control.

  4. Remplissez la section Port Control comme suit :

    Port : sélectionnez Public (1B).

    Command : sélectionnez Enable.

  5. Cliquez sur Apply.

Avec l'interface utilisateur de la bibliothèque SL150
  1. Sélectionnez SNMP dans le menu de navigation sur la gauche de l'interface.

  2. Si SNMP apparaît comme étant désactivé, sélectionnez Enable SNMP.

  3. Dans la fenêtre de confirmation, cliquez sur OK.

Tâche 7   Définition d'un utilisateur SNMP v2c

Un utilisateur v2c est nécessaire pour le protocole de transfert initial entre la bibliothèque et le serveur STA. Cet utilisateur est également nécessaire si vous souhaitez utiliser v2c pour la communication de STA. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section "Configuration SNMP". Avant de démarrer la procédure, prenez en compte les points suivants :

  • Il doit exister un seul utilisateur v2c sur la bibliothèque.

  • La chaîne de communauté peut uniquement contenir des caractères alphanumériques (a-z, A-Z, 0-9). Les caractères spéciaux ne sont pas autorisés.

  • Un utilisateur v2c existant est généralement défini pour la communauté publique, mais peut être défini dans un autre nom de communauté.

  • Vous ne devez pas supprimer un utilisateur v2c public existant sans consulter Oracle Service. Dans certains cas, un utilisateur v2c public est nécessaire pour la Service Delivery Platform (SDP) d'Oracle.

Avec la CLI (toutes les bibliothèques sauf SL150)
  1. Exécutez la commande suivante pour déterminer si un utilisateur v2c existe déjà :

    snmp listUsers
    
  2. Si un utilisateur v2c est déjà défini, comme dans l'exemple suivant, vous pouvez quitter cette tâche. Si ce n'est pas le cas, passez à l'étape suivante.

    SL500> snmp listUsers
     ...
     Attributes Community public
     Index 1
     Version v2c
     Object Snmp snmp
     ...
    
  3. Exécutez la commande suivante pour ajouter l'utilisateur SNMP v2c :

    snmp addUser version v2c community community_name
    

    community_name est défini sur public ou un autre nom. Par exemple :

    SL3000> snmp addUser version v2c community public
    
  4. Dressez à nouveau la liste des utilisateurs SNMP pour vérifier que l'utilisateur v2c a été correctement ajouté.

    snmp listUsers
    
Avec SL Console (bibliothèque SL500 uniquement)
  1. Dans le menu, sélectionnez Tools > System Detail.

  2. Dans le panneau de gauche, sélectionnez Library.

  3. Dans le panneau de droite, sélectionnez SNMP > Add Users.

  4. Si un utilisateur v2c existe déjà dans la section Users, vous pouvez quitter cette tâche. Si ce n'est pas le cas, passez à l'étape suivante.

  5. Pour ajouter l'utilisateur SNMP v2c, remplissez les champs de l'onglet Add Users comme suit :

    Version : sélectionnez v2c.

    Community : indiquez une chaîne de communauté (public, par exemple).

  6. Cliquez sur Apply.

Avec l'interface utilisateur de la bibliothèque SL150

Par défaut, la bibliothèque SL150 est fournie sans utilisateur v2c défini. Si vous prévoyez d'utiliser v2c pour les communications de STA, créez un utilisateur v2c comme suit.

  1. Sélectionnez SNMP dans le menu de navigation sur la gauche de l'interface.

  2. Sous la section (ou l'onglet) SNMP Users, sélectionnez Add SNMP User.

  3. A l'écran Add SNMP User, renseignez les informations comme suit :

    Version : sélectionnez v2c.

    Community Name : indiquez une chaîne de communauté (public, par exemple).

  4. Cliquez sur OK.

Tâche 8   Création d'un utilisateur SNMP v3

Toutes les données des déroutements SNMP et de la MIB (base d'informations de gestion) sont envoyées au serveur STA via l'utilisateur v3. Conservez le nom d'utilisateur et les mots de passe que vous indiquez, car ils vous seront utiles dans la suite du processus de configuration. Prenez en compte les points suivants :

  • La méthode d'autorisation doit être SHA (Secure Hash Algorithm) et la méthode de confidentialité doit être DES (Data Encryption Standard).

  • Toutes les bibliothèques contrôlées par un seul serveur STA doivent avoir le même nom d'utilisateur v3. Nous vous recommandons de créer un nouvel utilisateur unique pour cette procédure.

  • Les mots de passe d'autorisation et de confidentialité doivent contenir au moins huit caractères ; les virgules, points-virgules, ou signes "égal" ne sont pas autorisés.

  • Pour éviter les erreurs de saisie dans la CLI, vous pouvez tout d'abord saisir la commande dans un fichier texte, puis la copier et la coller dans la CLI. Pour obtenir de l'aide à propos des commandes de la CLI, saisissez help snmp.

Avec la CLI (toutes les bibliothèques sauf SL150)
  1. Exécutez la commande suivante pour créer un utilisateur v3 :

    snmp addUser version v3 name name auth SHA authPass auth_password priv DES privPass priv_password
    

    name : nom d'utilisateur SNMP v3

    auth_password et priv_password : mot de passe d'autorisation et mot de passe de confidentialité.


    Remarque:

    Pour les bibliothèques SL3000 et SL8500, mettez toutes les variables entre guillemets simples (Exemple 4-1).

    Exemple 4-1 Création d'un utilisateur SNMP v3 sur la bibliothèque SL3000 ou SL8500

    SL3000> snmp addUser version v3 name 'STAsnmp' auth SHA authPass 'authpwd1' priv DES privPass 'privpwd1'
    

    Exemple 4-2 Création d'un utilisateur SNMP v3 sur la bibliothèque SL500

    SL500> snmp addUser version v3 name STAsnmp auth SHA authPass authpwd1 priv DES privPass privpwd1
    
  2. Dressez à nouveau la liste des utilisateurs SNMP pour vérifier que l'utilisateur v3 a été correctement ajouté.

    snmp listUsers
    
Avec SL Console (bibliothèques SL500 uniquement)
  1. Dans le menu, sélectionnez Tools > System Detail.

  2. Dans le panneau de gauche, sélectionnez Library.

  3. Dans le panneau de droite, sélectionnez SNMP > Add Users.

  4. Remplissez les champs de l'onglet Add Users comme suit :

    Version : sélectionnez v3.

    UserName : nom de l'utilisateur SNMP v3.

    Auth : sélectionnez SHA.

    AuthPass : indiquez un mot de passe d'autorisation.

    Priv : sélectionnez DES.

    PrivPass : indiquez un mot de passe de confidentialité.

  5. Cliquez sur Apply.

Avec l'interface utilisateur de la bibliothèque SL150
  1. Sélectionnez SNMP dans le menu de navigation sur la gauche de l'interface.

  2. Sous la section (ou l'onglet) SNMP Users, sélectionnez Add SNMP User.

  3. Pour le champ Version, sélectionnez v3, puis renseignez les informations comme suit :

    User Name : nom de l'utilisateur SNMP v3.

    Authentication Protocol : sélectionnez SHA.

    Authentication Passphrase : indiquez un mot de passe d'autorisation.

    Privacy Protocol : sélectionnez DES.

    Privacy Passphrase : indiquez un mot de passe de confidentialité.

  4. Cliquez sur OK.

Tâche 9   Récupération de l'ID de moteur SNMP de la bibliothèque (toutes les bibliothèques sauf SL150)

Exécutez l'une des commandes suivantes de la CLI pour afficher l'ID de moteur SNMP de la bibliothèque (par exemple : 0x81031f88804b7e542f49701753). Enregistrez l'ID de moteur dans un fichier texte pour pouvoir l'utiliser dans les tâches de configuration ultérieures.

  • Pour les bibliothèques SL3000 et SL8500 :

    snmp engineId print
    
  • Pour les bibliothèques SL500 :

    snmp engineId
    
Tâche 10   Création d'un destinataire de déroutement SNMP v3

Suivez cette procédure pour définir le serveur STA en tant que destinataire autorisé des déroutements SNMP et pour définir les déroutements que la bibliothèque enverra. Prenez en compte les points suivants :

  • Séparez les niveaux de déroutement par des virgules.

  • Pour éviter les enregistrements dupliqués, ne définissez pas le serveur STA comme destinataire de déroutement pour plusieurs instances. Par exemple, ne créez pas de définition de destinataire de déroutement v3 et v2c pour le serveur STA.

  • Les niveaux de déroutement 13 (déroutement de test) et 14 (déroutement d'intégrité) font partie des nouveautés de STA 2.0. Il est possible que le niveau de déroutement 4 ne soit pas pris en charge par des versions antérieures du microprogramme de la bibliothèque ; il est cependant possible de le spécifier lors de la création d'un destinataire de déroutement.

  • Pour éviter les erreurs de saisie dans la CLI, vous pouvez tout d'abord saisir la commande dans un fichier texte, puis la copier et la coller dans la CLI. Pour obtenir de l'aide à propos des commandes de la CLI, saisissez help snmp.

Avec la CLI (toutes les bibliothèques sauf SL150)
  1. Exécutez la commande suivante pour créer un destinataire de déroutement v3 SNMP :

    snmp addTrapRecipient trapLevel 1,2,3,4,11,13,14,21,25,27,41,45,61,63,65,81,85,100 host STA_server_IP version v3 name recipient_name auth SHA authPass auth_password priv DES privPass priv_password engineId library_engineID
    

    STA_server_IP : adresse IP du serveur STA.

    recipient_name : nom de l'utilisateur SNMP créé au cours de la Tâche 8.

    auth_password et priv_password : mots de passe d'autorisation et de confidentialité créés au cours de la Tâche 8.

    library_engineID : ID de moteur de bibliothèque affiché au cours de la Tâche 9, avec le préfixe 0x.


    Remarque:

    Pour les bibliothèques SL3000 et SL8500, mettezrecipient_name, auth_password et priv_password entre guillemets simples (Exemple 4-3).

    Exemple 4-3 Création du destinataire de détournement SNMP v3 sur les bibliothèques SL3000 ou SL8500

    SL3000> snmp addTrapRecipient trapLevel 1,2,3,4,11,13,14,21,25,27,41,45,61,63,65,81,85,100 host 192.0.2.20 version v3 name 'STAsnmp' auth SHA authPass 'authpwd1' priv DES privPass 'privpwd1' engineId 0x00abcdef000000000000000000
    

    Exemple 4-4 Création du destinataire de détournement SNMP v3 sur la bibliothèque SL500

    SL500> snmp addTrapRecipient trapLevel 1,2,3,4,11,13,14,21,25,27,41,45,61,63,65,81,85,100 host 192.0.2.20 version v3 name STAsnmp auth SHA authPass authpwd1 priv DES privPass privpwd1 engineId 0x00abcdef000000000000000000
    
  2. Répertoriez les destinataires de détournement et vérifiez que le destinataire a été correctement ajouté.

    snmp listTrapRecipients
    
Avec SL Console (bibliothèques SL500 uniquement)
  1. Dans le menu, sélectionnez Tools > System Detail.

  2. Dans le panneau de gauche, sélectionnez Library.

  3. Dans le panneau de droite, sélectionnez SNMP > Add Trap Recipients.

  4. Remplissez les champs de l'écran Trap Recipients comme suit :

    Host : adresse IP du serveur STA.

    TrapLevel : liste de valeurs séparées par des virgules des niveaux de déroutement que la bibliothèque doit envoyer à STA : 1,2,3,4,11,13,14,21,25,27,41,45,61,63,65,81,85,100.

    Version : sélectionnez v3.

    TrapUserName : nom de l'utilisateur SNMP créé au cours de la Tâche 8.

    Auth : sélectionnez SHA.

    AuthPass : mot de passe d'autorisation créé au cours de la Tâche 8.

    Priv : sélectionnez DES.

    PrivPass : mot de passe de confidentialité créé au cours de la Tâche 8.

    EngineID : ID de moteur de la bibliothèque affichée au cours de la tâche Tâche 9. Ne saisissez pas le préfixe 0x.

  5. Cliquez sur Apply.

Avec l'interface utilisateur de la bibliothèque SL150
  1. Sélectionnez SNMP dans le menu de navigation sur la gauche de l'interface.

  2. Dans la section (ou l'onglet) SNMP Trap Recipients, sélectionnez Add Trap Recipient.

  3. Remplissez les champs comme suit :

    Host Address : adresse IP du serveur STA.

    Trap Level : liste de valeurs séparées par des virgules des niveaux de déroutement que la bibliothèque doit envoyer à STA : 1,2,3,4,11,13,14,21,25,27,41,45,61,63,65,81,85,100.

    Version : sélectionnez v3.

    Trap User Name : nom d'utilisateur SNMP créé au cours de la Tâche 8.

    Authentication Protocol : sélectionnez SHA.

    Authentication Passphrase : mot de passe d'autorisation créé au cours de la Tâche 8.

    Privacy Protocol : sélectionnez DES.

    Privacy Passphrase : mot de passe de confidentialité créé au cours de la Tâche 8.

    Engine ID : ce champ sera automatiquement rempli. Ne modifiez pas sa valeur.

  4. Cliquez sur OK.

Tâche 11   Définition du format de l'étiquette de volume de la bibliothèque SL500

Exécutez les commandes suivantes de la CLI pour vous assurer que ces numéros de série de volume (volsers) sont correctement formatés dans les données SNMP envoyées au serveur STA. Avant de démarrer cette procédure, reportez-vous à la section "Conditions requises de formatage d'étiquette de volume (SL500 et SL150 uniquement)" du Guide des conditions requises pour l'installation de STA.


Remarque:

Oracle vous recommande de suspendre toutes les activités de la bibliothèque avant de modifier ces paramètres. Applications de bande et/ou hôtes pouvant nécessiter des modifications de la configuration après la modification de ces paramètres.

  1. Affichez le paramètre actuel de l'indicateur orientlabel.

    SL500> orientlabel print
    Host: (left8) Window left-justified with 6 character label
    Op Panel: (left8) Window left-justified with 8 character label
    
  2. "Host" doit être défini sur "left6". Pour ce faire, exécutez la commande suivante :

    SL500> orientlabel host left6
    New settings were accepted...Setting are now in effect.
    
  3. Affichez à nouveau le paramètre pour vérifier qu'il a été correctement mis à jour.

    SL500> orientlabel print
    Host: (left6) Window left-justified with 6 character label
    Op Panel: (left8) Window left-justified with 8 character label
    
  4. Affichez le paramètre actuel de l'indicateur de configuration STA.

    SL500> staConfig print
    STA mode is disabled
    
  5. Le mode STA doit être activé. Pour activer l'indicateur, exécutez la commande suivante :

    SL500> staConfig on
    
  6. Affichez à nouveau le paramètre d'indicateur pour vérifier qu'il a été correctement mis à jour.

    SL500> staConfig print
    STA mode is enabled
    
Tâche 12   Définition du format de l'étiquette de volume de la bibliothèque SL150 et du mode d'adressage de l'élément de lecteur

Suivez cette procédure pour vous assurer que les numéros de série de volume (volsers) sont correctement formatés dans les données SNMP envoyées au serveur STA et pour définir le mode d'adressage de l'élément de lecteurBas de page 3  pour que les baies de lecteur vides soient intégrées dans les données envoyées à STA. Avant de démarrer cette procédure, reportez-vous à la section "Conditions requises de formatage d'étiquette de volume (SL500 et SL150 uniquement)" du Guide des conditions requises pour l'installation de STA.


Remarque:

Oracle vous recommande de suspendre toutes les activités de la bibliothèque avant de modifier ces paramètres. Applications de bande et/ou hôtes pouvant nécessiter des modifications de la configuration après la modification de ces paramètres.

  1. Sélectionnez Configuration dans le menu de navigation situé du côté gauche de l'interface de navigateur de la bibliothèque SL150.

  2. Sélectionnez le bouton Configure.

  3. Dans la fenêtre Configuration Wizard, sélectionnez la case à cocher Configure Library Settings, puis cliquez sur Next.

  4. Définissez les paramètres suivants en conséquence :

    • Mode d'adressage de l'élément de lecteur : Address All Drive Slots (Recommended)

    • Format d'étiquetage du volume de bibliothèque : Trim last two characters (Default)


    Remarque:

    Après avoir modifié le mode d'adressage de l'élément de lecteur, vous devez patienter au moins 10 minutes avant de configurer le protocole SNMP dans STA (voir le Chapitre 5).

  5. Cliquez sur Next.

  6. A l'écran Summary of Configuration Changes, sélectionnez la case à cocher Accept all changes, puis cliquez sur Apply.

  7. A l'écran Apply Configuration Changes, sélectionnez la case à cocher Set the Library back Online after applying the changes, puis cliquez sur OK.

  8. Lorsque le message All configuration changes have been applied successfully s'affiche, cliquez sur Close.

Tâche 13   Définition de l'avertissement du nettoyage des lecteurs (bibliothèques SL3000 et SL8500 uniquement)

Suivez cette procédure facultative de la CLI pour vérifier les paramètres actuels de la marque d'avertissement du nettoyage des lecteurs sur la bibliothèque et pour les modifier, si nécessaire. La marque d'avertissement du nettoyage des lecteurs indique qu'un avertissement doit être émis lorsqu'un lecteur nécessite un nettoyage. Cette marque est définie au niveau de la bibliothèque, de sorte que le même paramètre s'applique à tous les lecteurs d'une bibliothèque.

  • Lorsque cette marque est définie sur "on", chaque lecteur affiche un statut d'avertissement d'intégrité lorsqu'un nettoyage est nécessaire. Le statut d'intégrité de niveau supérieur de la bibliothèque sera également "Degraded" dans le contrôleur STA.

  • Lorsque la marque est définie sur "off", le statut de chaque lecteur n'est pas affecté par la nécessité du nettoyage. Ainsi, le statut de niveau supérieur de la bibliothèque ne sera pas "Degraded" dans STA.

Si la bibliothèque contient un grand nombre de lecteurs, il peut être préférable de définir cette marque sur "off" pour que le statut de niveau supérieur de la bibliothèque ne soit pas "Degraded" lorsque l'un de ces lecteurs nécessite un nettoyage.

  1. Exécutez la commande suivante pour afficher le paramètre actuel de la marque d'avertissement du nettoyage des lecteurs :

    SL3000> cleaning driveWarning get
     ...
     Object Drive Cleaning Warning true
     ...
    
  2. Si vous souhaitez définir cette marque sur "false" (off), exécutez la commande suivante :

    cleaning driveWarning set off
    
Tâche 14   Vérification de l'ID de complexe de bibliothèque (bibliothèque SL8500 uniquement)

Suivez cette procédure pour vérifier que l'ID de complexe de bibliothèques est correct pour chaque bibliothèque SL8500. Avant de démarrer cette procédure, reportez-vous à la section "Conditions requises pour l'ID de complexe (SL8500 uniquement)" du Guide des conditions requises pour l'installation de STA.

  1. Pour chaque bibliothèque SL8500 qui sera contrôlée par STA, exécutez la commande suivante pour afficher l'ID de complexe actuellement attribué :

    SL8500> config complexId print
     ...
     Complex Id 3
     ...
    
  2. Vérifiez que chaque bibliothèque autonome et chaque complexe de bibliothèques possède un ID de complexe unique et que toutes les bibliothèques de chaque complexe de bibliothèques partagent le même ID de complexe.

    Si vous devez modifier l'ID de complexe d'une bibliothèque autonome, poursuivez cette procédure.


    Mise en garde:

    Si vous devez modifier l'ID de complexe d'une bibliothèque du complexe de bibliothèques, contactez le support Oracle. Ne poursuivez pas cette procédure.

  3. Déconnectez la bibliothèque, puis patientez jusqu'à ce que toutes les transactions soient terminées.

  4. Exécutez la commande suivante pour modifier l'ID de complexe d'une bibliothèque autonome, où complex_ID est un nombre, 1–127 :

    config complexId set complex_ID
    

    Exemple 4-5 Modification de l'ID de complexe de la bibliothèque SL8500

    SL8500> config complexId set 5
     ...
     Complex Id 5
     Success true
     Done
     ...
     Note: TCP/IP stack reset may take a few seconds
     after command completion.
    

    Remarque:

    Toutes les connexions TCP/IP sont arrêtées lorsque vous exécutez cette commande. Vous pouvez devoir vous reconnecter à la bibliothèque.



Légende de note de bas de page

Note de bas de page 1: Non applicable aux bibliothèques SL3000 inférieures à FRS 4.x.
Note de bas de page 2: Pour SL8500 FRS 8.x et SL3000 FRS 4.x, vous pouvez également utiliser la commande config print de la CLI pour afficher des informations sur la carte HBT.
Note de bas de page 3: Valable uniquement pour la bibliothèque SL150 avec la version de microprogramme 2.xx ou supérieure.