1 Panoramica del prodotto

StorageTek SL150 Modular Tape Library di Oracle è una libreria a nastro automatizzata, installata in rack e scalabile contenente fino a 300 cartucce a nastro (nastri) e da 1 a 20 unità nastro. Il controllo robot è un dispositivo scambiatore di supporti magnetici SCSI indicato come LUN 1 in un'unità nastro a ponte.

La libreria SL150 è scalabile da uno a 10 moduli. In ciascun modulo sono presenti due slot unità nastro ed è possibile archiviare fino a 30 nastri in due caricatori da 15 slot (uno sul lato sinistro e l'altro sul lato destro). Inoltre, è disponibile un mailslot da quattro slot nel modulo base per l'inserimento o la rimozione di nastri dalla libreria (vedere Figura 1-1).

La libreria SL150 supporta unità nastro HP LTO Ultrium 5 o 6 SAS (Serial Attached SCSI) half-height o FC (Fibre Channel) a lunghezza d'onda corta e unità nastro IBM LTO Ultrium 6 o 7 SAS o FC a lunghezza d'onda corta (vedere Supporti e unità nastro).

Figura 1-1 Libreria da 90 cartucce (vista frontale)

Il testo circostante descrive Figura 1-1 .

Legenda dell'immagine:

1 - Modulo base (modulo 1)

2 - Modulo di espansione (modulo 2)

3 - Caricatori di cartucce lato sinistro

4 - Caricatori di cartucce lato destro

5 - Pannello di controllo anteriore

6 - Mailslot

Bridging

Il bridging dell'unità nastro fornisce l'interfaccia esterna per il controllo della libreria. L'unità a ponte è associata al LUN 0 e la libreria al LUN 1.

I segnali di dati, comando e controllo passano direttamente all'interfaccia dati dell'unità nastro SAS o FC. L'unità a ponte designata gestisce tutte le comunicazioni di controllo relative alla libreria o alla partizione della libreria e passa i segnali di comando e controllo al controller della libreria.

Una libreria priva di partizioni deve disporre di un'unica unità a ponte. Una libreria partizionata deve disporre di un'unità a ponte per ciascuna partizione.

Moduli

La libreria SL150 include due tipi di moduli: il modulo base (modulo 1) e il modulo di espansione (moduli da 2 a 10).

Il modulo 1 costituisce la libreria funzionale completa più piccola e contiene quanto elencato di seguito.

  • Pannello di controllo anteriore

  • Due caricatori a nastro da 15 slot (lato sinistro e lato destro)

  • Mailslot standard con quattro slot nastro (per ulteriori dettagli, vedere Partizioni)

    Nota:

    Le versioni del firmware della libreria 2.25 e successive supportano una configurazione con mailslot espanso a 19 slot.
  • Elementi robotici con una mano

  • Alimentatore (con la possibilità di aggiungere un secondo alimentatore)

  • Unità nastro (con la possibilità di aggiungere una seconda unità)

È possibile impostare fino a tre slot nastro nel modulo 1 come slot prenotati per l'archiviazione di nastri di diagnostica o di pulizia.

Nella parte posteriore del modulo 1 è presente una porta Ethernet per la gestione remota e nove porte USB di tipo A per la connessione ai moduli di espansione (vedere Figura 1-2).

Figura 1-2 Modulo base e moduli di espansione - vista posteriore

Il testo circostante descrive Figura 1-2 .

Legenda dell'immagine:


1 - Modulo base (l'etichetta del modulo 1 si trova sul pannello posteriore del modulo)
2 - Modulo di espansione (l'etichetta con il numero del modulo si trova sul pannello posteriore)
3 - Blocco del robot (design migliorato)
4 - Vassoio dell'unità nastro
5 - Alimentatore
6 - Controller del modulo (modulo 2 e modulo 3)

Nota:

Oltre ai componenti sopra elencati, il modulo 1 è provvisto di un kit accessorio contenente binari, hardware di collegamento ed etichette di identificazione.

È possibile aggiungere un modulo di espansione nella parte inferiore della libreria per garantire un numero maggiore di cartucce e migliori prestazioni tramite l'aggiunta di unità nastro (vedere Figura 1-2). Un modulo di espansione richiede 2U di spazio rack. Un modulo di espansione è provvisto di quanto elencato di seguito.

  • Due caricatori a nastro da 15 slot (lato sinistro e lato destro)

  • Controller del modulo

  • Cavo di espansione con due connettori USB di tipo A

  • Hardware di installazione per fissare il modulo al rack

  • Etichette di identificazione

Il controller del modulo è collegato al modulo base da un cavo di espansione in cui sono inseriti connettori USB di tipo A. Il cavo fornisce un percorso di comunicazione tra modulo base e di espansione e una fonte di alimentazione per il controller del modulo.

Il modulo di espansione è composto da slot per due unità nastro e due alimentatori. La potenza del cavo di espansione non è sufficiente per il supporto di un'unità nastro. È pertanto necessario un alimentatore quando nel modulo di espansione è presente un'unità nastro.

Una libreria SL150 può essere suddivisa in partizioni (vedere Partizioni).

Robot

Il meccanismo robotico si trova nel modulo base. La puleggia si trova nella parte superiore del modulo base. I cavi della piattaforma Z passano all'interno delle carrucole e girano intorno alla puleggia (vedere Figura 1-3). Alla rotazione della puleggia, i cavi si abbassano o viene sollevata la piattaforma Z, in base al senso di rotazione della puleggia. Un gruppo mano si muove lungo le aste della piattaforma Z per garantire il movimento di trazione. Il gruppo mano contiene un meccanismo di raggiungimento retrattile e la mano ruota per l'allineamento a uno slot del caricatore sul lato sinistro, uno slot del caricatore sul lato destro, uno slot nel mailslot o un'unità nastro nella parte posteriore della libreria. Il meccanismo di raggiungimento comprende pinze a molla per afferrare e rilasciare una cartuccia a nastro.

Sistemi di visione

Il gruppo mano utilizza due dispositivi VCSEL (Vertical Cavity Surface Emitting Laser, laser a cavità verticale a emissione superficiale) per la scansione di codici a barre e l'individuazione di celle. Un dispositivo VCSEL è disponibile su ciascuna estremità della mano. Lo spostamento del dispositivo VCSEL oltre un codice a barre o sul bordo di uno slot della cartuccia a nastro genera un flusso dati decodificato sul processore principale per la generazione del codice a barre o la localizzazione di una posizione di individuazione.

Figura 1-3 Robot

Il testo circostante descrive Figura 1-3 .

Legenda dell'immagine:


1 - Mano
2 - Carrucole
3 - Cavi di sospensione
4 - Piattaforma Z
5 - Puleggia
6 - Motore Z

Note sul prodotto laser di Classe 1

StorageTek SL150 Modular Tape Library contiene un laser di Classe 1 in base allo standard IEC 60825-1 Ed. 2 (2007).

Supporti e unità nastro

La libreria SL150 supporta le unità nastro LTO (Linear Tape Open) half-height indicate di seguito.

  • Fibre Channel o SAS di Generazione 5 prodotto da HP

  • Fibre Channel o SAS di Generazione 6 prodotto da HP o IBM

  • Fibre Channel o SAS di generazione 7 prodotto da IBM

    La libreria supporta quanto indicato di seguito.

    • Installazione contemporanea di unità nastro di generazione 5, 6 e 7 come unità dati e unità nastro a ponte

    • Installazioni concorrenti di unità nastro HP e IBM

Versione del firmware dell'unità richiesta:

  • Fibre Channel:

    • LTO-5: Y58S, Y65S, Y68S, Y6IS o versione successiva

    • LTO-6:

      • HP: 22GS, 239S, 258S, 25FS o versione successiva

      • IBM: E6RF, F3J7, G351 o versione successiva

    • LTO-7: FA11, G341 o versione successiva

  • SAS:

    • LTO-5: Z58S, Z65S, Z68S, Z6FS, G351 o versione successiva

    • LTO-6:

      • HP: 32DS, 339S, 358S, 35FS o versione successiva

      • IBM: E6RF, F3J7 o versione successiva

    • LTO-7: FA11, G341 o versione successiva

    Eseguire l'aggiornamento all'ultima versione del firmware per assicurarsi che all'unità nastro vengano applicate le correzioni e le funzionalità correnti. Per informazioni sull'installazione del firmware, consultare il Manuale dell'utente di SL150 Modular Tape Library.

Cartucce supportate:

Alle cartucce dati LTO standard è applicata un'etichetta recante un ID di volume univoco assegnato dal cliente, seguito da un ID del supporto.

  • Generazione 7:

    • ID supporto L7: lettura e scrittura in formato LTO-7

    • ID supporto LX (WORM): lettura e scrittura in formato LTO-7

  • Generazione 6:

    • ID supporto L6: lettura e scrittura in formato LTO-6

    • ID supporto LW (WORM): lettura e scrittura in formato LTO-6

      Unità LTO-7: lettura e scrittura in formato LTO-6

  • Generazione 5:

    • ID supporto L5: lettura e scrittura in formato LTO-5

    • ID supporto LV (WORM): lettura e scrittura in formato LTO-5

      • Unità LTO-7: sola lettura

      • Unità LTO-6: lettura e scrittura in formato LTO-5

  • Generazione 4:

    • ID supporto L4 o ID supporto LU (WORM):

      • Unità LTO-6: sola lettura

      • Unità LTO-5: lettura e scrittura in formato LTO-4

    Nota:

    L'unità LTO-7 non è compatibile con supporti di generazione 4.
  • Generazione 3:

    • ID supporto L3 o ID supporto LT (WORM): sola lettura in un'unità LTO-5

    Nota:

    Le unità LTO-6 e LTO-7 non sono compatibili con supporti di generazione 3.
  • Cartuccia di pulizia universale (ID supporti CU)

Figura 1-4 Cartuccia a nastro

Il testo circostante descrive Figura 1-4 .

Legenda dell'immagine:


1 - Switch di protezione da scrittura
2 - Etichetta con ID volume (codice a barre rivolto verso l'hub della cartuccia)
3 - Porta di accesso
4 - Perno principale

Opzioni relative all'etichetta della cartuccia

Per consentire la più vasta gamma possibile di schemi di etichettatura, la libreria SL150 supporta etichette contenenti da 8 a 14 caratteri e offre una funzionalità di windowing delle etichette che consente di specificare la modalità di interpretazione delle etichette in caso di comunicazione con l'applicazione host.

L'interfaccia utente della libreria supporta le opzioni di etichettatura indicate di seguito.

  • No type checking passa tutti i caratteri dell'etichetta senza apportare modifiche e senza controllare il dominio e il tipo di supporto. Utilizzare questa opzione se le etichette non identificano il supporto; ad esempio, M123456789AB non contiene un descrittore di supporto come L5.

  • Prepend last two characters passa tutti i caratteri dell'etichetta dopo aver spostato gli ultimi due all'inizio: KL10203012L5 viene convertito in L5KL10203012.

  • Full label passa i primi otto caratteri dell'etichetta fisica: KL10203012L5 viene convertito in KL102030.

  • Trim last character passa i primi sette caratteri dell'etichetta fisica: KL10203012L5 viene convertito in KL10203.

  • Trim last two characters passa i primi sei caratteri dell'etichetta fisica: KL10203012L5 viene convertito in KL1020.

  • Trim first two characters passa i caratteri dal terzo all'ottavo dell'etichetta fisica: KL10203012L5 viene convertito in 102030.

  • Trim first character passa i caratteri dal secondo all'ottavo dell'etichetta fisica: KL10203012L5 viene convertito in L102030.

Per ulteriori informazioni sulle etichette dei nastri e sull'uso della sezione Configuration della GUI remota della libreria SL150, consultare il Manuale dell'utente di StorageTek SL150 Modular Tape Library.

Interfacce umane

Sono disponibili tre strumenti per interagire con la libreria SL150: il pannello operatore, il mailslot e l'interfaccia remota.

  • Il mailslot a quattro cartucce, posizionato sopra al caricatore sul lato destro nel modulo base, viene utilizzato per inserire e rimuovere i nastri dalla libreria senza interferire con le operazioni eseguite dal robot. È possibile aprirlo dal touch screen del pannello di controllo anteriore o dall'interfaccia remota, a seconda del ruolo utente.

    Nota:

    Le versioni del firmware della libreria 2.25 e successive supportano una configurazione con mailslot espanso a 19 slot.
  • Il pannello di controllo anteriore contiene un pannello operatore touch screen LCD ideato per fungere da un punto informativo anziché da strumento di manutenzione (vedere Figura 1-5).

    Figura 1-5 Schermata iniziale del pannello operatore

    Il testo circostante descrive Figura 1-5 .

    Le informazioni visualizzate sul pannello sono principalmente in formato tabulare e disponibili per: libreria, moduli, caricatori, mailslot, partizioni (se attivate), unità, nastri e impostazioni. Nella testata sono presenti un pulsante home per uscire dalla sezione informativa in cui ci si trova e un pulsante per visualizzare le informazioni sul copyright, un'icona dell'attività, l'integrità (operativa in questo esempio) e lo stato della libreria.

  • L'interfaccia utente grafica remota è l'interfaccia di gestione principale per la libreria SL150 ed è accessibile inserendo il nome host o l'indirizzo IP della libreria in un browser Web. L'esempio di interfaccia (illustrato in Figura 1-6) si riferisce a una libreria con due partizioni e include menu per la libreria, partizioni, unità, nastri, configurazione, firmware, SNMP, avvisi tramite posta elettronica, utenti e servizio.

    Nota:

    Le versioni firmware della libreria precedenti la 2.0 sono dotate di un menu Settings in luogo dei menu Configuration, Firmware e SNMP. La versione del firmware 2.50 è la prima dotata del pulsante Email Alerts.

    Figura 1-6 Interfaccia di gestione remota

    Il testo circostante descrive Figura 1-6 .

    Legenda dell'immagine:

    1 - Navigazione nelle sezioni
    2 - Controllo del caricatore sul lato sinistro
    3 - Controllo del caricatore sul lato destro
    4 - Identificazione dello slot
    5 - Unità nastro (la freccia a due teste indica un'unità a ponte)

    Le informazioni sulla libreria sono presentate sotto forma di rappresentazione grafica di slot nastro nei caricatori sul lato destro e sinistro, mailslot, unità, robot e tutti i moduli installati (in Figura 1-6 il modulo 1 espanso, mentre il modulo 2 è compresso). Sono inoltre riportate le informazioni di identificazione dello slot per il caricatore sul lato destro, la prima riga e la prima colonna. Per ulteriori informazioni sull'identificazione slot, vedere Appendice A, Posizioni e Appendice B, Panoramica sul partizionamento.

    L'elenco Library (sopra l'etichetta del modulo 1) consente di visualizzare le proprietà della libreria, controllare la libreria, sbloccare i caricatori, bloccare e controllare i caricatori, eseguire una verifica automatica ed espandere o comprimere tutti i moduli disponibili.

    Le informazioni nei menu per le partizioni, unità, nastri, configurazione, firmware, SNMP e servizio sono disponibili in formato di tabella. Alcuni menu prevedono schede in cui le informazioni sono divise in categorie distinte.

    Un amministratore crea account utente individuali per la libreria e assegna un ruolo utente distinto a ciascun account. La libreria riconosce quattro ruoli utente: visualizzatore, operatore, servizio e amministratore. Ciascuno di questi ruoli ha limitazioni riguardo le schermate da visualizzare e le azioni da eseguire.

    Per informazioni specifiche sull'interfaccia utente, consultare il manuale dell'utente di StorageTek SL150 Modular Tape Library o il sistema di Guida dell'interfaccia remota

Partizioni

La libreria SL150 supporta un massimo di otto partizioni, ciascuna dotata di almeno un'unità nastro e un caricatore. Ogni partizione agisce come una libreria indipendente, ma tutte le partizioni condividono l'utilizzo delle celle prenotate, del singolo robot e del mailslot a quattro cartucce. Ogni partizione deve essere dotata di un'unità nastro per l'interfaccia host (bridging).

  • Quando vengono espulse le cartucce, il mailslot deve essere esplicitamente assegnato a una partizione prima che vengano eseguiti movimenti delle cartucce.

  • Quando si inseriscono le cartucce tramite il mailslot, l'utente deve specificare la partizione di destinazione.

Nota:

L'amministrazione abilita le partizioni utilizzando il pulsante Configuration. Per informazioni specifiche sull'impostazione dei valori di configurazione, consultare il manuale dell'utente o la Guida in linea dell'interfaccia remota.

Per ulteriori informazioni, vedere Appendice B, Panoramica sul partizionamento.

SNMP

L'agente SNMP della libreria può inviare automaticamente trap per avvertire le stazioni di gestione della rete di eventuali errori e modifiche alla configurazione. Sono supportate entrambe le versioni 2c e 3 dello standard SNMP.

  • La versione 2c è compatibile con le versioni precedenti dello standard, ma non è sicura in quanto le credenziali di autenticazione (stringhe comunità) e i dati di gestione sono scambiati tramite testo non crittografato.

  • La versione 3 non è compatibile con le versioni precedenti, ma supporta un metodo di autenticazione più sicuro ed è in grado di cifrare i dati di gestione.

L'amministratore definisce gli utenti e i destinatari SNMP nella sezione SNMP dell'interfaccia di gestione remota. È possibile scaricare il MIB mediante l'interfaccia di gestione. Per informazioni specifiche, consultare il manuale dell'utente di StorageTek SL150 Modular Tape Library o la Guida in linea dell'interfaccia remota.

Email Alerts

Quando si abilitano e si configurano gli avvisi tramite posta elettronica, la libreria invia un messaggio di posta elettronica agli indirizzi specificati ogni volta che cambia stato (ad esempio, da online a offline) oppure ogni volta che la relativa integrità è danneggiata.

StorageTek Tape Analytics

StorageTek Tape Analytics (STA) è un'applicazione di monitoraggio intelligente, disponibile solo per le librerie a nastro modulari StorageTek (incluse le versioni SL150, SL500, SL3000 e SL8500). L'applicazione semplifica la gestione dello storage su nastro e consente agli utenti di assumere decisioni informate sugli investimenti futuri in questo tipo di storage in base allo stato di integrità dell'ambiente attuale.

Nota:

Per STA è necessario un server dedicato. Per migliorare l'affidabilità UDP del protocollo SNMP, è consigliabile inserire il server STA nella stessa sottorete della libreria.

Per predisporre le comunicazioni tra il server STA e le librerie, è necessario eseguire alcuni passaggi di configurazione su queste ultime e altri sul server. STA usa entrambe le versioni v2c e v3 del protocollo SNMP per comunicare con la libreria.

  • L'handshake di comunicazione iniziale tra una libreria e il server STA avviene tramite il protocollo v2c.

  • Le trap e le funzioni get vengono eseguite tramite il protocollo v3. Le funzionalità di autenticazione, cifratura e integrità dei messaggi di SNMP v3 offrono un meccanismo sicuro per l'invio di dati della libreria.

STA consente di monitorare a livello globale librerie dislocate in luoghi diversi mediante un'unica interfaccia utente basata su browser. L'utente può gestire sistemi aperti e ambienti mainframe con tipologie miste di supporti e unità tra più piattaforme di libreria.

STA consente di migliorare l'utilizzo e il rendimento degli investimenti effettuati per i nastri grazie ad analisi dettagliate delle tendenze delle prestazioni. Tali analisi si basano su un database di operazioni della libreria che viene aggiornato a intervalli regolari. STA acquisisce e mantiene i dati dell'ambiente della libreria a nastro e li utilizza per calcolare lo stato di integrità delle risorse della libreria (unità e supporti). STA aggrega i dati in base a diversi criteri e li visualizza in formato di tabella e grafico per consentire una rapida valutazione dell'attività, dell'integrità e della capacità dell'ambiente.

Per ulteriori informazioni sul prodotto STA e sul server STA dedicato, fare riferimento alla raccolta di documentazione su STA in Oracle Help Center. Selezionare il collegamento StorageTek Tape Analytics documentation al seguente URL:

http://docs.oracle.com/en/storage/#tab5

La versione 1.0.2 di STA è il livello minimo per il supporto della libreria SL150. Tuttavia, si consiglia di utilizzare la più recente release disponibile.

Automated Cartridge System Library Software

Nota:

ACSLS è supportato ma non necessario per il funzionamento della libreria SL150.

StorageTek Automated Cartridge System Library Software (ACSLS) svolge la funzione di provider di servizi centrale per tutte le operazioni della libreria, condividendo in modo efficiente le risorse della libreria con le applicazioni abilitate per ACSLS su qualunque sistema e consentendo il controllo centralizzato di più librerie StorageTek.

Per l'interfaccia con la libreria SL150 è necessario disporre di ACSLS 8.2 o versione successiva.

Per la versione del firmware della libreria 2.25 e successive che supporta il nuovo reporting ASC e ASCQ, è necessaria la versione 8.3 di ACSLS (seconda patch).

Supporto unità nastro:

  • Firmware SL150 versione 2.60:

    • LTO-7 richiede almeno ACSLS versione 8.4 con patch 1

    • LTO-5 e LTO-6 ACSLS versione 8.4 o successiva

  • Il firmware SL150 versione 2.50 con LTO-5 o LTO-6 richiede almeno ACSLS versione 8.3 patch 3.

Per ulteriori informazioni sul supporto per la libreria SL150, consultare la raccolta di documentazione su ACSLS. Utilizzare il collegamento disponibile nella sezione STA per accedere alla sezione sullo storage su nastro di OTN.

Nota:

Le versioni 8.2, 8.3 e 8.4 di ACSLS non supportano la configurazione con mailslot espanso (19 mailslot) disponibile con la versione del firmware della libreria 2.25 o successiva.

Specifiche per la libreria

Fisiche:

  • Profondità: 925 mm (36,4 in. inclusi 2,25 in. di estensione unità nastro)

  • Altezza:

    • 3U (130,8 mm; 5,15 in.): modulo base (modulo 1)

    • 2U (88,9 mm; 3,5 in.): modulo di espansione (moduli da 2 a 10)

  • Larghezza: 481 mm (18,9 in.)

  • Peso:

    • 21,3 kg (47 libbre [modulo base, due caricatori cartuccia, un'unità nastro e un alimentatore])

    • 14,3 kg (31,5 libbre [modulo di espansione, due caricatori cartuccia, nessuna unità nastro e nessun alimentatore])

Alimentazione:

  • Voltaggio CA: 100-240 VAC

  • Frequenza di rete: 50-60 Hz monofase (intervallo automatico)

  • Libreria (voltaggio continuo massimo operativo-nessun picco): vedere il calcolatore del voltaggio al seguente URL:

http://www.oracle.com/us/products/servers-storage/sun-power-calculators/index.html

La potenza totale in fase di inattività della libreria SL150 più piccola (costituita da un modulo base, un'unità nastro e un alimentatore) è di 44 W (150 Btu/hr), mentre la potenza massima in stato normale è di 67,5 W (230 Btu/hr).

Requisiti di spazio per il rack:

  • Modulo base: 3U (131 mm; 5,15 in.)

  • Modulo di espansione: 2U (88,9 mm; 3,5 in.)

  • Profondità (minima): 925 mm (36,4 in)

Nota:

La libreria SL150 può essere installata in un rack con un distanziamento tra il binario anteriore e quello posteriore compreso tra 457 mm (18 in.) e 902 mm (35,5 in.).

Informazioni ambientali

Temperatura:

  • Operativa: da +10 °C a +40 °C (da +50 °F a +104 °F)

  • Non operativa: da –40 °C a +60 °C (da –40 °F a +140 °F)

Umidità relativa:

  • Operativa: da 20% a 80% senza condensa

  • Non operativa: da 10% a 95% senza condensa

È necessario che le condizioni di funzionamento soddisfino i requisiti aggiuntivi elencati in Appendice C, Verifica dei contaminanti.

Ventilazione e pressurizzazione positiva - Sistemi HACS

I sistemi HACS (Hot Aisle Containment System) vengono utilizzati in ambienti di centri dati e sono stati progettati per isolare i corridoi freddi dai corridoi caldi. L'umidità e la temperatura di entrambi i corridoi freddi e caldi vengono controllate tramite un'apparecchiatura di controllo dei processi a loop chiuso. Oltre a controllare il flusso dell'aria, la temperatura e l'umidità, i requisiti di sicurezza potrebbero imporre anche che l'HACS sia circoscritto a singoli clienti. Di conseguenza, la quantità di raffreddamento e umidificazione determinata dall'HACS varia in base ai requisiti specifici del cliente, al tipo e alla quantità di apparecchiature allocate e al sistema di controllo utilizzato.

L'HACS è configurato in modo che le apparecchiature di gestione dell'aria di grandi dimensioni forniscano l'introduzione prevista di aria fredda pressurizzata positivamente nella parte anteriore dell'apparecchiatura. Il flusso di aria fredda positiva è stato progettato per lavorare insieme a una quantità corrispondente di aria di scarico che fuoriesce dalla parte posteriore dell'apparecchiatura installata. Le unità di trattamento dell'aria devono essere in grado di fornire aria sufficiente per creare pressione positiva nel corridoio freddo per l'intera apparecchiatura. Nel caso in cui l'aria fredda fornita non sia appropriata per supportare l'intera apparecchiatura, può verificarsi la ricircolazione dell'aria del corridoio caldo nel corridoio freddo. In questo tipo di ambiente, i sistemi effettuano operazioni finalizzate a gestire tali situazioni e se necessario eseguire regolazioni appropriate, in modo da assicurare un flusso dell'aria adeguato dal corridoio freddo a quello caldo, consentendo il corretto raffreddamento del sistema.

Il corridoio caldo contenuto è stato progettato per fungere da barriera tra il corridoio che fornisce l'aria fredda e quello di scarico dell'aria calda. Conseguentemente al contenimento del corridoio caldo, potrebbe verificarsi un differenziale di pressione dell'aria tra i corridoi freddo e caldo. È consigliabile che il differenziale di pressione nel corridoio caldo sia una pressione da neutrale a negativa.

La pressione dell'aria del corridoio caldo contenuto varierà a causa di entrambe le fonti di variazione della pressione statica e dinamica. Le fonti di variazione della pressione statica sono in genere correlate alle attrezzature che gestiscono l'apparecchiatura, agli attenuatori, ai sistemi di controllo e così via. Le fonti di variazione della pressione dinamica sono insite nell'apparecchiatura installata, ad esempio sono contenute all'interno del corridoio caldo. Esempi di fonti dinamiche includono tra le altre le ventole di scarico di apparecchiature nelle vicinanze e i deflettori di scarico dell'aria presenti sulle aperture; entrambi possono provocare l'immissione di aria turbolenta nell'apparecchiatura installata. L'aria turbolenta potrebbe ostacolare l'aria di scarico dell'apparecchiatura in questione, riducendo di conseguenza la capacità di raffreddamento dell'aria del corridoio freddo.

Nota:

Quando non è possibile ottenere un differenziale di pressione del corridoio caldo da neutrale a negativo, assicurarsi che siano state adottate le precauzioni minime, ad esempio siano state installate aperture nei rack che contribuiscono o sono interessati da tale situazione. Se i tentativi iniziali per attenuare l'impedimento dell'aria non sono efficaci, potrebbe essere necessario installare un'unità supplementare di rimozione dell'aria per aumentarne il flusso nell'apparecchiatura.