Instalación manual del sistema operativo Oracle Linux 7.1 con un medio local o remoto

Idioma:

El siguiente procedimiento describe cómo instalar el sistema operativo Oracle Linux 7.1 desde medios locales o remotos. El procedimiento asume que está iniciando el medio de instalación de Oracle Linux desde uno de los siguientes orígenes:

conjunto de DVD (DVD externo) del sistema operativo Oracle Linux 7.1
Imagen ISO en DVD del sistema operativo 7.1 (repositorio de red)

Si está iniciando el medio de instalación desde un entorno PXE, consulte Install Oracle Linux 6.6 or 7.1 Using PXE Network Boot para obtener instrucciones.

Asegúrese de que el medio de instalación esté disponible para el inicio.
- En caso de un DVD de distribución, inserte el disco de inicio de medios de distribución (DVD) del sistema operativo Oracle Linux 7.1 en la unidad de DVD-ROM local o remota.
- En caso de una imagen ISO, asegúrese de que la imagen ISO del sistema operativo Oracle Linux 7.1 esté disponible y de que la imagen ISO se haya montado en la aplicación Oracle ILOM Remote System Console Plus mediante el menú KVMS.
Para obtener información adicional sobre cómo configurar el medio de instalación, consulte Selecting the Boot Media Option.
Reinicie o encienda el servidor.
Por ejemplo, realice lo indicado en una de estas opciones:
- En el servidor local, pulse el botón de encendido (durante aproximadamente un segundo) en el panel frontal del servidor para apagar el servidor y, a continuación, vuelva a pulsarlo para encender el servidor.
- En la interfaz web de Oracle ILOM, haga clic en Host Management (Gestión de hosts) > Power Control (Control de energía), seleccione Reset (Reiniciar) en el cuadro de lista Select Action (Seleccionar acción) y, luego, haga clic en Save (Guardar).
- En la CLI de Oracle ILOM, escriba: reset /System.
El servidor comienza el proceso de inicio y aparece la pantalla del BIOS.

Notas - Los próximos eventos ocurren rápidamente; por lo tanto, deberá estar muy atento en los siguientes pasos. Tenga muy en cuenta los mensajes que aparecerán en la pantalla durante un espacio breve de tiempo. Es posible que desee ampliar el tamaño de la pantalla para eliminar las barras de desplazamiento.
En la pantalla del BIOS, pulse la tecla F8 para especificar un dispositivo de inicio temporal para la instalación del sistema operativo Linux.
Aparece [Boot Pop Up Menu Selected] (Menú emergente de inicio seleccionado) en la parte inferior de la pantalla del BIOS y, luego, el menú Please Select Boot Device (Seleccione un dispositivo de inicio). La pantalla que aparece variará según si el modo de inicio UEFI/BIOS se ha configurado para Legacy BIOS o UEFI.

Notas - El menú Please Select Boot Device (Seleccione un dispositivo de inicio) que aparece en su instalación puede variar según el tipo de controlador de disco u otro hardware, como las tarjetas de red PCIe, que se haya instalado en el servidor.
En el menú Please Select Boot Device (Seleccione un dispositivo de inicio), seleccione una opción de menú según el método de instalación de medios del sistema operativo Linux y el modo del BIOS que haya elegido utilizar, y pulse Intro.
Por ejemplo:
- Si eligió utilizar el método de entrega de la aplicación Oracle ILOM Remote System Console Plus en el modo de inicio Legacy BIOS, seleccione USB:SUN en la pantalla de Legacy BIOS.
- Si eligió utilizar el método de entrega de la aplicación Oracle ILOM Remote System Console Plus en el modo de inicio UEFI, seleccione [UEFI]USB:SUN en la pantalla de UEFI.
La pantalla siguiente que muestra el programa de instalación depende de si se ha seleccionado el modo de inicio Legacy BIOS o el modo de inicio UEFI.
- Si seleccionó el modo de inicio Legacy BIOS, aparece la pantalla de inicio de bienvenida a Oracle Linux Server.
- Si seleccionó el modo de inicio UEFI, aparece la pantalla de inicio de Oracle Linux Server.
A los efectos de esta instalación, realice una de las siguientes acciones:
- Si eligió realizar la instalación en el modo de inicio Legacy BIOS, acepte los valores predeterminados y pulse Intro.
- Si eligió realizar la instalación en el modo de inicio UEFI, pulse Intro o permita que se cumpla el tiempo de espera de la pantalla.
Aparece la pantalla Disc Found (Disco encontrado). Desde esta pantalla, puede elegir si desea probar el medio antes de realizar la instalación.
Si es la primera vez que utiliza este medio para la instalación, debería considerar seleccionar OK (Aceptar) para probar el medio; de lo contrario seleccione Skip (Omitir) y pulse Intro.
Notas - Si ha utilizado este disco para instalación anteriormente, seleccione Skip (Omitir); de lo contrario, seleccione OK (Aceptar) y pruebe el disco.

Aparece la pantalla de presentación de Oracle Linux 7.1.
Continúe con las instrucciones de instalación de Oracle Linux 7.1, que se encuentran en la biblioteca de documentación del producto Oracle Linux 7.1: http://docs.oracle.com/cd/E52668_01.
Notas - Oracle Linux 7.1 incluye nuevas funciones y funcionalidades que generan comportamientos y resultados distintos de los de Oracle Linux 6.x. Continúe atentamente con la instalación.

Una vez finalizada la instalación, el servidor se reinicia y aparece la pantalla del BIOS.
Para acceder a la utilidad de configuración del BIOS de modo que pueda configurar el servidor para que se inicie desde el sistema operativo recientemente instalado, pulse la tecla F2.
Aparece la pantalla de la utilidad de configuración del BIOS con el menú Boot (Inicio) seleccionado. La pantalla del BIOS mostrada y las acciones requeridas para continuar con la instalación dependen del modo de inicio UEFI/BIOS seleccionado para la instalación del sistema operativo.
- Si instaló el sistema operativo en el modo de inicio Legacy BIOS, vaya al Step 10.
- Si instaló el sistema operativo en el modo de inicio UEFI, vaya al Step 11.

Si instaló el sistema operativo en el modo de inicio Legacy BIOS, realice estos pasos y vaya al Step 12.
1. En la pantalla de la utilidad de configuración del BIOS que se muestra a continuación, use la tecla de flecha hacia abajo para seleccionar [USB:SUN] en el campo Legacy Boot Option Priority (Prioridad de opción de inicio Legacy) y pulse Intro.
  
  Notas - La pantalla Boot (Inicio) del BIOS que aparece en su instalación puede variar según el tipo de controlador de disco u otro hardware, como las tarjetas de red PCIe, que se haya instalado en el servidor.
  
  Aparece el cuadro de diálogo Boot Option (Opción de inicio) n.º 1.
2. Seleccione [RAID: PCIE2: (...) PCI RAID Adapter] y pulse Intro.
  [RAID: PCIE2: (...) PCI RAID Adapter] se mueve a la posición superior.
3. Pulse la tecla F10 para guardar el cambio y salir de la utilidad de configuración del BIOS y, luego, vaya a Step 12.

Si instaló el sistema operativo en el modo de inicio UEFI, realice estos pasos:
1. En la utilidad de configuración del BIOS que se muestra a continuación, verifique que [Oracle Linux Server (RAID: PCIE2: (...) PCI RAID Adapter)] se muestre como la primera opción en el campo UEFI Boot Option Priority (Prioridad de opción de inicio UEFI).
  
  Notas - La pantalla Boot (Inicio) del BIOS que aparece en su instalación puede variar según el tipo de controlador de disco u otro hardware, como las tarjetas de red PCIe, que se haya instalado en el servidor.
2. Pulse la tecla F10 para salir de la utilidad de configuración del BIOS.

Espere mientras continúa el reinicio.
Aparece la siguiente pantalla del núcleo.
```
Press any key to enter the menu
Booting Oracle Linux Server Unbreakable Enterprise Kernel (3.8.13-16.2.1.el6uek.x86_64) in 2 seconds...
```
Oracle Unbreakable Enterprise Kernel versión 3 para Linux es el núcleo predeterminado.
Si no desea cambiar el núcleo predeterminado, vaya a Step 15; de lo contrario, vaya al Step 14.

(Opcional) Si desea instalar Oracle Linux 7.1 y cambiar al núcleo compatible con Red Hat, haga lo siguiente.
1. Pulse cualquier tecla de carácter.
  Aparece la pantalla de GNU GRUB.
2. Para el núcleo compatible con Red Hat, seleccione la segunda opción del menú y pulse Intro.

Después de completar la instalación de Oracle Linux y de reiniciar el servidor con el núcleo de Linux deseado, vaya a Post Installation Tasks for Oracle Linux 6.6 or 7.1 OS.