機械翻訳について

参照の作成

参照は、あるアプリケーションが特定のフィールドで使用する値を、別のアプリケーションが同じフィールドで使用する値に関連付けます。 これによって、用語またはシステムを超えて値をマッピングできるようになります。 たとえば、国コード、市区町村コード、通貨コードなどをマッピングできます。

トピック

• 参照の作成

• 参照へのアダプタの追加

• 参照への値の追加

• 参照のクローニング

• 参照の削除

参照の作成

参照を作成して、アプリケーション間で値をマッピングします。

1. Designer PortalでLookupsを選択します。
   
   
   「図GUID-095BC21D-ED38-48CB-BA09-1D33346EF3FC-default.pngの説明」
   
   
2. Create New Lookupをクリックします。
   New Lookup - Informationダイアログが表示されます。
3. 参照の名前と説明(オプション)を入力します。
4. 「Create」をクリックします。

Lookupページが表示されます。

「図GUID-4AD3196E-C061-4F80-9142-3FA20EA89DFF-default.pngの説明」

参照へのアダプタの追加

アダプタを参照に追加して、接続間で値をマッピングします。

1. Use Adapter 1をクリックします。
   「Select Adapter」ダイアログが表示されます。
2. Selectをクリックしてアダプタを追加します。
   アダプタ名が列見出しに表示されます。
3. 「Use Adapter 2」をクリックします。
   「Select Adapter」ダイアログが表示されます。
4. Selectをクリックしてアダプタを追加します。
   アダプタ名が列見出しに表示されます。
5. アダプタをさらに参照に追加する場合は繰り返します。

参照への値の追加

あるアダプタの値を別のアダプタの値にマッピングします。

1. 最初のアダプタの行でAdd a Valueをクリックします。
   最初のアダプタの下に値を入力します。
2. 2番目のアダプタの行でAdd a Valueをクリックします。
   2番目のアダプタの下に値を入力します。
   

   
   図GUID-31BEBF96-34C1-48EE-93E1-3E081A0CD0D8-default.pngの説明

   
   
3. Add Valuesアイコンをクリックして、もう1つの値を参照に追加します。
   
   
   図GUID-7B34B0E4-6365-4D85-A46C-EED4AFE4E0CD-default.pngの説明
   
   
4. 「Save」をクリックし、「Exit Lookup」をクリックします。

参照のクローニング

既存の参照のコピーをクローニングすることができます。 これは類似した情報を含む新しい参照をすぐに作成できる方法です。

1. Lookupsページで、LookupsメニューのCloneをクリックします。
   
   「図GUID-BB87952E-D303-4649-90C6-4A4A26DF15DA-default.pngの説明」
   
   「Clone Lookup」ダイアログが表示されます。
2. 参照の情報を入力します。
3. 「Clone」をクリックします。
4. 「Edit」をクリックして、クローニングした接続をさらに構成します。

参照の削除

「Lookup」メニューから接続を削除できます。

1. LookupメニューのDeleteをクリックします。
   
   
   「図GUID-BB87952E-D303-4649-90C6-4A4A26DF15DA-default.pngの説明」
   
   
   「Delete connection」ダイアログが表示されます。
2. 「Yes」をクリックして削除を確認します。