機械翻訳について

第4章 仮想マシン・ネットワークの作成

この図は、チュートリアルにおける位置を視覚的に示しています。 仮想マシン・ネットワークを作成するオプションが選択されています。 これは7段階のプロセスのうちの3つです。

Oracle VMにはサーバー管理、ライブ・マイグレーション、クラスタ・ハートビート、仮想マシンおよび記憶域などのネットワーク機能が多数あります。 サーバー管理、ライブ・マイグレーションおよびクラスタ・ハートビート・ロールは、Oracle VM Serverの検出時に管理ネットワークに自動的に割り当てられます。 仮想マシンおよび記憶域ロールは自動的には作成されず、これらを手動で作成する必要があります。 記憶域ロールは、iSCSIベースの記憶域のみに必要であるため、このチュートリアルで使用するNFSベースの記憶域には必要ありません。 ただし、仮想マシン・ロールを使用してネットワークを作成する必要があります。 これを既存の管理ネットワークに割り当てることができます。 このチュートリアルでは、新規ネットワークの作成方法と、これに仮想マシン・ロールを割り当てる方法について説明します。 ネットワークの作成と構成については、ネットワークの理解を参照してください。

4.1 仮想マシン・ネットワークの作成

この例では、前述の手順で検出したOracle VM Serverのネットワーク・インタフェース・カード(NIC)を使用して、仮想マシン・ネットワークを作成します。 この例では、ボンディングされたイーサネット・ポートを使用します。 各Oracle VM Serverには仮想マシン・ネットワークに使用する一連のイーサネット・ポートが必要です。 Oracle VM Serverごとに2つ以上のポート(管理ネットワーク用に1つ、仮想ネットワーク・ロールを使用したネットワーク用に1つ)をお薦めします。 この例の情報をユーザー自身のOracle VM Serverおよび実際の環境のものに置き換えます。

仮想マシン・ネットワークを作成するには、次の手順を実行します。
  1. 「Networking」タブ、「Networks」サブタブの順にクリックします。

  2. ツールバーの「Create New Network...」「Create New Network...」アイコンをクリックして、「Create Network」ウィザードを起動します。 この例では、各Oracle VM Serverのイーサネット・ポートを使用して、仮想マシン・トラフィック用のネットワークを作成します。 ポート/ボンド・ポート/ VLANインタフェースを使用したネットワークの作成を選択し、をクリックします。

  3. ウィザードの「Create Network」ステップでは、ネットワークの名前を入力してネットワーク機能を選択します。 ネットワークの使用フィールドは、どのネットワーク機能をネットワークに割り当てるかを決定するフィールドです。 「Virtual Machine」を選択して、「Next」をクリックします。

  4. ウィザードのポートの選択ステップでは、各Oracle VM Serverからイーサネット・ポートを追加し、それらをネットワークに追加する必要があります。 新しいポートを追加... 新しいポートの追加アイコンをクリックします。

  5. ネットワークへのポートの追加ダイアログ・ボックスが表示されます。

    この図は、ネットワークにポートを追加するステップをネットワークに追加するステップを示しています。

    各Oracle VM Serverのすべてのポートが表示されるまで、割り当てられていないサーバーフォルダを展開します。 ネットワークの各Oracle VM Serverで使用する空きポートを選択し、OKをクリックします。

  6. ウィザードのポートの選択ステップが再度表示されます。 「Next」をクリックします。

  7. ウィザードのVLANインタフェースの選択ステップが表示されます。 この例ではVLANインタフェースを使用していないため、フィニッシュをクリックしてネットワークを作成してください。

仮想マシン・ネットワークが作成され、表にリストされます。 仮想マシンを作成すると、この仮想マシン・ネットワークを使用することができます。