機械翻訳について

5 Oracle Database Gateway for WebSphere MQのインストール

次のトピックでは、Oracle Database Gateway for WebSphere MQのEnterprise Editionのインストールについて説明します。

• 「インストール」
  この表は、インストール処理の手順を示しています。
• 「UNIXベースのシステムでのroot.shの実行」
  このトピックでは、UNIXベース・システムでroot.shを実行する方法について説明します。

インストール

この表は、インストール処理の手順を示しています。

表5-1に、インストール・プロセスの流れを示します。 それぞれの画面で、対応列で説明する処理を実行してください。

表5-1 Oracle Database Gateway for WebSphere MQのインストール

Oracle Universal Installer画面	レスポンス
ようこそ	次へをクリックします。
ファイルの場所	画面のソースセクションでは、Oracle Database Gateway for WebSphere MQのインストールの際にOracle Universal Installerが使用するソースの場所を指定します。 パスフィールドのデフォルト設定は、Oracle Database Gateway for WebSphere MQのインストール・メディアのOracle Universal Installerファイルに指定されているため、このフィールドのファイルの指定を編集する必要はありません。 ファイルの場所画面のインストール先セクション内のパスフィールドで、インストール先を指定します。 パスフィールドのパス指定を編集する必要はありません。 このフィールドのデフォルト設定は、ORACLE_HOMEに指定されています。 必要に応じてファイルの場所画面のフィールドを設定し、次へをクリックして続行します。 インストール・メディアから必要な情報をロードすると、インストーラに使用可能な製品画面が表示されます。
使用可能な製品	Oracle Database 12.2を選択し、「次」をクリックして続行します。 Oracle Universal Installerにインストール・タイプ画面が表示されます。
インストール・タイプ	カスタムを選択し、次へをクリックして続行します。 Oracle Universal Installerに使用可能な製品コンポーネント画面が表示されます。
使用可能な製品コンポーネント	チェックボックスを使用して、インストールする製品コンポーネントを指定します。 デフォルトでは、使用可能なコンポーネントがすべて選択されています。 チェックボックスをオンにすると、不要なコンポーネントの選択を解除する必要があります。 「次」をクリックして続行すると、Oracle Universal InstallerにWhere is the「WebSphere MQキュー・マネージャがインストールされていますか?」画面が表示されます。
WebSphere MQキュー・マネージャのインストール場所を指定してください。	MQMをゲートウェイと同一システムで実行する場合はローカルを選択し、MQMをゲートウェイとは別のシステムで実行する場合はリモートを選択します。 次へをクリックして続行します。
ローカルWebSphere MQキュー・マネージャ名	「WebSphere MQキュー・マネージャがインストールされていますか?」画面でMQMにローカルを選択すると、「ローカルWebSphere MQキュー・マネージャ名」画面が表示されます。 「キュー・マネージャ」フィールドにローカルWebSphere MQキュー・マネージャ名を入力します。 次へをクリックして続行すると、Oracle Universal Installerに要約画面が表示されます。
リモートWebSphere MQキュー・マネージャ名	ローカルWebSphere MQキュー・マネージャ名画面で、使用するMQMにリモートを選択した場合、リモートWebSphere MQキュー・マネージャ名画面が表示されます。 リモートWebSphere MQキュー・マネージャの名前を「キュー・マネージャ」フィールドに入力し、チャネル・フィールドにWebSphere MQチャネル名も入力します。 サーバー接続チャネルの詳細は、WebSphere MQクライアントに関するIBMの発行物を参照するか、WebSphere MQシステム管理者に問い合せて、ゲートウェイを接続するキュー・マネージャのチャネル定義を確認してください。 次に定義構文を示します。 CHANNEL_NAME/PROTOCOL/server_address[(port)] CHANNEL_NAMEとPROTOCOLは大文字でなければならず、server_addressはサーバーのTCP/IPホスト名です。 ポート値はオプションで、サーバーがリスニングするTCP/IPポート番号です。 ポート番号を指定しない場合、QM.INIファイルで指定したポート番号がWebSphere MQで使用されます。 QM.INIファイルに値を指定しない場合、WebSphere MQサービス名としてTCP/IPサービス・ファイルで識別されるポート番号がWebSphere MQで使用されます。 このエントリがサービス・ファイルに存在しない場合、デフォルト値の1414が使用されます。 クライアントで使用するポート番号と、サーバー・リスナー・プログラムで使用するポート番号は同一である必要があります。 たとえば、次のようになります。CHANNEL1/TCP/Sales 次へをクリックして、続行します。 Oracle Universal Installerにサマリー画面が表示されます。
Oracle Universal Installerのサマリー	この画面では、オプションのツリー・リストおよびこのインストールのコンポーネントを確認できます。 インストールをクリックしてインストール・ステータス画面を表示します。
インストール・ステータス	インストール・ステータス画面には、インストールの進行状況およびこのインストール・セッションのOracle Universal Installerログ・ファイルの場所が表示されます。 Oracle Universal Installerがソフトウェアのインストールを処理するまで待機します。 使用するシステムのCPU、CD-ROMドライブおよびハードウェア・ドライブによって、インストール処理の完了に時間がかかる場合があります。
インストールの終了	これは、インストールを処理するOracle Universal Installerの最後の画面です。 インストールが成功したとみなし、終了をクリックしてインストーラを終了します。

UNIXベース・システムでのroot.shの実行

このトピックでは、UNIXベース・システムでroot.shを実行する方法について説明します。

インストールの完了後、次の手順に従いroot.shスクリプトを実行します。

1. rootユーザーとしてログインします。
2. 使用するWebSphere MQゲートウェイの$ORACLE_HOME/dg4mq/adminディレクトリに移動します。

   prompt> cd $ORACLE_HOME/dg4mq/admin
   

3. root.shスクリプトを実行します。

   prompt> ./root.sh
   

   このスクリプトにより、WebSphere MQゲートウェイが厳密なセキュリティ・モデルを操作できます。

4. rootアカウントを終了します。