機械翻訳について

4 Oracle Database ApplianceでのOracleソフトウェアのデプロイ

Oracle Database Applianceソフトウェアをデプロイするには、次のタスクを完了します。

Oracle Database Applianceソフトウェアのデプロイについて

使用可能なデプロイメント・オプションを理解するには、この情報を確認してください。

ソフトウェアをデプロイする手順は、次のステップで構成されています。

  1. 以前にダウンロードしたOracle Database Applianceシングル・インスタンス・ソフトウェア・バンドルをコピーします。

  2. Oracle Database Applianceシングル・インスタンス・ソフトウェア・バンドルでリポジトリを更新します。

  3. 構成をデプロイします。

Webコンソールは、構成をデプロイする推奨の方法です。 Webコンソールでは、システム、ネットワーク、データベースおよびOracle Auto Service Request (Oracle ASR)の構成など、Oracle Database Applianceのプロビジョニングに必要なフィールドがすべて提供されます。 コマンドライン・インタフェースを使用する場合は、JSONファイルを作成してデプロイメント・オプションを構成する必要があります。

Oracle Database Applianceソフトウェアのデプロイを完了するには、約1時間が必要です。

DCSエージェント・バージョンの確認

リポジトリを更新する前に、アプライアンスに最新のdcs-agentがあることを確認してください。

  1. dcs-agent rpmのバージョンを確認します。
    # rpm -qa | grep dcs-agent 
    dcs-agent-12.1.2.11.0_LINUX.X64_170607-1.x86_64
    
  2. 最新のエージェント、最新リリースのバージョンとパッチ、および既知の問題の詳細については、Oracle Database Applianceリリース・ノートを参照してください。
  3. 古いバージョンのdcs-agentをお持ちの場合は、最新のパッチ・バンドルを適用してdcsagentとサーバー・コンポーネントの両方を更新する前に、dcs-agentをアップグレードしてください。

12.1.2.7.0環境からのアップグレードに関する特記事項

Oracle Database Appliance 12.1.2.7.0を使用している場合は、最新のOracle Database Applianceパッチ・バンドルをインストールする前にdcs-agentを12.1.2.8.0にアップグレードする必要があります。 12.1.2.8以上を使用している場合は、dsc-agentを更新する必要はありません。

dcs-agentの12.1.2.8.0バージョンには、dcs-agentの12.1.2.7.0バージョンでは利用できない変更と情報が含まれています。 コマンドライン・インタフェースを使用して更新バンドルをインストールしたり、エージェント、サーバー、データベースを更新するには情報が必要です。 describe-jobコマンドを使用して各パッチ適用ジョブの進行状況を監視します。 update-imageコマンドを実行して、dcs-agentイメージを最新バージョンに更新します。

注意:

12.1.2.7.0を使用している場合、update-imageコマンドを実行して、dcs-agentイメージをバージョン12.1.2.8.0に更新します。 バージョン12.1.2.8.0では、パッチ適用コマンドライン・インタフェースを使用する前に、update-repositoryコマンドを使用して最新の更新リリースをインストールする手順を実行します。
  1. My Oracle Supportにログインし、12.1.2.8.0リリースのパッチ24391174を検索します。 ReadMeを確認し、「ダウンロード」をクリックしてpatch.をダウンロードしてください
  2. Oracle Database Applianceにrootとしてログインします。
  3. ダウンロードしたパッチを解凍します。
  4. update-imageコマンドを使用してdcs-agentを更新します。
    # /opt/oracle/oak/bin/update-image --image-files /tmp/oda-sm-12.1.2.8.0-160xxx-DCS.zip
    エージェントは自動的に再起動します。 dcs-agentの再起動が完了するまで1、2分かかる場合があります。 パッチ・リポジトリの更新またはタスクの実行前にエージェントが再起動を完了するまで待機します。
  5. dcs-agentが12.1.2.8にアップグレードされて再起動したら、最新のパッチ・バンドルを適用し、dcsagentとサーバー・コンポーネントの両方を更新します。

注意:

Oracle Grid Infrastructure、Oracle DatabaseまたはOracle Linuxの個別パッチを使用して、Oracle Database Applianceにパッチを適用しないでください。 また、ファームウェアのパッチなど、各インフラストラクチャのパッチも使用しないでください。 Oracle Database Applianceのパッチのみを使用してください。

Oracle Database Applianceを対象としていないパッチを使用した場合、あるいはOpatchまたは同等のパッチ適用ツールを使用した場合は、Oracle Database Applianceインベントリが更新されず、その後のパッチ更新を実行できません。

最新のパッチ・バンドルによるインフラストラクチャの更新

古いバージョンのdcs-agentがインストールされている場合は、最新のパッチ・バンドルをダウンロードし、リポジトリ、dcs-agent、およびサーバー・コンポーネントを更新します。

マシンにdcs-agentの古いバージョンが付属している場合があります。

注意:

バージョン12.1.2.7を使用している場合は、パッチをサポートするバージョンにエージェントをアップグレードする必要があります。
  1. Oracle Database Applianceにrootとしてログインします。
  2. My Oracle Supportから最新のdcs-agentパッチをダウンロードしてください。
  3. リポジトリを更新します。
     
     odacli update-repository -fileName patch bundle
    
  4. dcs-agentを更新します。
      odacli update-dcsagent -version version
    
    # odacli update-dcsagent -v 12.2.1.4.0
    {
      "jobId" : "77e454d3-eb68-4130-a247-7633f8d6192b",
      "status" : "Created",
      "message" : null,
      "reports" : [ ],
      "createTimestamp" : "March 26, 2018 14:09:24 PM CST",
      "description" : "DcsAgent patching",
      "updatedTime" : "March 26, 2018 14:09:24 PM CST"
    }
    
    エージェントは自動的に再起動します。 dcs-agentの再起動が完了するまで1、2分かかる場合があります。

    注意:

    次の手順を実行する前に、エージェントが再起動を完了するまで待機します。
  5. サーバー・コンポーネントを更新します。
      odacli update-server -version version
    
    # odacli update-server -v 12.2.1.4.0
    {
      "jobId" : "6f27a29a-959f-44e1-b984-7473e3c918ad",
      "status" : "Created",
      "message" : "Success of Server Update may trigger reboot of node after 4-5 minutes. Please wait till node restart",
      "reports" : [ ],
      "createTimestamp" : "March 26, 2018 14:13:45 PM CST",
      "resourceList" : [ ],
      "description" : "Server Patching",
      "updatedTime" : "March 26, 2018 14:13:45 PM CST"
    } 
    

Oracle Database Applianceソフトウェアのコピー

ソフトウェア・バンドルをシステムにコピーして、アプライアンスをデプロイする前にイメージを最新バージョンに更新します。

Oracle Database Applianceシングル・インスタンス・ソフトウェア・バンドルをOracle Database Applianceにコピーする必要があります。

セキュア・コピー(scp)またはセキュア・ファイル転送プロトコル(sftp)プロトコルを使用して、ファイルをコピーします。 scpまたはsftpを使用するには、最初に静的IPアドレス(たとえば、oda_host)を構成し、configure-firstnetコマンドを使用してそのアドレスでOracle Database Applianceを構成する必要があります。 このコマンドによって、ネットワークでシステムを使用できることが保証され、Oracle Appliance Manager Webコンソールを使用してOracle Database Applianceをデプロイできるようになります。

または、USBストレージ・デバイスを使用することもできます。 USBドライブを使用してファイルを転送するには、最初にファイルをFAT32ext3、またはext4としてフォーマットする必要があります。 NTFSファイル・フォーマットはサポートされていません。

update-repositoryコマンドを実行する前に、アプライアンスに最新バージョンのdcs-agentがあり、初期ネットワーク接続が構成されていることを確認してください。

  1. Oracle Database Applianceシングル・インスタンス・ソフトウェア・バンドル(SIB)を、外部クライアントからOracle Database Applianceにコピーします。 バンドルをコピーするには、scpまたはsftpプロトコルを使用します。

    oda-sm-release number -date-GI-12.1.0.2.zip to root@oda_host

    oda-sm-release number -date-DB.zip to root@oda_host

    たとえば、scpコマンドを使用する場合は、一時ホスト・アドレスがoda_host、リリース番号が12.2.1.4.0/tmpにバンドルをコピーしている次のようなコマンドを入力します:

    scp oda-sm-release number -date-GI-12.1.0.2.zip root@oda_host:/tmp

    scp oda-sm-release number -date-DB-12.1.0.2.zip root@oda_host:/tmp

    scp oda-sm-release number -date-DB-11.2.0.4.zip root@oda_host:/tmp

    たとえば、sftpコマンドを使用する場合は、次のようなコマンドを入力し(一時ホスト・アドレスはoda_host)、バンドルを/tmpにコピーします。

    sftp root@oda_host

    ルート・パスワードを入力します。

    put oda-sm-12.2.1.4.0-date-DB-12.1.0.2.zip

  2. 前のステップでシステムにコピーされたシングル・インスタンス・バンドル・ファイルでOracle Database Applianceを更新します。 複数のファイルがある場合は、それらをすべてカンマで区切ってリストできます。 ファイル名の間にスペースを使用することはできません。

    たとえば、イメージ・ファイルを更新する次のようなコマンドを入力し(一時ホスト・アドレスがoda_host)、バンドルを/tmpにコピーします。

    # opt/oracle/dcs/bin/odacli update-repository -f /tmp/oda-sm-12.2.1.4.0-160XXXX-GI-12.1.0.2.zip,/tmp/oda-sm-12.2.1.4.0-160XXXX-DB-12.1.0.2.zip,/tmp/oda-sm-12.2.1.4.0-160XXXX-DB-11.2.0.4.zip

Oracle Database Applianceのデプロイ

システム、ネットワーク、ユーザー・グループ、データベースおよびOracle Auto Service Request (Oracle ASR)を構成してアプライアンスをデプロイします。

Oracle Database Applianceをデプロイする前に、初期ネットワーク接続を構成する必要があります。

Webコンソールを起動して、Oracle Database Applianceをデプロイするための次の構成ステップを完了します。

  1. システムを構成します。

  2. クライアント・アクセス・ネットワークを構成します。

  3. (オプション)追加ネットワークおよびOracle ILOMネットワークを構成します。

  4. データベースを構成します。

  5. (オプション) Oracle ASRを構成します。

アプライアンスのデプロイに必要な構成設定の参照として、以前に完了したチェックリストを使用します。

  1. ブラウザを開き、次のURLを入力してWebコンソールを起動します:
    Google Chromeブラウザが優先されます。
    https://ODA-host-ip-address:7093/mgmt/index.html
    
  2. ユーザー名がoda-adminの管理者としてログインします。 デフォルト・パスワードと変更方法については、付録Aを参照してください。
  3. 「アプライアンスの作成」をクリックします。
  4. 次の情報を入力してシステムを構成します。
    1. Host Name: ホスト名を入力します。
      ホスト名には英数字とダッシュ(-)を含めることができますが、名前の先頭を数字またはダッシュ(-)にしたり、ダッシュ(-)で終わることはできません。 30文字を超えることはできません。
    2. (オプション) Domain Name: ドメイン名を入力します。
    3. (オプション) Region: Oracle Database Applianceが配置される世界のリージョンを選択します。
    4. (オプション) Time Zone: Oracle Database Applianceが配置されるタイムゾーンを選択します。
    5. (オプション) DNS Servers: 1つ以上のDNSサーバーのアドレスを入力します。
    6. (オプション) NTP Servers: 1つ以上のNTPサーバーのアドレスを入力します。
    7. Database Edition: Oracle Databaseエディションとして、Enterprise EditionまたはStandard Editionのいずれかを選択します。

      注意:

      エディションを混在させることはできません。 このページで選択したデータベース・エディションによって、アプライアンスで作成するデータベース・エディションが決まります。 エディションを変更するには、Oracle Database Applianceを再デプロイする必要があります。
    8. Diskgroup Redundancy: このフィールドは、Webコンソールでシステムに4台のNVMeがあることが検出された場合に表示されます。 NormalまたはHighを選択します。
      システムに2台のNVMeがある場合、冗長性は自動的にNormalに設定され、このフィールドは表示されません。
    9. Backup Location: 次のバックアップ先から1つ選択します。
      • External: DATA用のストレージに80%、RECO用に20%が確保されます。

      • Internal:では、DATA用のストレージに40%、RECO用に60%が確保されます。

      • カスタム : DATAのストレージのパーセンテージを10%〜90%の範囲で定義できます。残りはRECO用に予約されています。

    10. データ・ストレージ・パーセンテージ: 前のステップでカスタムを選択した場合は、10と90の間の整数を入力して、DATA用に予約されているストレージのパーセンテージを定義します。
    11. Master PasswordおよびConfirm Password: 両方のフィールドにマスター・パスワードを入力します。
      マスター・パスワードは、UNIXユーザー、rootSYSSYSTEM、およびPDBADMIN用に設定されるパスワードです。 パスワードは英文字で始まる必要があり、疑問符を含めることはできません。 30文字を超えることはできません。
  5. 次の情報を入力してネットワークを構成します。
    このページを使用すると、プライマリ・クライアント・アクセス・ネットワーク、追加ネットワークおよびILOMネットワークを構成できます。 構成する必要があるのは、クライアント・アクセス・ネットワークのみです。
    1. Client Access Network IP Address: プライマリ・クライアント・アクセス・ネットワークのIPアドレスを入力します。
    2. Client Access Network Subnet Mask: プライマリ・クライアント・アクセス・ネットワークのサブネット・マスク・アドレスを入力します。
    3. Client Access Network Gateway: プライマリ・クライアント・アクセス・ネットワークのゲートウェイ・アドレスを入力します。
    4. Client Access Network Interface: プライマリ・クライアント・アクセス・ネットワークのインタフェースを入力します。
    5. (オプション) Additional Network IP Address: 追加ネットワークを構成するためのIPアドレスを入力します。
    6. (オプション) Additional Network Subnet Mask: 追加ネットワークのサブネット・マスク・アドレスを入力します。
    7. (オプション) Additional Network Gateway: 追加ネットワークのゲートウェイ・アドレスを入力します。
    8. (オプション) Additional Network Interface: 追加ネットワークのインタフェースを入力します。
    9. (オプション) ILOM Host Name: Oracle ILOMホストの名前を入力します。
    10. (オプション) ILOM Network IP Address: ILOMのIPアドレスを入力します。
    11. (オプション) ILOM Network Subnet Mask: ILOMのサブネット・マスク・アドレスを入力します。
    12. (オプション) ILOM Network Gateway: ILOMのゲートウェイ・アドレスを入力します。
  6. ユーザーを構成する方法およびオペレーティング・システムのロール分離を許可するかどうかを決定します。
    • 2人のユーザーと6つのグループ: Customize Users and GroupsでNoを選択します。 OSのロールの分離を許可するには、「はい」を選択します。 これはデフォルトの構成です。
    • カスタマイズされた6つのグループ: ユーザーとグループをカスタマイズするには、「はい」を選択します。 OSのロールの分離を許可するには、「はい」を選択します。
    • 1人のユーザーと2つのグループ: Customize Users and GroupsでNoを選択します。 OSロール分離を許可する、いいえを選択する
    • 1人のユーザーと6つのグループ: Customize Users and GroupsでYesを選択します。 OSのロール分担を許可するには、Noを選択します。 SAPデプロイメントではこの構成を使用します。
  7. 初期データベースを作成しますか? Yesを選択して手順8に進むか、Noを選択して手順9に進みます。
  8. 次の情報を入力してデータベースを構成します。
    1. DB Name: データベースの名前を入力します。
      名前には英文字を含める必要があり、8文字以内にする必要があります。
    2. (オプション) DB Version: データベース・バンドル・パッチ番号を選択します。
    3. (オプション) CDB: データベースをコンテナ・データベース(CDB)にするかどうかによって、YesまたはNoを選択します。
    4. (オプション) PDB Name: プラガブル・データベース(PDB)の名前を入力します。
      名前は英文字で始まる必要があります。 次の文字が有効です: 英文字およびアンダースコア(_)。
    5. (Optional) キャラクタ・セット: 文字セットを選択します。
    6. (Optional) ナショナル・キャラクタ・セット: 各国語キャラクタ・セットを選択します。
    7. (オプション) Language: データベース言語を選択します。
    8. (オプション) Territory: リストから地域または場所を選択します。
    9. (オプション) Database Class: ドロップダウン・リストからデータベース・クラスを選択します。
      Enterprise EditionはOLTP、DSSまたはIMDBをサポートします。 Standard EditionはOLTPをサポートします。
    10. (オプション) Shape: リストからデータベースのシェイプを選択します。
    11. (Optional) ストレージ: ACFSまたはASMを選択します。
      Only Oracle 12.1はASMストレージを使用できます。 Oracle Database 11.2はOracle ACFSでのみサポートされています。
    12. (オプション) Configure EM Express: YesまたはNoを選択します。
      Oracle Database 12.1.0.2用のOracle Enterprise Manager Database Express (EM Express)コンソール、またはOracle Database 11.2.0.4用のDatabase Controlコンソールを構成する場合はYesを選択します。 Yesを選択すると、コンソールを使用してデータベースを管理できます。
  9. (オプション)ASRページでOracle ASRを構成して有効にします。

    Oracle Auto Service Request(Oracle ASR)をすぐに構成して有効にすることができます:

    • デプロイメント中にOracle ASRを有効にしない場合は、Noを選択してSubmitをクリックします。 デプロイメント後に、Webコンソールまたはコマンドライン・インタフェースから内部Oracle ASRを構成するか外部のOracle ASR Managerに登録できます。
      • 内部Oracle ASR: Oracle Database ApplianceでOracle ASRを構成するか、ご使用のアプライアンスと同じネットワークの別のサーバーで構成されたOracle ASRを使用することを選択します。

      • 外部Oracle ASR: Oracle ASR Managerを他の場所ですでに構成している場合、Oracle Database Applianceを既存のOracle ASR Managerに登録できます。

    • Oracle ASRを有効にする場合は、Yesを選択して、次のフィールドに入力します。
    1. ASRユーザー名: サーバーが登録されているMy Oracle Supportアカウントに関連付けられている電子メール・アドレスを入力します。
    2. Password: サーバーが登録されているMy Oracle Supportアカウントに関連付けられているパスワードを入力します。
    3. SNMP Version: V2またはV3を選択します。
    4. HTTP Proxy used for Upload to ASR: YesまたはNoを選択します。
    5. Proxy User Name: アップロードにプロキシを使用している場合は、プロキシ・ユーザー名を入力します。
    6. Proxy Port: アップロードにプロキシを使用している場合は、プロキシ・ポートを入力します。
    7. (オプション) HTTP Proxy Requires Authentication: アップロードにプロキシを使用していて、認証が必要な場合はYesを選択します。 認証が不要な場合は、Noを選択します。
    8. (オプション)Proxy Password: アップロードにプロキシを使用していて、認証が必要な場合は、プロキシ・パスワードを入力します。
  10. Submitをクリックします。 プロンプトが表示された場合は、Yesをクリックして、アプライアンスをデプロイするジョブを開始することを確認します。
「アクティビティ」タブをクリックして、ジョブの進行状況を監視します。 ジョブ番号をクリックするとタスクが表示されます。

デプロイメント後に、rootおよびデータベース・ユーザーSYSSYSTEMおよびPDBADMINはマスター・パスワードに設定されます。 oracleおよびgridのパスワードは、oda-adminの管理者パスワードに設定されています。 これらのパスワードをユーザー・セキュリティ・プロトコルに従うように変更します。