機械翻訳について

6 環境の更新

エンジン、自己ホスト・エンジンおよびKVMホストは、4.5から4.5の最新バージョンなど、バージョン内で更新できます。

ただし、あるバージョンから別のバージョン(4.4から4.5など)に移動する場合、これはアップグレードとみなされます。 「環境の4.5へのアップグレード」を参照してください。

重要:

• ( 「ULN登録済ホストのみ」)更新プロセスを開始する前に、エンジンおよびKVMホストで次のコマンドを実行します:

  echo "Disabling yum module virt:ol"
  /usr/bin/dnf -y module disable virt:ol  > /dev/null
  
  echo "Enabling yum module virt:kvm_utils3"
  /usr/bin/dnf -y module enable virt:kvm_utils3  > /dev/null
  
  echo "Enabling module pki-deps"
  /usr/bin/dnf -y module enable pki-deps  > /dev/null
  
  echo "Enabling module postgresql:13"
  /usr/bin/dnf -y module enable postgresql:13  > /dev/null
  
  echo "Enabling module nodejs:18"
  /usr/bin/dnf -y module reset nodejs  > /dev/null
  /usr/bin/dnf -y module enable nodejs:18  > /dev/null
  
  echo "Exclude ansible-core updates from OL ol8_appstream"
  /usr/bin/dnf -y config-manager --setopt="exclude=ansible-core"  > /dev/null
  
  echo "Version lock gluster-ansible* packages"
  /usr/bin/dnf install -y 'dnf-command(versionlock)' > /dev/null
  /usr/bin/dnf versionlock gluster-ansible-cluster-1.0-2.1*  > /dev/null
  /usr/bin/dnf versionlock gluster-ansible-features-1.0.5-9*  > /dev/null
  /usr/bin/dnf versionlock gluster-ansible-infra-1.0.4-18*  > /dev/null
  /usr/bin/dnf versionlock gluster-ansible-maintenance-1.0.1-10*  > /dev/null
  /usr/bin/dnf versionlock gluster-ansible-repositories-1.0.1-3*  > /dev/null
  /usr/bin/dnf versionlock gluster-ansible-roles-1.0.5-23*  > /dev/null

• ローカルyumミラー構成を使用する場合は、ovirt-releaseパッケージの更新後に、更新を実行する前に、エンジンおよびホストでyumミラー構成を再実行する必要があります。