URLでの言語の指定

ユーザーは、サインイン・ページを表示してOracle Analytics Serverを起動するとき、サインイン・プロセスの一環として言語を選択できます。

ユーザーは「マイ・アカウント」ダイアログの「プリファレンス」タブで言語を選択することもできます。

ダッシュボードまたはアプリケーションの他のページを表示するURLをユーザーに提供する場合、URLパラメータをプロファイル属性として定義できます。これにより、アプリケーションの言語設定と一致するように、ダッシュボードおよび分析の言語が動的に設定されます。

運用アプリケーションでは、シンボリックURLによって統合環境内のダッシュボードおよび分析が組み込まれます。Oracle BIプレゼンテーション・サービスの場合、URLパラメータLangによってWebページのレンダリングで使用される言語が指定されます。

Langパラメータは、Oracle Analytics Serverに接続する運用アプリケーションで定義されたシンボリックURLに含めることができます。Langパラメータはプロファイル属性として定義されますが、シンボリックURLが実行時に作成される場合は、プロファイル属性のLanguageCodeが値として設定されます。次の表に、Langを含む、シンボリックURLパラメータ・アプレットのパラメータ設定の例を示します。

たとえば次のURLでは、サインイン・ページがフランス語で表示されます。

http://Server_Name:port_number/analytics/saw.dll?Dashboard&Lang=fr

Name	タイプ	Path引数の値	追加	シーケンス番号
Cmd	定数	Go	Y	1
Path	定数	/shared/Sales/Pipeline/Overview/Top 10 Deals	Y	2
nQUser	コマンド	UseLoginId	Y	3
nQPassword	コマンド	UseLoginPassword	Y	4
PostRequest	コマンド	PostRequest	Y	5
Lang	プロファイル属性	LanguageCode	Y	6