機械翻訳について

5 用語集

このドキュメントでは、次の用語が使用されています。

アプリケーション

Kubernetesクラスタにインストールできるクラウド・ネイティブ・ソフトウェア。 クラウド・ネイティブ・アプリケーションは、クラスタ・リソースとスケーリング機能を利用するように設計されています。

アプリケーション・カタログ

Kubernetesクラスタにインストールできるクラウド・ネイティブ・ソフトウェア・アプリケーションの検索可能なコレクション。

アプリケーション・テンプレート

アプリケーション・テンプレートには、特定のアプリケーションの構成オプションが含まれます。 これらは、Helm値のセットです。 アプリケーション・カタログから抽出して表示、ファイルに保存、または直接編集できます。 その後、テンプレートを使用して、指定された構成を使用してアプリケーションをインストールできます。

ブート・イメージ

Oracle Container Host for Kubernetes (OCK)仮想マシン・イメージ(Qcow2形式)。 ブート・イメージは、クラスタ・ノードの作成に使用されます。

参照: "Oracle Container Host for Kubernetes (OCK) image"

ブートストラップ・クラスタ

ブートストラップ・クラスタは、別のクラスタ(ワークロード・クラスタ)をインスタンス化するために使用されるKubernetesクラスタです。 既存のクラスタをブートストラップ・クラスタとして使用するには、CLIコマンドのオプションとしてkubeconfigファイルのロケーションを含めます。 使用可能なブートストラップ・クラスタがない場合、CLIはブートストラップ・クラスタとして機能するエフェメラル・クラスタをインスタンス化します。

参照: "ephemeral cluster""management cluster"および"workload cluster"

「独自の持込み」プロバイダ

独自の持込み(byo)プロバイダは、Oracle CNEによって明示的に提供されていないベア・メタルまたはその他の仮想インスタンスを使用してKubernetesクラスタを作成するために使用されます。

CLI

Oracle CNEコマンドライン・インタフェース(CLI)。 これは、Oracle CNEでKubernetesクラスタを作成および管理するために使用するコマンドライン・ツールです。 ocneコマンド。

クラスタ構成ファイル

特定のKubernetesクラスタに適用される、YAMLファイルの一連の構成オプション。

クラスタAPIテンプレート

KubernetesクラスタAPIを使用してKubernetesクラスタを作成するために必要なすべての情報を含むファイル。 ocne cluster templateコマンドを使用して、このファイルを作成します。 KubernetesクラスタAPIを使用してクラスタを作成するために、このテンプレートを保存および編集します。

コンテナ・レジストリ

コンテナ・イメージのリポジトリ。 たとえば、Oracle Container Registryです。

デフォルト構成ファイル

CLIコマンドに共通の環境固有の値を設定するために使用されるYAMLファイル。

一時クラスタ

libvirtプロバイダで作成された単一ノード・クラスタで、存続期間が短く、CLIで必要に応じて作成および破棄されます。

KubernetesクラスタAPI

Kubernetesクラスタをプロビジョニング、実行および保守するためのAPI。 宣言的な方法でインフラストラクチャを管理するためのカスタム・リソース定義(CRD)を提供することで、拡張されるAPI。 Oracle Cloud Infrastructure (OCI)プロバイダは、KubernetesクラスタAPIの実装です。

libvirtプロバイダ

libvirtプロバイダを使用すると、カーネル・ベースの仮想マシン(KVM)を使用してKubernetesクラスタをプロビジョニングできます。 デフォルトのKVMスタックにはlibvirtが含まれ、デフォルトでOracle Linuxとともに含まれています。 Libvirtはデフォルトのプロバイダです。

管理クラスタ

他のクラスタのライフサイクルを制御するKubernetesクラスタ。 KubernetesクラスタAPIを実装するコントローラは、管理クラスタ内で実行されます。 ワークロード・クラスタは、独自の管理クラスタにすることができます。 管理クラスタは、コンテキストに応じてエフェメラル・クラスタまたはブートストラップ・クラスタにすることもできます。

参照: "ephemeral cluster""bootstrap cluster"および"workload cluster"

ノード

Kubernetesクラスタ内の単一の仮想マシンまたは物理マシン。

Oracle Container Host for Kubernetes (OCK)イメージ

Oracle Linux OSおよびKubernetesソフトウェア・ディストリビューションを含むコンテナ・イメージ。 このイメージは、Kubernetesクラスタにノードを作成するために使用されます。 コンテナ・イメージは、ブート可能なQcow2イメージおよびOSTreeベースのイメージとして使用できます。 イメージは、カスタム・インストール用に操作できます。

OCIプロバイダ

OCI (oci)プロバイダは、OCIにKubernetesクラスタを作成するために使用されます。 ociプロバイダは、KubernetesクラスタAPIの実装であるOCIのKubernetesクラスタAPIプロバイダを使用してデプロイメントを実行します。

Oracle Cloud Infrastructureプロバイダ

OCIプロバイダの長い名前。 "OCI provider"を参照してください。

OSコンソール

テストおよびデバッグの目的でノードのOSに直接アクセスする管理コンソール。

OSTreeアーカイブ・イメージ

OSTreeアーカイブに変換され、HTTPを介して提供されるOracle Container Host for Kubernetes (OCK)イメージのバージョン。 このイメージ・タイプは、「独自の持込み」プロバイダを使用してクラスタ・ノードを更新し、カスタマイズされたインストールを生成するために使用されます。

参照: "Oracle Container Host for Kubernetes (OCK) image"

自己管理クラスタ

管理クラスタとしても機能するKubernetesワークロード・クラスタ。 クラスタがブートストラップ・クラスタによってデプロイされると、KubernetesクラスタAPIリソースがブートストラップ・クラスタから新しい自己管理クラスタに移行されます。

参照: "management cluster"および"bootstrap cluster"

UI

Oracle CNEユーザー・インタフェース(UI)は、Kubernetesクラスタ・リソースおよびクラウド・ネイティブ・アプリケーションのメンテナンスとインストールを管理するためのwebベースのインタフェースを提供します。 UIは、ocne-systemネームスペースのuiという名前のデプロイメントとしてKubernetesクラスタで実行されます。

ワークロード・クラスタ

ライフサイクルが管理クラスタによって制御されるKubernetesクラスタ。 ワークロード・クラスタは、管理クラスタの場合もあります。

参照: "management cluster"