機械翻訳について

コンピュート・インスタンス管理の簡素化

次の機能を使用して、コンピュート・インスタンスの管理を簡略化できます:

  • インスタンス構成: は、コンピュート・インスタンスの作成時に使用する設定を定義するテンプレートです。

  • インスタンス・プール: は、同じコンピュート・インスタンス構成から作成され、グループとして管理されるコンピュート・インスタンスのグループです。

コンピュート・サービスを管理するステップについては、「Oracle Private Cloud Applianceユーザーズ・ガイド」「コンピュート・インスタンスのデプロイメント」の章を参照してください。

インスタンス構成

コンピュート・インスタンス構成では、ベース・イメージ、シェイプおよびメタデータなどの詳細を含む、コンピュート・インスタンスの作成時に使用する設定を定義します。 ブロック・ボリューム・アタッチメントやネットワーク構成など、コンピュート・インスタンスに関連付けられたリソースも指定できます。

インスタンス構成を使用して、単一のコンピュート・インスタンスまたはインスタンス・プールと呼ばれるコンピュート・インスタンスのセットを作成できます。

インスタンス構成の使用手順は、「Oracle Private Cloud Applianceユーザーズ・ガイド」「コンピュート・インスタンスのデプロイメント」の章のインスタンス構成の使用に関する項を参照してください。

インスタンス・プール

インスタンス・プールは、グループとして管理されるコンピュート・インスタンスのセットを定義します。 インスタンスをグループとして管理すると、インスタンスを効率的にプロビジョニングし、インスタンスの状態を管理することで、リソースをより効果的に使用できます。

インスタンス・プールを作成するには、インスタンス構成と配置構成が必要です。 インスタンス構成または配置構成を更新しても、既存のインスタンスは影響を受けません。 プールに追加された新しいインスタンスは、新しいインスタンスおよび配置構成を使用します。

注意:

インスタンス・プールを削除すると、プールによって作成されたリソース(関連付けられているインスタンス、アタッチされているブート・ボリュームおよびブロック・ボリュームを含む)が完全に削除されます。

自動スケーリング構成およびポリシーを定義して、インスタンス・プールをスケール・イン(インスタンスの削除)またはスケール・アウト(インスタンスの追加)したり、スケジュールに従ってインスタンスの停止、起動または再起動を行うことができます。 プールを自動スケーリングすると、需要が低いときにインスタンスを停止または削除し、需要が高いときにインスタンスを起動または追加することで、リソースをより効果的に使用できます。 インスタンス・プールの自動スケーリングは、自動スケーリングされたインスタンス・プールとなるサーバーのバックエンド・セットを定義することで、ネットワーク・ロード・バランシングとともに使用できます。 ロード・バランシングの詳細は、「ロード・バランシングの概要」を参照してください。

インスタンス・プールの使用手順は、「Oracle Private Cloud Applianceユーザーズ・ガイド」「コンピュート・インスタンスのデプロイメント」の章のインスタンス・プールの使用に関する項を参照してください。

インスタンス・プールのライフサイクル状態

次のリストに、コンピュート・インスタンス・プールの様々なライフサイクル状態を示します。

  • プロビジョン中: コンピュート・インスタンス・プールを作成すると、コンピュート・インスタンス・プールが最初に存在する状態になります。 コンピュート・インスタンス・プールのインスタンスは、指定されたコンピュート・インスタンス構成に基づいて構成されています。

  • 開始中: コンピュート・インスタンスが起動中です。

  • 実行中: コンピュート・インスタンスが作成され、実行されています。

  • 停止中: コンピュート・インスタンスはシャットダウン中です。

  • 停止済: コンピュート・インスタンスが停止されます。

  • スケール中: コンピュート・インスタンスのプール・サイズを更新すると、コンピュート・インスタンスの作成中(プール・サイズの拡大の場合)またはコンピュート・インスタンスの終了中(プール・サイズの縮小の場合)にプールがこの状態になります。

  • 終了中: コンピュート・インスタンスと関連リソースが終了中です。

  • 終了済: コンピュート・インスタンス・プール、そのすべてのコンピュート・インスタンスおよび関連リソースは終了します。

コンピュート・インスタンス構成およびコンピュート・インスタンス・プールを操作する場合は、次の点に注意してください:

  • コンピュート・インスタンス構成が少なくとも1つのコンピュート・インスタンス・プールに関連付けられている場合、そのコンピュート・インスタンス構成を削除できません。

  • 複数のコンピュート・インスタンス・プールに同じコンピュート・インスタンス構成を使用できます。 ただし、コンピュート・インスタンス・プールに関連付けることができるコンピュート・インスタンス構成は1つのみです。

  • コンピュート・インスタンス・プールのコンピュート・インスタンス構成を変更しても、そのプールの一部である既存のコンピュート・インスタンスは変更されません。 コンピュート・インスタンス構成を変更した後に作成された新しいコンピュート・インスタンスでは、新しいコンピュート・インスタンス構成が使用されます。 コンピュート・インスタンス・プールのサイズを大きくするか、既存のコンピュート・インスタンスを終了しないかぎり、新しいコンピュート・インスタンスは作成されません。

  • コンピュート・インスタンス・プールのサイズを小さくすると、最も古いコンピュート・インスタンスが最初に終了します。