機械翻訳について

最新機能

ノート:

最新リリースへのパッチ適用またはアップグレードの前に、すべてのコンピュート・ノードがプロビジョニング済状態であることを確認してください。

プラットフォーム・イメージ

Private Cloud Applianceのインストール、アップグレードおよびパッチ適用により、「コンピュート・エンクレーブ」ユーザーが新しいプラットフォーム・イメージを使用できます。

このPrivate Cloud Applianceリリースでは、次のプラットフォーム・イメージが提供されます:

Oracle Linux 9

uln-pca-Oracle-Linux-9-2023.09.26_0.oci

Oracle Linux 8

uln-pca-Oracle-Linux-8-2023.09.26_0.oci

Oracle Linux 7.9

uln-pca-Oracle-Linux-7.9-2023.09.26_0.oci

Oracle Solaris 11.4

uln-pca-Oracle-Solaris-11-2023.10.16_0.oci

Container Engine for Kubernetes

uln-pca-Oracle-Linux8-OKE-1.26.6-20240210.oci

uln-pca-Oracle-Linux8-OKE-1.27.7-20240209.oci

uln-pca-Oracle-Linux8-OKE-1.28.3-20240210.oci

Container Engine for Kubernetes

Oracle Private Cloud Appliance Container Engine for Kubernetes (OKE)は、コンテナ化されたアプリケーションをクラウドにデプロイするために使用できる、スケーラブルで可用性の高いサービスです。 OKE 「クラスタAPIプロバイダ(CAPI)」およびOracle Cloud InfrastructureのクラスタAPIプロバイダ(CAPOCI)を使用して、Private Cloud Applianceのクラスタを編成します。 OKE ホストのクラスタ間でコンテナ化されたアプリケーションのデプロイ、スケーリングおよび管理を自動化するオープン・ソース・システムであるKubernetesを使用します。 Kubernetesは、アプリケーションを構成するコンテナをポッドと呼ばれる論理ユニットにグループ化して、管理を容易にします。

ネットワークの構成、Kubernetesクラスタの作成、ノード・プールの作成、アプライアンス外部のコンテナ化されたアプリケーションの公開、およびコンテナ化されたアプリケーションの永続ストレージの提供方法の詳細は、Oracle Private Cloud Appliance Container Engine for Kubernetesガイドを参照してください。 OKEダッシュボードについては、GrafanaのOKEモニタリング・フォルダを参照してください。

Instance Principals

インスタンス・プリンシパルは、サービス・リソースに対するアクションの実行が認可されているコンピュート・インスタンスです。 インスタンス・プリンシパルで実行されているアプリケーションは、Private Cloud Applianceユーザーがリソースを管理するためのサービスを呼び出す方法と同様の方法で、サービスをコールし、リソースを管理できます。 インスタンスは、ユーザーがプリンシパル・アクターであるのと同様に、プリンシパル・アクターです。 インスタンス・プリンシパルを使用する場合、サービス・リソースを管理する必要があるアプリケーションを実行するために、インスタンスでユーザー資格証明または構成ファイルを構成する必要はありません。

インスタンス・プリンシパルに許可を付与するには、動的グループのメンバーとしてインスタンスを含めます。 動的グループは、ユーザー・グループがユーザーに承認を提供するのと同様に、インスタンスに承認を提供します。

「Oracle Private Cloud Applianceユーザー・ガイド」Identity and Access Managementの章の「サービスを呼び出すためのインスタンスの構成」および「動的グループの作成と管理」を参照してください。

アップグレード履歴と拡張機能

アップグレード履歴には、すべてのアップグレード・ジョブおよびパッチ・ジョブからの情報が分類された方法で表示され、どのバージョン・アップグレードが実行されたか、それらのアップグレードごとにどのジョブが実行されたか、およびどのソース(ISOアップグレードまたはULNパッチ)から実行されたかを把握できます。 詳細には、ビルド・バージョン、前後のコンポーネント・バージョン、ジョブ完了、成功または失敗、タイムスタンプおよび期間が含まれます。

Oracle Integrated Lights Out Manager (ILOM)は、コンピュート・ノードおよび管理ノード・ホストのアップグレードまたはパッチ・ワークフローに含まれており、プロセス全体および再起動の数を減らします。 アップグレード計画も改良され、Private Cloud Applianceで提供されるOracle Cloud Infrastructureイメージをカバーしています。

アプライアンス・ソフトウェアの前提条件バージョン・チェックは、アップグレードまたはパッチの準備フェーズ中に実行されます。 Upgraderサービスは、実行中のバージョンがこのチェックに合格した場合にのみ続行されます。それ以外の場合は、必要な最小バージョンを最初にインストールしてから、目的のターゲット・バージョンに進む必要があります。

このバージョンのアプライアンス・ソフトウェアへのアップグレードまたはパッチ適用では、Oracle Container Engine for Kubernetes (OKE)の操作に必要なリソースを含む「リージョン・レジストリ」も追加されます。

すべての変更は、「Oracle Private Cloud Applianceアップグレード・ガイド」および「Oracle Private Cloud Applianceパッチ適用ガイド」に反映されます。

Oracle Linux 8でのアプライアンス・パッチ適用用のULNミラー

アプライアンスが最新バージョンにコンポーネントにパッチを適用するために新しいパッケージを取得するために使用するデータ・センター内のULNミラーを、Oracle Linux 8サーバーで構成できるようになりました。 詳細は、「Oracle Private Cloud Applianceパッチ適用ガイド」の章パッチ適用のための環境の構成を参照してください。

バックアップ領域管理

バックアップおよびリストア・サービスは、ZFS Storage Applianceのストレージ領域消費を最適化するためにさらに拡張されました。 保存期間より古いバックアップをパージする場合、サービスは、不要になった以前のMySQLデータベース・バックアップの大きい一時ファイルも削除します。