機械翻訳について

JPK_FA-JPK請求書リスト -JKP_FA(3)ポーランドのデータ・マッピング

この項では、JPK_FA-JPK請求書リストを示します -JKP_FA(3)ポーランドのデータ・マッピング。

ヘッダー

この表は、ヘッダーXML要素とそれぞれのマッピング値を示しています。

XML要素 / 説明 マッピング
KodFormularza JPKセクションJPK_FAの識別
kodSystemowy JPK_FA(3)
WariantFormularza 3
DataWytworzeniaJPK 現在日時
CelZlozenia

申告目的

ESSジョブ・パラメータ「宣言目的」

KodUrzedu

リクエスト元税務当局

ESSジョブ・パラメータ「税務当局のリクエスト」

DataOd ESSジョブ・パラメータ「日付:自」
DataDo ESSジョブ・パラメータ「日付:至」
kodSystemowy VAT申告コードVAT-7 (21)
wersjaSchemy スキーマ・バージョン1-0

レポート・エンティティ・セクション

この表は、「レポート・エンティティ」セクションのXML要素と、それぞれのマッピング値を示しています。

XML要素 / 説明 マッピング
NIP

レポート法的エンティティの税務登録番号(税法)

法的エンティティ税金登録番号

「法的エンティティの管理」>「法的エンティティ識別子」

PelnaNazwa

JPKが作成される会社(法的エンティティ)の名前

法的エンティティ名

「法的エンティティの管理」>「名前」

AdresPodmiotu 法的エンティティの登録済住所
AdresPodmiotu \ KodKraju LE住所: Country.
AdresPodmiotu \ Wojewodztwo LE住所: 状態
AdresPodmiotu \ Powiat LE住所: 郡
AdresPodmiotu \ Gmina LE住所: 州
AdresPodmiotu \\ウリカ LE住所: 住所行1
AdresPodmiotu \ NrDomu LE住所: 建物
AdresPodmiotu \ NrLokalu LE住所: フロア
AdresPodmiotu \ Miejscowosc LE住所: 市区町村
AdresPodmiotu \ KodPocztowy LE住所: 郵便番号
AdresPodmiotu2 住所国がポーランドでない場合の法的エンティティの登録済住所
AdresPodmiotu2 \ KodKraju LE住所: Country.
AdresPodmiotu2 \\ウリカ LE住所: 住所行1
AdresPodmiotu2 \ NrDomu LE住所: 建物
AdresPodmiotu2 \ NrLokalu LE住所: フロア
AdresPodmiotu2 \ Miejscowosc LE住所: 市区町村
AdresPodmiotu2\ KodPocztowy LE住所: 郵便番号

請求書ヘッダー

この表は、ヘッダーXML要素とそのマッピング値を示しています。

XML要素 / 説明 マッピング
KodWaluty トランザクション通貨

P_1

請求書 / 文書発行日

AR: 取引日AP: 請求書日付

P_2a

請求書 / 文書番号

AR: トランザクション番号

AP: JPKのGDF買掛/未払金請求書番号に応じた請求書番号または証憑番号。 GDFに値がない場合は、請求書番号を使用します。

P_3a

顧客名

AR: 顧客名AP: 法的エンティティ名

P_3b

顧客の住所

AR: 顧客住所

AP: 法的エンティティ住所

国名を含む郵送先住所形式による住所要素の連結。

P_3c

サプライヤ名

AR: 法的エンティティ名AP: サプライヤ名

P_3d

仕入先の所在地

AR: 法的エンティティ住所

AP: サプライヤ住所

国名を含む郵送先住所形式による住所要素の連結。

P_4a

EU VAT納税者コード(プリフィクス) - アートで記述されたケース。97パー10

税務登録番号の最初の2つの記号

AR: 法的エンティティTRN

AP: サプライヤTRN

文書の日付に有効な値です。

P_4b

税務登録番号 - サプライヤ

税務登録番号(国プリフィクスなし)

AR: 法的エンティティTRN

AP: サプライヤTRN

文書の日付に有効な値です。

P_5a

EU VAT納税者(購入者)コード(プリフィクス) - アートで記述されたケース。97パー10

税務登録番号の最初の2つの記号

AR: 顧客TRN

AP: 法的エンティティTRN

文書の日付に有効な値です。

P_5b 税務登録番号(国プリフィクスなし) AR: 顧客TRN
税務登録番号 - 顧客

AP: 法的エンティティTRN

文書の日付に有効な値です。

P_6

配送または支払日

ARで:

  • 「運送費の編集」ページで「出荷日」を確認します。 存在し、請求書日付と異なる場合に使用されます。
  • 出荷日がない場合は、トランザクションに消し込まれた現金受領日の最早をチェックします。 存在し、請求書日付と異なる場合は、それを使用します。
  • それ以外の場合は、要素を空白のままにします。

APで:

  • 「請求書の編集」ページで「受領済商品」を確認します。 存在し、請求書日付と異なる場合は、それを使用します。
  • 受領済商品がない場合は、請求書支払日の最早を確認します。 存在し、請求書日付と異なる場合は、それを使用します。
  • それ以外の場合は、要素を空のままにします。

P_13_1

正味金額 - 標準税率(現在23%または22%)の課税対象売上

税率に割り当てられたVAT STANDARD Tax Reporting CodeがORA_PL_JPK_TAX_TYPEタイプの税率の税金明細の入力通貨での合計正味金額。

P_13_2

正味金額 - 軽減税率(現在7%または8%)の課税対象売上

税率に割り当てられたVAT REDUCED 1税レポート・コードがORA_PL_JPK_TAX_TYPEタイプの税率の税金明細の入力通貨での合計正味金額。

P_13_3

正味金額 - 第2レベル軽減税率(現在5%)の課税対象売上

税率にVAT REDUCED 2税レポート・コードがORA_PL_JPK_TAX_TYPEタイプの税率が割り当てられている税明細の、入力通貨での合計正味金額。

P_13_4

第3軽減税率での課税対象販売の「予約」フィールド

(正味金額)

税率に割り当てられたVAT REDUCED 3税金レポート・コードがORA_PL_JPK_TAX_TYPEタイプの税率を持つ税金明細の入力通貨での合計正味金額。

ノート: 4%の税率 - ORA_PL_JPK_TAX_TYPE = VAT REDUCED 3

P_13_5

第4軽減税率での課税対象販売の「予約」フィールド

(正味金額)

税金明細の入力通貨での合計正味金額P_13_5フィールドに、トランザクションが表示されます:

税金レポート・タイプ・コード'ORA_JEPL_TAX_TYPE'の値'VAT ZERO'、'VAT EXEMPT'および'VAT NON TAXABLE'を持つ、0%、免税または非課税などのゼロ・レート税率の。

トランザクション・ヘッダーのVAT ZEROおよびVAT EXEMPTトランザクションの場合は、税金レポート・タイプ・コードが'ORA_JEPL_TRX_LOC_TYPE'で、値が'INTRA-EUまたはOTHER' (EXPORT用)の文書会計分類に定義する必要があります。 「文書会計分類」が税金レポート・タイプ・コード'ORA_JEPL_TRX_LOC_TYPE'で定義され、値が'DOMESTIC'または税金レポート・タイプ・コード'ORA_JEPL_TRX_LOC_TYPE'の値が定義されていないトランザクションは、フィールドP_13_5でレポートされません。

P_13_6

税率0%の純売上合計

税率にVAT ZERO税金レポート・コードがORA_PL_JPK_TAX_TYPEタイプの税率が割り当てられている税金明細の入力通貨での合計正味金額。

P_13_7

売上合計 - 免税

税率に割り当てられたVAT EXEMPT Tax Reporting CodeがORA_PL_JPK_TAX_TYPEタイプの税率の税金明細の入力通貨での合計正味金額。

P_14_1

税額 - 標準税率(現在22%または23%)の課税対象売上

税率に割り当てられたVAT STANDARD Tax Reporting CodeがORA_PL_JPK_TAX_TYPEタイプの税率の税金明細の入力通貨での合計税額です。

P_14_1W

税額 - 標準税率(現在22%または23%)の課税対象売上

税率に割り当てられたVAT STANDARD Tax Reporting CodeがORA_PL_JPK_TAX_TYPEタイプの税率の税金明細の合計税額(PLN)。

P_14_2

税額 - 軽減税率(現在7%または8%)の課税対象売上

税率に割り当てられたVAT REDUCED 1税レポート・コードがORA_PL_JPK_TAX_TYPEタイプの税率の税金明細の入力通貨での合計税額。

P_14_2W

税額 - 軽減税率(現在7%または8%)の課税対象売上

税率にVAT REDUCED 1税レポート・コードがORA_PL_JPK_TAX_TYPEタイプである税率がある税金明細のPLNの合計税額。

P_14_3

税額 - 第2軽減税率(現在5%)の課税対象売上

税率に割り当てられたVAT REDUCED 2税レポート・コードがORA_PL_JPK_TAX_TYPEタイプの税率の税金明細の入力通貨での合計税額。

P_14_3W

税額 - 第2軽減税率(現在5%)の課税対象売上

税率に割り当てられたORA_PL_JPK_TAX_TYPEタイプのVAT REDUCED 2税金レポート・コードを持つ税率の税金明細の合計税額(PLN)。

P_14_4

3番目の軽減税率での課税対象販売の「予約」フィールド

(消費税額)

税率に割り当てられたORA_PL_JPK_TAX_TYPEタイプのVAT REDUCED 3税金レポート・コードを持つ税率の税金明細の入力通貨での合計税額。

ノート: 4%の税率 - ORA_PL_JPK_TAX_TYPE = VAT REDUCED 3

XML要素 / 説明 マッピング

P_14_4W

3番目の軽減税率での課税対象販売の「予約」フィールド

(消費税額)

VATがある税率の税金明細の合計税額(PLN)

REDUCED 3税金レポート・コード

税率に割り当てられたORA_PL_JPK_TAX_TYPE。

ノート: 4%の税率 - ORA_PL_JPK_TAX_TYPE = VAT REDUCED 3

P_15

請求書合計金額(請求書合計)

入力通貨での請求書 / トランザクションの総額合計。

P_16

資金会計スキーム使用インジケータ

ORA_PL_JPK_BUSINESS_TYPEタイプの税金レポート・コードCASHが、トランザクション/請求書ヘッダーで指定された文書会計分類に割り当てられている場合はTrueです。

P_17

自己請求のインジケータ

請求書

ORA_PL_JPK_BUSINESS_TYPEタイプの税金レポート・コードSELFが、トランザクション/請求書ヘッダーで指定された文書会計分類に割り当てられている場合はTrueです。

P_18

リバース・チャージ・メカニズム使用のインジケータ

税率にORA_PL_JPK_TAX_TYPEタイプの税金レポート・コードVAT OFFSETが割り当てられている税金明細がある場合、Trueと等しくなります。
P_18a

請求書 - VAT支払分割

ORA_JEPL_SPLIT_PAYMENTタイプの税金レポート・コードMPPが割り当てられた文書会計分類または売掛/未収金トランザクション・ヘッダーのGDF分割支払があるトランザクションが「はい」の場合、Trueと等しくなります。

P_19

VAT免税使用インジケータ

ORA_PL_JPK_TAX_TYPEタイプの税金レポート・コードVAT EXEMPTが請求書の税率の1つに割り当てられている場合、Trueと等しくなります。

P_19a

法律の法的記事

税金レポート・コードP_19aがORA_PL_JPK_TAX_MSG_TYPEの税金レポート・タイプに割り当てられているトランザクション/請求書で使用される税率に割り当てられた一意の法的理由税金レポート・コードのリストの最初の項目。

P_19b

2006/112/WEディレクティブの法的記事

税金レポート・コードP_19bがORA_PL_JPK_TAX_MSG_TYPEの税金レポート・タイプに割り当てられているトランザクション/請求書で使用される税率に割り当てられた一意の法的理由税金レポート・コードのリストの最初の項目。

P_19c

その他の法的条項

税金レポート・コードP_19cがORA_PL_JPK_TAX_MSG_TYPEの税金レポート・タイプに割り当てられているトランザクション/請求書で使用される税率に割り当てられた一意の法的理由税金レポート・コードのリストの最初の項目。

P_20, P_20a, P_20b

裁判所命令のインジケータおよび属性

ORA_PL_JPK_BUSINESS_TYPEタイプの税金レポート・コードCOURTが、トランザクション/請求書ヘッダーで指定された文書会計分類に割り当てられている場合はTrueです。

将来のリリースで計画されています。

納税者担当のP_21、P_21a、P_21b、P_21cインジケータ

ORA_PL_JPK_BUSINESS_TYPEタイプの税金レポート・コードREPRESENTATIVEが、トランザクション/請求書ヘッダーで指定された文書会計分類に割り当てられている場合はTrueです。

P_21がtrueの場合にのみ移入されます。

AR:

納税者代表は、法的エンティティ財務情報属性納税者代表で指定されます。

AP:

納税者代表は、AP請求書ヘッダーの納税者代表属性で指定されます。

提供された納税者担当者のサプライヤ・サイトのサプライヤ名、サプライヤ・サイトの住所および税務登録番号。

P_22、P_22a、P_22b、P_22c新しいトランスポート手段のインジケータ

ORA_PL_JPK_BUSINESS_TYPEタイプの税金レポート・コードTRANSPORTATIONが、トランザクション/請求書ヘッダーで指定された文書会計分類に割り当てられている場合はTrueです。

今後のリリースで計画されているデフォルト値はFalseです

P_23

三角取引のインジケータ

ORA_PL_JPK_BUSINESS_TYPEタイプの税金レポート・コードTRIANGULARが、トランザクション/請求書ヘッダーで指定された文書会計分類に割り当てられている場合はTrueです。

P_106e_2

観光サービス請求書のインジケータ

ORA_PL_JPK_BUSINESS_TYPEタイプの税金レポート・コードTOURISMが、トランザクション/請求書ヘッダーで指定された文書会計分類に割り当てられている場合はTrueです。

将来のリリースで計画されています。

P_106e_3, P_106e_3a

アート請求書のインジケータ

税金レポート・コードARTSが、トランザクション/請求書ヘッダーで指定された文書会計分類に割り当てられている場合はTrueです。

請求書にポーランド語の説明のいずれかを含めます: procedura marży - towary używane, or procedura marży - dzieła sztuki, or procedura marży - przedmioty kolekcjonerskie i antyki.

将来のリリースで計画され、デフォルト値はFalseになりました

RodzajFaktury請求書タイプ 文書ヘッダーで指定された文書会計分類に割り当てられたORA_PL_JPK_TRX_TYPEタイプの税金レポート・コード。
PrzyczynaKorekty訂正事由

RodzajFaktury = KOREKTAの場合

AR: トランザクション・ヘッダーの訂正事由属性です。

AP: 請求書ヘッダーの訂正事由属性です。

NrFaKorygowanej

修正中の請求書番号

RodzajFaktury = KOREKTAの場合

AR: トランザクション・ヘッダーの前請求書属性で指定された請求書の番号。

AP: 請求書ヘッダーの修正済請求書属性で指定された請求書の番号。

P_2a属性と同じルール。

OkresFaKorygowanej

修正中の税期間

RodzajFaktury = KOREKTAの場合

現在の文書の税金ポイント日付で指定された日付の月番号、期間(ドット)および年を連結します。

例: 01.2016

NrFaZaliczkowej 売掛/未収金トランザクション明細に定義されている前払金請求書番号 - GDF「前払金請求書」。

請求書明細

この表は、請求書明細のXML要素とそれぞれのマッピング値を示しています。

XML要素 / 説明 マッピング

P_2B

文書番号

「請求書ヘッダー」セクションの要素P_2Aと同じ値。

P_7

商品 / 商品またはサービスの名称(タイプ)

明細摘要

P_8A

単位

単位コード

P_8B

搬送済商品またはサービスの数量

数量

P_9A

正味単価

単価

P_9B

総単価

計算: 単価に(1 +税率%)を掛け、通貨桁数に端数処理しました。

P_10

割引額

AR: トランザクション明細の属性「割引額」に基づきます。 AP: 請求書明細の属性「割引額」に基づきます。

P_11

正味金額

課税対象額

P_11a

総額

課税対象額 + 税額

P_12

税率

税率パーセントまたは非課税レートの場合は'np'、リバース・チャージ・レートの場合は'oo'、免税レートの場合は'zw'、zw - ORA_JEPL_TAX_TYPE = VAT EXEMPT np - ORA_JEPL_TAX_TYPE = VAT NON TAXABLE oo - ORA_JEPL_TAX_TYPE = VAT OFFSET