資産の作成と割当ADFdiワークブックで資産またはプロジェクトの名前を更新できますか。

はい。ただし、存在しない名前に資産を変更した場合は、新規資産として作成されます。