機械翻訳について

カスタムHL7メッセージの作成

スキーマを作成した後、そのスキーマに基づいてHL7メッセージを作成して、統合で使用する必要があります。 メッセージは、統合で使用するスキーマの特定のスナップショットを表します。 後で、統合の設計時に「ヘルスケア・アクション」を構成するときに、サポートされている形式に変換するHL7メッセージを選択します。

HL7メッセージは、プロジェクトまたはスタンドアロン環境(プロジェクト外)で作成できます。

1. プロジェクトにメッセージを作成するには:
   1. ナビゲーション・ペインで、「プロジェクト」をクリックします。
   2. メッセージを作成するプロジェクトをクリックします。
   3. Healthcare をクリックします。
   4. 「HL7メッセージ」セクションで、「追加」をクリックします。
2. スタンドアロン環境でメッセージを作成するには:
   1. ナビゲーション・ペインで、Healthcare、「HL7メッセージ」の順にクリックします。
   2. HL7メッセージ・ページで、「作成」をクリックします。
3. 次の詳細を入力して、新しいHL7メッセージ定義を作成します。

   要素	説明
   名前	メッセージ名を入力します。
   識別子	このフィールドには、メッセージ名が自動的に入力されます。 この値は手動で変更できます。
   説明	このメッセージの説明を入力します(省略可)。
   メッセージ標準	メッセージ標準を表示します。 HL7V2のみが使用可能で、選択解除できません。 メッセージ標準は、アプリケーション間でメッセージを交換する際に従うビジネス・プロトコルを識別します。
   メッセージ・バージョン	メッセージ・バージョンを選択します。 HL7メッセージ・バージョン2.3.1, 2.4, 2.5.1, 2.5, 2.6, 2.7, 2.7.1, 2.8.1, 2.8, 2.8.2および2.9がサポートされています。
   メッセージ・タイプ	HL7メッセージ・タイプを選択します。 表示されるタイプは、選択したHL7メッセージ・バージョンに基づいています。

   
   
   

4. 「作成」をクリックします。

   新しいメッセージの詳細ページが表示されます。

   
   
   

5. 前に選択したメッセージ・バージョンおよびメッセージ・タイプの値が表示されます。 これらは変更できません。

   「メッセージ・スキーマ」フィールドには、デフォルトで「標準」がスキーマ・タイプとして表示されます。 以前にカスタム・スキーマを作成した場合は、ドロップダウン・リストでも選択のために表示されます。

6. 使用するスキーマを選択するか、「カスタマイズ」をクリックして「標準スキーマのクローニング」ダイアログを表示し、新しいスキーマを作成します。 この例では、「新しいHealthcareスキーマの作成」で作成されたスキーマが選択されています。
7. 「保存」をクリックし、HL7メッセージ・ページに戻ります。

   プロジェクトにドキュメントを作成すると、そのプロジェクト名がバナーに表示されます。 この例では、ドキュメントはスタンドアロン環境(プロジェクト外)で作成されています。

   
   
   

   統合で「ヘルスケア・アクション」を構成するときに、メッセージを変換できるようになりました。 「ヘルスケア・アクションとの統合の設計」を参照してください。