機械翻訳について

Excelシートの自然言語

自然言語問合せを使用して、「Excel用のOracle Autonomous Database」「自然言語」メニューを使用してOracle Autonomous Databaseを問い合せることができます。

前提条件

AIプロファイルの準備が完了すると、Data Studioツールは、「Data Studio設定」メニューのこれらのプロファイルを使用して、大規模言語モデル(LLM)へのアクセスを構成し、自然言語プロンプトに基づいてSQLを生成、実行および説明するための設定を行います。 また、LLMとのチャットも可能です。

ノート:

自然言語問合せは、アナリティク・ビューではなく表に対して実行できます。

表に対する自然言語からのSQL問合せの生成

自然言語を使用したデータベース・データとの対話は、Google Sheets用のOracle Autonomous Databaseアドオンで実現できるようになりました。

つまり、自然言語(プレーン英語など)を使用してデータベースを問い合せることができます。 SQLコードのかわりに自然言語プロンプトを指定して、データを操作できます。 「自然問合せからのSQLの生成」アイコンを選択すると、アドオンは自然言語をSQLに変換します。

アドオンを使用してナチュラル問合せを実行するには:
  1. Excelシートで、メニューOracle Autonomous Databaseを選択します。
  2. 「自然言語」を選択します。 「自然言語」を選択すると、「自然言語」ウィザードが開きます。
  3. 「自然言語」ウィザードで、ドロップダウンから問合せを実行する「表」と、使用する「AIプロファイル」をドロップダウンから選択します。

    ノート:

    これは、「Data Studio設定」で構成したAIプロファイルと同じです。

  4. たとえば、最も売上の高い製品の詳細が必要だとします。 問合せ表示領域に次の自然言語問合せを入力します:
    show movie with highest sales
  5. 下部の問合せ表示領域で同等のSQL問合せを生成するには、「自然問合せからのSQLの生成」を選択します。

    下部のSQLコード領域に次のコードが表示されます。

    SELECT
        *
    FROM
        "MOVIESTREAM"."MOVIESALES_WEEKEND_USA" MS
    WHERE
        MS."SALES_AMT" = (
            SELECT
                MAX("SALES_AMT")
            FROM
                "MOVIESTREAM"."MOVIESALES_WEEKEND_USA"
        )
    

  6. 「自然問合せからのSQLの生成」アイコンを選択すると、Googleシートに自然言語問合せの結果も表示されます。

    「ワークシートの選択」ドロップダウンの横にある「+」記号をクリックして、結果を新しいワークシートに表示できます。

  7. 「問合せ内容のクリア」をクリックして、自然言語問合せ領域およびSQLコード問合せ領域に表示されるコンテンツをクリアします。

SQLコード領域から実行できるアクション:



  • SQLの実行: SQLコードを実行し、Google Sheetに問合せ結果を表示します。
  • シートからの問合せの取得:

    Google Sheetに表示されたSQL問合せをNatural QueryのSQLコード領域に取得できます。

    この機能では、将来の日付でデータベースから最新データを取得します。 たとえば、翌日に表から最新のデータを受信する場合、接続は非アクティブですが、インスタンス「シートからの問合せの取得」および「SQLの実行」を選択に接続して、Googleシートに最新の問合せ結果を表示できます。

  • SQL問合せの説明: SQLコードを自然言語形式で説明します。

    SQL問合せをユーザーが理解している自然言語に翻訳するには、このアイコンを選択します。 自然言語問合せは、ウィザードの自然言語問合せ表示領域に表示されます。

チャットで質問

Oracle Autonomous Database for Google Sheetsの「チャット」オプションは、アドオンが自然言語を使用して自律型データベースを問い合せたり対話したりする、あなたとアドオンの間の対話型の会話を指します。

この例で使用するデータは、映画販売データを分析するためにOracle MovieStreamという会社のものです。

「チャット」には、選択したデフォルト表の推奨事項が表示されます。

Moviestream社のトップ5のストリーミング映画を週末総額で見つけましょう:
  1. 「質問の入力を開始します。」テキスト・フィールドにテキストを入力します。
    What are the top 5 movies by Weekend Gross?
  2. 「Enter」をクリックします。

  3. チャットでは、トップ5の映画が週末グロス別に表示されます。

    結果の同等のSQLコードも表示されます。

    SQLをクリックしてSQLを展開します。

    「クリップボードにコピー」をクリックしてSQLをコピーします。

    「SQLの実行」をクリックして生成されたSQL問合せを実行し、Google Sheetに問合せ結果を表示します。

    「チャット」オプションは、以前のチャット履歴のコンテキストを記憶します。

    たとえば、テキスト・フィールドにnow show me top 10と入力した場合です。

    週末グロス別トップ10の映画が表示されます。 これは、全体を入力せずにフェッチするメトリック上位10を記憶しています。

    「新規チャット」を選択して、現在の会話を削除します。

    メイン・ホームページに戻るには、「ホーム」を選択します。

ノート:

LLMは人間の言語からインテントを推測する点で顕著であり、常に良くなっていますが、完璧ではありません! 結果を確認することは非常に重要です。