機械翻訳について

リソース・ロール(権限)

ドキュメント、コンテンツ・アイテム、サイトなどのリソースで表示および実行できる内容は、リソースが共有されたときに割り当てられるロール(または権限)によって異なります。 たとえば、あるサイトのマネージャである場合もあれば、フォルダのコントリビュータである場合も、別のサイトのビューアである場合もあります。

ここでは、ロールの基本的な権限について説明しますが、このトピックの各項で説明するように、異なるリソースは権限の処理を若干異なります。 また、リソース・ロールは累積的であることに注意してください。 つまり、ダウンロード実行者ロールは、参照者ロールのすべての権限と追加の権限を持ちます。 コントリビュータ・ロールは、参照者ロールとダウンロード実行者ロール両方のすべての権限を持ちます。

  • 参照者: 参照者はリソースを表示できますが、変更はできません。
  • ダウンロード実行者: ダウンロード実行者は、リソースまたはその関連ファイルをダウンロードし、自分のコンピュータに保存できます。
  • 貢献者: コントリビュータはリソースを編集できます。 その内容はリソースのタイプによって異なり、名前の変更、タグやプロパティの編集および類似するその他のタスクの実行が可能です。
  • マネージャ: マネージャは、ユーザーをメンバーとして追加し、リソースにロールを割り当てるなど、リソースを完全に制御できます(フォルダを除く、次を参照)。

リソースを作成すると、リソースの「所有者」として自動的に割り当てられます(共有フォルダに作成されたリソースは除きます)。 これにより、リソースを完全に制御できます。 また、リソースから削除できず、ロールを変更できないことも意味します。

サービス管理者は、「デフォルト・ロールの設定」を使用して、フォルダに追加される新しいユーザーに割り当てることもできます。

特定のリソースのロールを表示するには、次のいずれかのリンクをクリックします:

アセット・タイプ

次のタスクをアセット・タイプで実行するには、「エンタープライズ・ユーザー」ロール、「コンテンツ管理者」ロールおよびリストされているリソース・ロールの1つが必要です。

タスク 所有者 マネージャ
「アセット・タイプの表示」 (「管理: コンテンツ」領域内)

repositoryの設定を使用して、ユーザーがアセット・タイプをuseする機能を制御します。

チェックマーク チェックマーク
アセット・タイプの作成

「エンタープライズ・ユーザー」ロールおよび「コンテンツ管理者」ロールを持つユーザーは、アセット・タイプを作成できます。

該当なし 該当なし
アセット・タイプの編集 チェックマーク チェックマーク
アセット・タイプの共有 チェックマーク チェックマーク
アセット・タイプの削除 チェックマーク チェックマーク

アセット

次のタスクをアセットで実行するには、「エンタープライズ・ユーザー」ロールおよびリストされたリソース・ロールの1つが必要です。 アセットへのアクセスは、親リポジトリの「詳細な権限」を使用して、アセット・タイプおよびタクソノミ・カテゴリに基づいて調整できます。

タスク マネージャ 貢献者 ビューア
アセットの表示

アセットが管理されるリポジトリには、次のいずれかのロールが必要です。

チェックマーク チェックマーク チェックマーク
アセットの作成またはアップロード

アセットが作成されるリポジトリにはこれらのロールのいずれか、およびアセットの作成に使用されるアセット・タイプが必要であり、アセットの作成に使用されるアセット・タイプはリポジトリに関連付ける必要があります。

チェックマーク チェックマーク  
「アセットの編集」 (アセット、タグ、コレクション、プロパティ、デジタル・アセットの新しいバージョンのアップロード)

アセットが管理されるリポジトリには、次のいずれかのロールが必要です。

チェックマーク チェックマーク  
アセットの公開

少なくとも、親リポジトリへのビューア・アクセス権と、アセットの公開に使用される公開チャネルのいずれかのロールが必要です。

チェックマーク チェックマーク  
ワークフローによるアセットの移動

少なくとも、ビューア・アクセスと必要なワークフロー・ロールが必要です。

チェックマーク チェックマーク チェックマーク
アセットの削除

アセットが管理されるリポジトリには、次のいずれかのロールが必要です。

チェックマーク チェックマーク  
デジタル・アセットのダウンロード

アセットが管理されるリポジトリには、次のいずれかのロールが必要です。

チェックマーク チェックマーク チェックマーク

オーディエンス属性

「エンタープライズ・ユーザー」ロールおよび「コンテンツ管理者」ロールがある場合は、オーディエンス属性を使用して任意のタスクを実行できます。

コレクション

コレクションを使用して次のタスクを実行するには、「エンタープライズ・ユーザー」ロール、少なくとも親リポジトリへのアクセス権を表示、およびリストされたリソース・ロールの1つが必要です。

タスク マネージャ 貢献者 ビューア
コレクションを表示 チェックマーク チェックマーク チェックマーク
コレクションの作成

コレクションを作成するリポジトリには、これらのロールのいずれかが必要です。

チェックマーク チェックマーク  
「コレクションへのアセットの追加」 (デジタル・アセット、コンテンツ・アイテムまたはドキュメント)

コレクションにアセットを追加するには、コレクションに対して次のいずれかのロールを使用します。 コレクション内にnewアセットを直接作成するには、(アセットを作成するために)親リポジトリに対するこれらのロールの1つとコレクション内のこれらのロールの1つ(コレクションにアセットを追加するため)が必要です。

チェックマーク チェックマーク  
コレクションからアセットを削除

ノート: コレクションからアセットを削除しても、親リポジトリからアセットは削除されません。

チェックマーク チェックマーク  
「コレクションを編集」 (名前変更、プロパティ) チェックマーク    
コレクションを共有 チェックマーク    

コンポーネントとレイアウト

「標準ユーザー」または「エンタープライズ・ユーザー」ロールおよびリストされたリソース・ロールの1つがある場合は、コンポーネントおよびレイアウトを使用して次のタスクを実行できます。

タスク 所有者 マネージャ 貢献者 Downloader ビューア
「コンポーネントまたはレイアウトの表示」 (「開発者」領域のコンポーネント/レイアウトおよびプロパティ)

アセット・タイプのコンテンツ・レイアウト、コンテンツ・フィールド・エディタおよびコンテンツ・フォームをuseするには、ユーザーが「アセット・タイプの作成または編集」できるようにし、コンテンツ・フィールド・エディタおよびコンテンツ・フォームを「プロモート済」にする必要があります。

チェックマーク チェックマーク チェックマーク チェックマーク チェックマーク
コンポーネントまたはレイアウトの作成

「標準ユーザー」または「エンタープライズ・ユーザー」ロールを持つユーザーは、コンポーネントまたはレイアウトを作成できます。

ノート: サービス管理者がコンポーネント作成をサイト管理者に限定した場合は、サイト管理者である必要があります。

該当なし 該当なし 該当なし 該当なし 該当なし
「コンポーネントまたはレイアウトの編集」 (コンポーネントまたはレイアウト・ファイルの編集またはアップロード) チェックマーク チェックマーク チェックマーク    
コンポーネントまたはレイアウトのコピーまたはエクスポート チェックマーク チェックマーク チェックマーク    
コンポーネントまたはレイアウトの削除 チェックマーク チェックマーク      
コンポーネントまたはレイアウトの共有 チェックマーク チェックマーク チェックマーク    

コンテンツ・ワークフロー

コンテンツ・ワークフローで次のタスクを実行するには、「エンタープライズ・ユーザー」ロール、「リポジトリ管理者」ロールおよびリストされているリソース・ロールの1つが必要です。

タスク マネージャ
コンテンツ・ワークフローの表示

「エンタープライズ・ユーザー」ロールおよび「リポジトリ管理者」ロールを持つすべてのユーザーが、コンテンツ・ワークフローを表示できます。

該当なし
コンテンツ・ワークフローの登録

「エンタープライズ・ユーザー」ロールおよび「リポジトリ管理者」ロールを持つすべてのユーザーは、コンテンツ・ワークフローを登録できます。

該当なし
コンテンツ・ワークフローの無効化 チェックマーク
コンテンツ・ワークフローの登録解除 チェックマーク
コンテンツ・ワークフローの共有 チェックマーク

会話

「標準ユーザー」または「エンタープライズ・ユーザー」ロールがある場合は、会話を作成できます。 会話を表示して参加するには、スタンドアロン会話のメンバーであるか、会話に関連付けられたリソースへのアクセス権を持っている必要があります。

編集ロール

エディタ・ロールで次のタスクを実行するには、「エンタープライズ・ユーザー」ロール、「リポジトリ管理者」ロールおよびリストされたリソース・ロールの1つが必要です。

タスク 所有者 マネージャ
編集ロールの表示

「エンタープライズ・ユーザー」ロールおよび「リポジトリ管理者」ロールを持つユーザーは、編集ロールを表示できます。

該当なし 該当なし
編集ロールの作成

「エンタープライズ・ユーザー」ロールおよび「リポジトリ管理者」ロールを持つユーザーは、編集ロールを作成できます。

該当なし 該当なし
編集ロールの編集 チェックマーク チェックマーク
編集ロールのコピー

「エンタープライズ・ユーザー」ロールおよび「リポジトリ管理者」ロールを持つユーザーは、編集ロールをコピーできます。

該当なし 該当なし
編集ロールの共有 チェックマーク チェックマーク
編集ロールの削除 チェックマーク チェックマーク

経験

「エンタープライズ・ユーザー」ロールおよび開発者アプリケーション・ロールがある場合は、エクスペリエンスとともに任意のタスクを実行できます。

ファイルおよびフォルダ

「標準ユーザー」または「エンタープライズ・ユーザー」ロールおよびリストされたリソース・ロールの1つがある場合は、ファイルおよびフォルダで次のタスクを実行できます。

タスク 所有者 マネージャ 貢献者 Downloader ビューア
ファイルをアップロードします

どのユーザーでも最上位ファイルをアップロードできます。

ファイルをフォルダにアップロードするには、親フォルダに次のいずれかのロールが必要です。

チェックマーク チェックマーク チェックマーク    
フォルダの作成

すべてのユーザーが最上位フォルダを作成できます。

サブフォルダを作成するには、親フォルダに次のいずれかのロールが必要です。

チェックマーク チェックマーク チェックマーク    
ファイルまたはフォルダの表示

最上位レベルのファイルの場合は、所有者であるか、所有者がこれらのいずれかのロールを付与するリンクを共有する必要があります。

他のファイルまたはフォルダの場合は、フォルダ自体または親フォルダに次のいずれかのロールが必要です。

チェックマーク チェックマーク チェックマーク チェックマーク チェックマーク
プロパティ、タグおよびメタデータの表示

最上位レベルのファイルの場合は、所有者である必要があります。

他のファイルまたはフォルダの場合は、フォルダ自体または親フォルダに次のいずれかのロールが必要です。

チェックマーク チェックマーク チェックマーク チェックマーク チェックマーク
ファイル・アクセス履歴およびバージョンの表示

最上位レベルのファイルの場合は、所有者である必要があります。

他のファイルの場合は、親フォルダに次のいずれかのロールが必要です。

チェックマーク チェックマーク チェックマーク チェックマーク  
プロパティ、タグおよびメタデータの編集

最上位レベルのファイルの場合は、所有者である必要があります。

他のファイルまたはフォルダの場合は、フォルダ自体または親フォルダに次のいずれかのロールが必要です。

チェックマーク チェックマーク チェックマーク    
フォルダのパブリック・リンク設定の構成 チェックマーク チェックマーク      
カスタム・プロパティ値の編集 チェックマーク チェックマーク チェックマーク    
「ファイルまたはフォルダでのコラボレーション」 (ファイル注釈および会話)

最上位レベルのファイルの場合は、所有者であるか、所有者がこれらのいずれかのロールを付与するリンクを共有する必要があります。

他のファイルまたはフォルダの場合は、フォルダ自体または親フォルダに次のいずれかのロールが必要です。

チェックマーク チェックマーク チェックマーク チェックマーク チェックマーク
ファイルまたはフォルダの移動

トップレベル・ファイルまたはトップレベル・フォルダの場合は、所有者である必要があります。

他のファイルまたはフォルダの場合は、フォルダ自体または親フォルダに次のいずれかのロールが必要です。

ソース・フォルダと同じ所有者を持つターゲット・フォルダに移動する必要があります。

チェックマーク チェックマーク チェックマーク    
ファイルまたはフォルダのコピー

最上位レベルのファイルの場合は、所有者である必要があります。

他のファイルまたはフォルダの場合は、フォルダ自体または親フォルダに次のいずれかのロールが必要です。

自分が所有するフォルダまたはコントリビュータ・マネージャのロール(書込み権限)があるフォルダにコピーする必要があります。

チェックマーク チェックマーク チェックマーク チェックマーク  
ファイルまたはフォルダの名前を変更できます

最上位レベルのファイルの場合は、所有者であるか、所有者がこれらのいずれかのロールを付与するリンクを共有する必要があります。

他のファイルまたはフォルダの場合は、フォルダ自体または親フォルダに次のいずれかのロールが必要です。

チェックマーク チェックマーク チェックマーク    
ファイルまたはフォルダのダウンロード

最上位レベルのファイルの場合は、所有者であるか、所有者がこれらのいずれかのロールを付与するリンクを共有する必要があります。

他のファイルまたはフォルダの場合は、フォルダ自体または親フォルダに次のいずれかのロールが必要です。

チェックマーク チェックマーク チェックマーク チェックマーク  
ファイルまたはフォルダへのメンバー専用リンクの共有

最上位レベルのファイルの場合は、所有者である必要があります。

他のファイルまたはフォルダの場合は、フォルダ自体または親フォルダに次のいずれかのロールが必要です。

チェックマーク チェックマーク チェックマーク チェックマーク チェックマーク
ファイルまたはフォルダへの公開リンクの共有

最上位レベルのファイルの場合は、所有者である必要があります。

他のファイルまたはフォルダの場合は、フォルダ自体または親フォルダに次のいずれかのロールが必要です。

チェックマーク チェックマーク チェックマーク チェックマーク  
ファイルの新しいバージョンのアップロード

最上位レベルのファイルの場合は、所有者であるか、所有者がこれらのいずれかのロールを付与するリンクを共有する必要があります。

他のファイルの場合は、親フォルダに次のいずれかのロールが必要です。

チェックマーク チェックマーク チェックマーク    
ファイルのロック

最上位レベルのファイルの場合は、所有者である必要があります。

他のファイルの場合は、親フォルダに次のいずれかのロールが必要です。

チェックマーク チェックマーク チェックマーク    
ファイルまたはフォルダを削除します

トップレベル・ファイルおよびトップレベル・フォルダの場合は、所有者である必要があります。

他のファイルまたはフォルダの場合は、フォルダ自体または親フォルダに次のいずれかのロールが必要です。

チェックマーク チェックマーク チェックマーク    
フォルダのメンバーの管理

フォルダ自体または親フォルダにこれらのロールのいずれかが必要です。

チェックマーク チェックマーク      

ローカリゼーション・ポリシー

「エンタープライズ・ユーザー」ロールおよび「リポジトリ管理者」ロールがある場合は、ローカリゼーション・ポリシーを使用して任意のタスクを実行できます。

公開チャネル

公開チャネルで次のタスクを実行するには、「エンタープライズ・ユーザー」ロール、「リポジトリ管理者」ロールおよびリストされているリソース・ロールの1つが必要です。

タスク 所有者 マネージャ ビューア 貢献者
公開チャネルの表示 チェックマーク チェックマーク チェックマーク チェックマーク
公開チャネルの作成

「エンタープライズ・ユーザー」ロールおよび「リポジトリ管理者」ロールを持つユーザーは、公開チャネルを作成できます。

該当なし 該当なし 該当なし 該当なし
公開チャネルの編集 チェックマーク チェックマーク   チェックマーク
公開チャネルの共有 チェックマーク チェックマーク    
公開チャネルの削除 チェックマーク チェックマーク   チェックマーク
アセットの公開 チェックマーク チェックマーク   チェックマーク

ランキング・ポリシー

「エンタープライズ・ユーザー」ロールおよび「コンテンツ管理者」ロールがある場合は、ランキング・ポリシーを使用して任意のタスクを実行できます。

Recommendations

次のタスクを推奨事項で実行するには、「エンタープライズ・ユーザー」ロールとリストされているリソース・ロールの1つが必要です。

タスク マネージャ 貢献者 ビューア
推奨の表示

親リポジトリには、これらのロールのいずれかが必要です。

チェックマーク チェックマーク チェックマーク
推奨事項の作成

推奨が作成されるリポジトリには、これらのロールのいずれかが必要です。

チェックマーク チェックマーク  
推奨事項の編集

親リポジトリには、これらのロールのいずれかが必要です。

チェックマーク チェックマーク  
ワークフローによる推奨の移動

少なくとも、親リポジトリに対するビューア・アクセス権と、必要なワークフロー・ロールが必要です。

チェックマーク チェックマーク チェックマーク
推奨事項の公開

推奨の公開に使用される公開チャネルには、少なくとも親リポジトリへのビューア・アクセスに加えて、これらのロールの1つが必要です。

チェックマーク チェックマーク  
推奨事項の削除

親リポジトリには、これらのロールのいずれかが必要です。

チェックマーク チェックマーク  

レンディション・ポリシー

「エンタープライズ・ユーザー」ロールおよび「コンテンツ管理者」ロールがある場合は、レンディション・ポリシーを使用して任意のタスクを実行できます。

リポジトリ

リポジトリで次のタスクを実行するには、「エンタープライズ・ユーザー」ロール、「リポジトリ管理者」ロールおよびリストされているリソース・ロールの1つが必要です。 アセットへのアクセスは、親リポジトリの「詳細な権限」を使用して、アセット・タイプおよびタクソノミ・カテゴリに基づいて調整できます。

タスク マネージャ 貢献者 ビューア
リポジトリの表示 チェックマーク チェックマーク チェックマーク
リポジトリの作成

リポジトリに割り当てるアセット・タイプおよび公開チャネルには、これらのロールのいずれかが必要です。

チェックマーク チェックマーク チェックマーク
リポジトリの編集 チェックマーク チェックマーク  
リポジトリの共有 チェックマーク    
リポジトリを削除します チェックマーク チェックマーク  

サイト

「標準ユーザー」または「エンタープライズ・ユーザー」ロールおよびリストされたリソース・ロールの1つがある場合は、サイトを使用して次のタスクを実行できます。

タスク 所有者 マネージャ 貢献者 Downloader ビューア
サイトの表示
  • 閲覧者はサイトのプロパティとメンバーを表示できます。
  • 他のロールは、サイトをプレビューしたり、サイトを開いて注釈を表示または追加したり、関連する会話に参加することもできます。
チェックマーク チェックマーク チェックマーク チェックマーク チェックマーク
サイトの作成

サイトの作成に使用するテンプレートには、次のいずれかのロールが必要です。

ノート: サービス管理者は、サイトの作成を無効にしたり、サイト作成をサイト管理者に制限したりできます。 「サイト」ページに「作成」オプションが表示されない場合は、サービス管理者に連絡してください。

チェックマーク チェックマーク チェックマーク チェックマーク  
「サイトを編集」 (変更ステータスを含む)

所有者とマネージャのみがサイトの名前を変更できます。

チェックマーク チェックマーク チェックマーク    
サイトのコピー チェックマーク チェックマーク チェックマーク チェックマーク  
サイトの削除 チェックマーク チェックマーク チェックマーク    
サイトの共有 チェックマーク チェックマーク      
サイトからのテンプレートの作成 チェックマーク チェックマーク チェックマーク チェックマーク  

タクソノミ

タクソノミで次のタスクを実行するには、「エンタープライズ・ユーザー」ロール、「コンテンツ管理者」ロールまたは「リポジトリ管理者」ロール、およびリストされているリソース・ロールの1つが必要です。

タスク マネージャ エディタ
タクソノミの表示 チェックマーク チェックマーク
タクソノミの作成

「エンタープライズ・ユーザー」ロールおよび「コンテンツ管理者」ロールを持つユーザーは、タクソノミを作成できます。 リポジトリ管理者はタクソノミを作成できません。

該当なし 該当なし
タクソノミのインポート

「エンタープライズ・ユーザー」ロールおよび「コンテンツ管理者」ロールを持つユーザーは、タクソノミをインポートできます。 リポジトリ管理者はタクソノミをインポートできません。

該当なし 該当なし
タクソノミの編集 チェックマーク チェックマーク
タクソノミの昇格 チェックマーク  
タクソノミの公開 チェックマーク  
タクソノミの共有 チェックマーク  
タクソノミのエクスポート チェックマーク  
タクソノミの削除 チェックマーク  

テンプレート

「標準ユーザー」または「エンタープライズ・ユーザー」ロールおよびリストされたリソース・ロールの1つがある場合は、テンプレートを使用して次のタスクを実行できます。

タスク マネージャ 貢献者 Downloader ビューア
テンプレートを表示します チェックマーク チェックマーク チェックマーク チェックマーク
テンプレートの作成

既存のサイトからテンプレートを作成する場合は、既存のサイトに対してこれらのロールのいずれかが必要です。

ノート: サービス管理者がテンプレート作成をサイト管理者に限定した場合は、サイト管理者である必要があります。

チェックマーク チェックマーク チェックマーク  
「テンプレートを編集」 (テンプレート・ファイルの編集またはアップロード、名前変更) チェックマーク チェックマーク    
テンプレートのコピーまたはエクスポート チェックマーク チェックマーク    
テンプレートの削除 チェックマーク      
テンプレートの共有 チェックマーク チェックマーク    

テーマ

「標準ユーザー」または「エンタープライズ・ユーザー」ロールおよびリストされたリソース・ロールの1つがある場合は、テーマを使用して次のタスクを実行できます。

タスク 所有者 マネージャ 貢献者 Downloader ビューア
テーマを表示 チェックマーク チェックマーク チェックマーク チェックマーク チェックマーク
テーマの公開 チェックマーク チェックマーク チェックマーク    
テーマのコピー チェックマーク チェックマーク チェックマーク    
テーマの削除 チェックマーク チェックマーク      
テーマの共有 チェックマーク チェックマーク チェックマーク    

ワークフロー・ロール

「エンタープライズ・ユーザー」ロールおよび「リポジトリ管理者」ロールがある場合は、ユーザーをワークフロー・ロールに割り当てることができます。 ワークフロー・ロールのすべてのメンバーが、ロールに定義されたアクションを実行できます。