Sie können den Vorlagenmanager ausführen, um die übersetzte XLIFF-Datei in Publisher hochzuladen.
Navigieren Sie zum Bericht, zur Untervorlage oder zur Stilvorlage im Katalog, und klicken Sie auf Bearbeiten, um das Element zur Bearbeitung zu öffnen.
Nur bei Berichten:
Klicken Sie in der Thumbnail-Ansicht der Berichtslayouts auf den Link Eigenschaften, um den Vorlagenmanager zu öffnen.
Klicken Sie im Bereich "Übersetzungen" auf die Symbolleistenschaltfläche Hochladen.
Suchen Sie im Dialogfeld "Übersetzungsdatei hochladen" die Datei im lokalen Verzeichnis, und wählen Sie das Gebietsschema für diese Übersetzung aus.
Klicken Sie auf OK, um die Datei hochzuladen und in der Tabelle "Übersetzungen" anzuzeigen.