Visualización de etiquetas de artefacto localizadas

Puede ver las etiquetas localizadas y las descripciones definidas en la aplicación web para artefactos tales como cubos, formularios, carpetas, listas de tareas, etc., en Oracle Smart View for Office.

Tipos de origen de datos: Enterprise Profitability and Cost Management, Financial Consolidation and Close, FreeForm, Planning, Planning Modules y Tax Reporting

Las etiquetas de artefacto incluyen diversas propiedades, como el nombre, la descripción o las instrucciones, las cuales se pueden personalizar y definir en los diferentes idiomas en los que trabajen los usuarios para proporcionales información significativa. Por ejemplo, la etiqueta de artefacto "turnover" en inglés se puede definir en "chiffre d'affaires" para los usuarios de habla francesa.

Para cada artefacto, puede agregar etiquetas de artefacto en diferentes idiomas en la aplicación web de Oracle Fusion Cloud Enterprise Performance Management. Si no se define ninguna etiqueta de artefacto para un artefacto, se muestra la etiqueta predeterminada. Para obtener más información, consulte Adición de idiomas y definición de etiquetas de artefacto localizadas.

Note:

La visualización de etiquetas de artefacto en Smart View requiere la actualización de Cloud EPM 24.04 o una versión posterior.

Las etiquetas de artefacto soportadas en la aplicación web se enumeran en ¿Qué etiquetas de artefacto se pueden localizar?. En Smart View, las etiquetas de artefacto están soportadas para los siguientes artefactos:

  • Reglas de negocio
  • Cubos
  • Paneles de control
  • Documentos
  • Carpetas
  • Formularios
  • Peticiones de datos
  • Informes
  • Listas inteligentes
  • Tareas y listas de tareas
  • Plantillas
  • Variables de usuario

Una vez agregadas, las etiquetas de artefacto localizadas se muestran en varias ubicaciones de Smart View, como la vista de árbol del panel de inicio de Smart View, la barra de herramientas de PDV y el gestor de POV, el cuadro de diálogo Información de hoja, la lista de resultados de búsqueda, los menús contextuales y los elementos de menú, y la lista Usado recientemente.

Las etiquetas de artefacto localizadas en Smart View se muestran según el idioma definido en el separador Avanzado de Opciones de Smart View.

Note:

Los usuarios que trabajan en diferentes idiomas en un libro guardado pueden ver las etiquetas de artefacto de los valores de Lista inteligente en un idioma diferente del seleccionado en su configuración de idioma de Smart View. Por ejemplo, un usuario guarda un formulario con etiquetas de artefacto de Lista inteligente en español en un libro. Si este libro guardado lo abre otro usuario que ha definido el idioma de Smart View en Inglés, el usuario seguirá viendo los valores de Lista inteligente en español, en lugar de en inglés. Esto ocurre porque cuando se guarda un libro que contiene formularios o cuadrículas ad hoc con Lista inteligente, la lista no se actualiza a menos que se haya actualizado o modificado en el servidor. En estos caos, los usuarios deben abrir estos formularios o cuadrículas ad hoc en un nuevo libro para ver las etiquetas de artefacto de Lista inteligente en el idioma que han seleccionado.