A fordításkapcsolók integrálását az Oracle Content Management szolgáltatásba külső gépi fordítást szolgáltatók, illetve kézi fordítást szolgáltatók bevonásával lehet elvégezni.
Megjegyzés:
Az Oracle Content Management Starter Edition használatakor a fordítási csatlakozók nem támogatottak. A teljes funkciókészlet kihasználásához frissítsen a Premium Edition kiadásra.A fordításkapcsolókat a rendszergazdának kell létrehozni, konfigurálni és engedélyezni, még mielőtt azok a közreműködők számára elérhetővé válnának. Alapértelmezés szerint a Lingotek által kínált fordításkapcsoló érhető el, de Önnek rendelkeznie kell egy Lingotek-fiókkal ahhoz, hogy konfigurálja és engedélyezze azt. Az elérhető fordításkapcsolók listájának megtekintéséhez kattintson az oldalsó menü Adminisztrálási területén található Integrációk elemre, és az Oldal menüből válassza ki a Fordításkapcsolók elemet.
Fordításkapcsoló létrehozása, konfigurálása és engedélyezése
A fordításkapcsolót az engedélyezése előtt konfigurálni kell a fordítási szolgáltatás által igényelt megfelelő fiókadatokkal. Alapértelmezés szerint a Lingotek érhető el fordításkapcsolóként, de önnek rendelkeznie kell Lingotek-fiókkal ahhoz, hogy konfigurálja és engedélyezze azt. Az Oracle Content Management hivatkozást biztosít, amellyel a Lingotek próbafiókját igényelheti.
Kattintson az oldalsó menü Adminisztrálási területén található Integrációk elemre, és az Oldal menüből válassza ki a Fordításkapcsolók elemet.
Új kapcsoló létrehozásához kattintson a Létrehozás gombra, vagy jelölje ki a konfigurálni kívánt fordításkapcsolót, majd kattintson a Szerkesztés gombra.
Adja meg a fordítási szolgáltatás által kért adatokat. Például a Lingotek kapcsolónak van olyan További mezők lapja, amelyik tulajdonosi tokent és egy munkafolyamat-profilt igényel (mindkettőt a Lingotek biztosítja).
Választható módon jelöljön ki a fordítási szolgáltatásnál elérhető további adatmezőket, amelyeket fel kíván venni a fordítási feladat minden dokumentumánál. Például a Lingotek engedélyezi metaadatok adott készletének megadását a fordításgyűjtemény minden dokumentumánál, ilyen adatmező például a határidő és a megrendelés.
Miután konfigurálta a fordításkapcsolót, a Mentés gombra kattintva térjen vissza az Integrációk oldalra, és kattintson az Engedélyezés gombra.
Adja hozzá a kapcsolót egy adattárhoz.