Integrera anslutningsprogram för översättning

Oracle Content Management kan integrera anslutningsprogram för översättning från tredjepartsleverantörer av översättning för maskinöversättning eller tjänster inom manuell översättning.

Obs!:

Om du använder Oracle Content Management Starter Edition stöds inte anslutningsprogram för översättning. Uppgradera till Premium Edition för att använda den fullständiga funktionsuppsättningen.

Anslutningsprogram för översättning måste skapas, konfigureras och aktiveras av en administratör innan de blir tillgängliga. Som standard är ett anslutningsprogram för översättning av Lingotek tillgängligt, men du måste ha ett Lingotek-konto för att kunna konfigurera och aktivera det. Du kan visa en lista över tillgängliga anslutningsprogram för översättning genom att klicka på Integreringar i sidomenyns administrationsområde och välja Anslutningsprogram för översättning på sidmenyn.

Skapa, konfigurera och aktivera ett anslutningsprogram för översättning

Innan ett anslutningsprogram för översättning kan aktiveras måste anslutningsprogrammet konfigureras med rätt kontoinformation som krävs av översättningstjänsten. Som standard finns Lingotek tillgängligt som anslutningsprogram för översättning, men du måste ha ett Lingotek-konto för att kunna konfigurera och aktivera det. Oracle Content Management tillhandahåller en länk för att begära ett utvärderingskonto från Lingotek.

  1. Klicka på Integreringar i sidomenyns administrationsområde och välj Anslutningsprogram för översättning på sidmenyn.

  2. Klicka på Skapa för att skapa ett nytt anslutningsprogram eller välj det anslutningsprogram för översättning som du vill konfigurera och klicka på Redigera.

  3. Ange den information som krävs av översättningstjänsten. Lingotek-anslutningsprogrammet har till exempel fliken Ytterligare fält där du måste ange en innehavartoken och en arbetsflödesprofil, som båda tillhandahålls av Lingotek.

  4. Om du vill kan du välja ytterligare datafält som kan vara tillgängliga från översättningstjänsten och som du vill lägga till i alla dokument i översättningsjobbet. Lingotek tillåter t.ex. att en viss uppsättning metadata, som förfallodatum och inköpsorder, anges på varje dokument i den angivna översättningen.

  5. När anslutningsprogrammet för översättning har konfigurerats klickar du på Spara för att gå tillbaka till sidan Integreringar, varefter du klickar på Aktivera.

  6. Lägg till anslutningsprogrammet i ett datalager.